论文部分内容阅读
摘要 福克纳的长篇作品是构成约克纳帕塔法世系小说的主要组成部分,然而我们也不可忽视一系列同样背景的中短篇小说。本文着重分析福克纳中短篇作品中所反映的南方精神、南北方矛盾冲突和南方人物形象几方面问题,从而揭示出它们各自的特点、丰富的内涵以及与“约克纳帕塔法世系”的密切关系。
关键词:约克纳帕塔法世系 福克纳 南方精神 南北方矛盾冲突 南方人物
中图分类号:I106 文献标识码:A
一 前言
众所周知,福克纳的几部主要长篇小说是“约克纳帕塔法世系”的重要组成部分,塑造了很多典型的美国南方人物形象,反映了浓厚的南方文化传统。事实上,约克纳帕塔法是一个有生命的图景,福克纳的每一部作品都像是这个生命图景的一部分,既直接讲述着一个个故事,又彼此有机地联系在一起。
福克纳的中短篇小说,不仅在内容情节上和长篇出现了交叉和重合,而且中短篇作品中所表现出的南方精神、南北方的矛盾冲突、以及鲜明的南方人物形象,这些约克纳帕塔法世系中重要的因素,也和长篇作品中所表现的一样,被网罗在整个世系的图景之中。因此,除了福克纳著名的长篇之外,他的短篇小说也是值得我们认真研究和总结的。
二 南方精神——约克纳帕塔法的灵魂
在福克纳笔下,南方人民在特定的历史地理环境中培养了对土地、对自然的特殊感情。他们是边疆、荒野的开拓者,以勤劳的汗水灌溉了自己的家园。在长期的农业生产和狩猎活动中,对土地和自然的接触使他们领会到这二者的重要性。自然和土地像父母亲一样,决定了南方人的精神面貌,因此,南方精神最突出的特征,就是表现为人们对自然和土地的崇敬与热爱,以及他们在与自然和土地的接触中所表现出来的一种吃苦耐劳、勤劳勇敢的精神。
在其中短篇小说中,对南方优秀道德品质的关注是非常密切的。对自然与土地的崇敬,表现了南方人民勤劳勇敢、吃苦耐劳的精神;而对于家园的热爱则表现出他们对荣誉的追求,对生命价值的高尚认识。同时作家还强调,这些优秀品德不仅仅具有南方意义,它们还属于整个美国,属于整个人类。
约克纳帕塔法世系里的一系列故事大多发生于南北战争前后,这一时期发生的一系列事件,例如内战爆发,美国南方被迫由传统社会进入到西方现代社会。在这个过程中,南方的生产、生活和文化等各个方面都发生了前所未有的变化,开始逐步和北方的“文明”接轨。这就带来了南北方的矛盾与冲突问题:南方的保守与北方的进步,南方的传统道德与北方的工业文明,种种差异不断发生着摩擦与碰撞。此时的南方正处在一种特殊的历史背景之下,仿佛来到了十字路口,面对着一个重大的转折。在反映这一时代的约克纳帕塔法世系小说中,这种历史进程中的现象被充分地描写与展现了出来。南方经济、政治制度没落的必然趋势,不仅在福克纳的作品中,这种主题的揭示也一样精彩。
三 南北方的根本差异,表现在它们不同的经济制度上
北方的机械工业文明已经通过广泛的渠道渗透到了南方的土地上,原本那种农业生产方式,在对比下就显得落后和缓慢。在这种情况下,势必对人们原有的劳动观念和生活观念造成种种强烈的冲击。
在《高大的人们》中,骄傲的山民麦卡勒姆一家勇敢而独立自主,他们拒绝接受政府的津贴,也同样拒绝政府干预他们独立的生活方式。事实上,政府所作的只不过是按照工业社会的标准来规划经济的发展需要,这正好与麦卡勒姆一家的生活生产方式相抵牾。麦卡勒姆一家所陷入的尴尬境地,也正是南北方经济制度矛盾的结果。
1、在政治制度上,南方和北方在内战时期就是水火不容的两方
短篇小说《永垂不朽》反映了南北方政治观念的不一致。这部小说发生的背景是二战时期,此时南北战争早已结束,南北方已经统一,然而不同的政治观念仍然存在于人们内心深处。作品讲述一位在战争中失去儿子的母亲,到破落的南方贵族德·斯班少校家去安慰他的故事。德·斯班少校同样在战争中痛失爱子,却和“母亲”的反映大不一样。“母亲”能够理解儿子牺牲的意义,能够看到荣誉、尊严的价值,并认为这是会世世代代流传下去的一种品德。而德·斯班少校的态度则代表了一部分没落的南方贵族对于北方,以及对归依北方的“新南方”的看法,他否认了他儿子所参加的这场战争的意义。德·斯班少校这类南方贵族是不承认新国家的,他只承认“我的国家”,即旧南方,对于北方的政治制度怀有深深的不满。小说相当真实地反映了南北方之间,政治上的对立在人们心灵深处所造成的影响。
2、南北方的矛盾冲突,可以总结为双方在价值观念上的重大差异
北方的工业机械文明与南方田园生活的反差,导致了人们对人对事的巨大不同。人活着应该追求什么,似乎是福克纳在他的小说里想要表明的一个重要问题。
在《高大的人们》里,作家讲述了一个北方调查员到南方地区追查逃兵役的年轻人的事,通过一位典型的南方老人——警察局老局长的讲解,以及一系列的对比,向我们展示了南北方人不同的思维方式和价值观念。调查员的逻辑是简单而机械的:没有登记就是逃兵;是逃兵就要被拘捕归案;他的职责就是完成这个任务。而老局长的一番话,则表明了他们之间思维方式的不同:“难道你不明白不管是我还是你,或者是任何人,总有一些哪也没法去的时候吗?”南方人的思维方式更为人性化,情感、责任、义务在他们心里是更重要的东西。
四 约克纳帕塔法的人物画廊
福克纳建构了一个和20世纪的大城市文化形成鲜明对比的约克纳帕塔法世系,不仅展现了南方的风土人情,还塑造了大量典型的南方人物形象:白人种植园主、南方贵族、白人农民,除此之外,还有印第安人和黑人奴隶。
塞德潘家族、康普生家族、斯诺普斯、山姆法泽斯、沃许等是福克纳长篇作品中的主要人物形象。作为约克纳帕塔法的有机组成部分,他的一系列中短篇小说仍然以这些人物为主线,继续着他们的生活故事。与此同时,在他的长篇小说中不曾出现的人物形象,也为整个约克纳帕塔法的人物画廊作了生动的补充。特别是福克纳的几篇集中描写黑人和印第安人形象的短篇小说,不仅展现了他们的生活状态,还揭示了印第安人、黑人、白人之间的关系问题,这就使我们对于约克纳帕塔法的生活有了更深层的了解。
《殉葬》讲述了部落追捕殉葬黑奴的故事。酋长伊塞梯贝哈去世了,他是伊凯摩塔勃的儿子,按照惯例,他的狗、马和贴身黑奴必须陪葬。而这个黑奴得知消息后便逃跑了。于是新任酋长,伊塞梯贝哈的儿子莫克土贝率领手下去寻找逃跑的黑奴。这部小说的主人公是两位奉命追捕黑奴的印第安人——三筐和路易斯·伯雷。
老“头人”死后,他们按照传统去带殉葬的黑奴,却发现他已经逃跑,于是禀报给莫克土贝,请他带人追捕。然而,莫克土贝却连话都懒得说,一动不动地躺在藤条椅里,只是三筐和路易斯·伯雷在讨论应该采取什么措施。实际上,作者通过三筐和伯雷的谈话,表现了印第安人的生活方式以及他们对黑人的态度。他们怀念过去安逸从容的时光,认为蓄奴制度并没有给他们带来什么好处,反而抱怨黑人奴隶给他们的生活带来了麻烦。对于黑人,他们只当作像马、像狗一样的牲畜看待,甚至还会讨论黑人的肉是否难吃这样的问题。三筐、路易斯·伯雷都是很有特点的印第安人。至于白痴一样毫无生命力的莫克土贝,似乎是一个象征,象征着弑叔夺权的伊凯摩塔勃和蓄奴制给家族带来的罪恶诅咒,以及这个部族必将衰亡的命运。
黑人形象是美国南方小说的一个特色,在福克纳的小说中,也塑造了许多典型的黑人人物。这类短篇小说以黑人的生活为背景,反映了黑人的思想观念,以及在这方面他们和白人的差异。双方之间的互不理解造成了不少的矛盾,而归根结底,这种差异和矛盾的根源就在于蓄奴制度本身的不合理。因此,这就更显示出福克纳以黑人为题材的小说在思想上的深刻性。
可以说,福克纳关于印第安人和黑人题材的短篇小说,在思想深度上丝毫不逊色于他的长篇作品。它们短小精悍,刻画人物简练而生动,更能体现出作家高超的艺术水平。在整个约克纳帕塔法世系中,它们的确是不可缺少的重要组成部分。
五 结语
福克纳的约克纳帕塔法世系是他取之不尽的创作源泉,他创造了它,赋予它以生命的活力,又从中不断地汲取养分,这正是他的伟大之处。不论是他的长篇还是短篇作品,都深深植根于这块土地,都是整个约克纳帕塔法世系的一部分。
福克纳的中短篇小说,带有浓厚的约克纳帕塔法特色,并且为世系的主要框架——他的长篇小说作了补充,丰富了他的艺术世界。从这个意义上说,这些优秀的中短篇小说与他的长篇小说一样,构成了约克纳帕塔法宏伟的乐章。
参考文献:
[1] 李文俊编选:《福克纳评论集》,中国社会科学出版社,1980年。
[2] 董衡巽等:《美国现代小说家论》,中国社会科学出版社,1987年。
作者简介:王爽,女,1973—,吉林省吉林市人,硕士,讲师,研究方向:英语教学与研究,工作单位:长春大学公共外语教研部。
关键词:约克纳帕塔法世系 福克纳 南方精神 南北方矛盾冲突 南方人物
中图分类号:I106 文献标识码:A
一 前言
众所周知,福克纳的几部主要长篇小说是“约克纳帕塔法世系”的重要组成部分,塑造了很多典型的美国南方人物形象,反映了浓厚的南方文化传统。事实上,约克纳帕塔法是一个有生命的图景,福克纳的每一部作品都像是这个生命图景的一部分,既直接讲述着一个个故事,又彼此有机地联系在一起。
福克纳的中短篇小说,不仅在内容情节上和长篇出现了交叉和重合,而且中短篇作品中所表现出的南方精神、南北方的矛盾冲突、以及鲜明的南方人物形象,这些约克纳帕塔法世系中重要的因素,也和长篇作品中所表现的一样,被网罗在整个世系的图景之中。因此,除了福克纳著名的长篇之外,他的短篇小说也是值得我们认真研究和总结的。
二 南方精神——约克纳帕塔法的灵魂
在福克纳笔下,南方人民在特定的历史地理环境中培养了对土地、对自然的特殊感情。他们是边疆、荒野的开拓者,以勤劳的汗水灌溉了自己的家园。在长期的农业生产和狩猎活动中,对土地和自然的接触使他们领会到这二者的重要性。自然和土地像父母亲一样,决定了南方人的精神面貌,因此,南方精神最突出的特征,就是表现为人们对自然和土地的崇敬与热爱,以及他们在与自然和土地的接触中所表现出来的一种吃苦耐劳、勤劳勇敢的精神。
在其中短篇小说中,对南方优秀道德品质的关注是非常密切的。对自然与土地的崇敬,表现了南方人民勤劳勇敢、吃苦耐劳的精神;而对于家园的热爱则表现出他们对荣誉的追求,对生命价值的高尚认识。同时作家还强调,这些优秀品德不仅仅具有南方意义,它们还属于整个美国,属于整个人类。
约克纳帕塔法世系里的一系列故事大多发生于南北战争前后,这一时期发生的一系列事件,例如内战爆发,美国南方被迫由传统社会进入到西方现代社会。在这个过程中,南方的生产、生活和文化等各个方面都发生了前所未有的变化,开始逐步和北方的“文明”接轨。这就带来了南北方的矛盾与冲突问题:南方的保守与北方的进步,南方的传统道德与北方的工业文明,种种差异不断发生着摩擦与碰撞。此时的南方正处在一种特殊的历史背景之下,仿佛来到了十字路口,面对着一个重大的转折。在反映这一时代的约克纳帕塔法世系小说中,这种历史进程中的现象被充分地描写与展现了出来。南方经济、政治制度没落的必然趋势,不仅在福克纳的作品中,这种主题的揭示也一样精彩。
三 南北方的根本差异,表现在它们不同的经济制度上
北方的机械工业文明已经通过广泛的渠道渗透到了南方的土地上,原本那种农业生产方式,在对比下就显得落后和缓慢。在这种情况下,势必对人们原有的劳动观念和生活观念造成种种强烈的冲击。
在《高大的人们》中,骄傲的山民麦卡勒姆一家勇敢而独立自主,他们拒绝接受政府的津贴,也同样拒绝政府干预他们独立的生活方式。事实上,政府所作的只不过是按照工业社会的标准来规划经济的发展需要,这正好与麦卡勒姆一家的生活生产方式相抵牾。麦卡勒姆一家所陷入的尴尬境地,也正是南北方经济制度矛盾的结果。
1、在政治制度上,南方和北方在内战时期就是水火不容的两方
短篇小说《永垂不朽》反映了南北方政治观念的不一致。这部小说发生的背景是二战时期,此时南北战争早已结束,南北方已经统一,然而不同的政治观念仍然存在于人们内心深处。作品讲述一位在战争中失去儿子的母亲,到破落的南方贵族德·斯班少校家去安慰他的故事。德·斯班少校同样在战争中痛失爱子,却和“母亲”的反映大不一样。“母亲”能够理解儿子牺牲的意义,能够看到荣誉、尊严的价值,并认为这是会世世代代流传下去的一种品德。而德·斯班少校的态度则代表了一部分没落的南方贵族对于北方,以及对归依北方的“新南方”的看法,他否认了他儿子所参加的这场战争的意义。德·斯班少校这类南方贵族是不承认新国家的,他只承认“我的国家”,即旧南方,对于北方的政治制度怀有深深的不满。小说相当真实地反映了南北方之间,政治上的对立在人们心灵深处所造成的影响。
2、南北方的矛盾冲突,可以总结为双方在价值观念上的重大差异
北方的工业机械文明与南方田园生活的反差,导致了人们对人对事的巨大不同。人活着应该追求什么,似乎是福克纳在他的小说里想要表明的一个重要问题。
在《高大的人们》里,作家讲述了一个北方调查员到南方地区追查逃兵役的年轻人的事,通过一位典型的南方老人——警察局老局长的讲解,以及一系列的对比,向我们展示了南北方人不同的思维方式和价值观念。调查员的逻辑是简单而机械的:没有登记就是逃兵;是逃兵就要被拘捕归案;他的职责就是完成这个任务。而老局长的一番话,则表明了他们之间思维方式的不同:“难道你不明白不管是我还是你,或者是任何人,总有一些哪也没法去的时候吗?”南方人的思维方式更为人性化,情感、责任、义务在他们心里是更重要的东西。
四 约克纳帕塔法的人物画廊
福克纳建构了一个和20世纪的大城市文化形成鲜明对比的约克纳帕塔法世系,不仅展现了南方的风土人情,还塑造了大量典型的南方人物形象:白人种植园主、南方贵族、白人农民,除此之外,还有印第安人和黑人奴隶。
塞德潘家族、康普生家族、斯诺普斯、山姆法泽斯、沃许等是福克纳长篇作品中的主要人物形象。作为约克纳帕塔法的有机组成部分,他的一系列中短篇小说仍然以这些人物为主线,继续着他们的生活故事。与此同时,在他的长篇小说中不曾出现的人物形象,也为整个约克纳帕塔法的人物画廊作了生动的补充。特别是福克纳的几篇集中描写黑人和印第安人形象的短篇小说,不仅展现了他们的生活状态,还揭示了印第安人、黑人、白人之间的关系问题,这就使我们对于约克纳帕塔法的生活有了更深层的了解。
《殉葬》讲述了部落追捕殉葬黑奴的故事。酋长伊塞梯贝哈去世了,他是伊凯摩塔勃的儿子,按照惯例,他的狗、马和贴身黑奴必须陪葬。而这个黑奴得知消息后便逃跑了。于是新任酋长,伊塞梯贝哈的儿子莫克土贝率领手下去寻找逃跑的黑奴。这部小说的主人公是两位奉命追捕黑奴的印第安人——三筐和路易斯·伯雷。
老“头人”死后,他们按照传统去带殉葬的黑奴,却发现他已经逃跑,于是禀报给莫克土贝,请他带人追捕。然而,莫克土贝却连话都懒得说,一动不动地躺在藤条椅里,只是三筐和路易斯·伯雷在讨论应该采取什么措施。实际上,作者通过三筐和伯雷的谈话,表现了印第安人的生活方式以及他们对黑人的态度。他们怀念过去安逸从容的时光,认为蓄奴制度并没有给他们带来什么好处,反而抱怨黑人奴隶给他们的生活带来了麻烦。对于黑人,他们只当作像马、像狗一样的牲畜看待,甚至还会讨论黑人的肉是否难吃这样的问题。三筐、路易斯·伯雷都是很有特点的印第安人。至于白痴一样毫无生命力的莫克土贝,似乎是一个象征,象征着弑叔夺权的伊凯摩塔勃和蓄奴制给家族带来的罪恶诅咒,以及这个部族必将衰亡的命运。
黑人形象是美国南方小说的一个特色,在福克纳的小说中,也塑造了许多典型的黑人人物。这类短篇小说以黑人的生活为背景,反映了黑人的思想观念,以及在这方面他们和白人的差异。双方之间的互不理解造成了不少的矛盾,而归根结底,这种差异和矛盾的根源就在于蓄奴制度本身的不合理。因此,这就更显示出福克纳以黑人为题材的小说在思想上的深刻性。
可以说,福克纳关于印第安人和黑人题材的短篇小说,在思想深度上丝毫不逊色于他的长篇作品。它们短小精悍,刻画人物简练而生动,更能体现出作家高超的艺术水平。在整个约克纳帕塔法世系中,它们的确是不可缺少的重要组成部分。
五 结语
福克纳的约克纳帕塔法世系是他取之不尽的创作源泉,他创造了它,赋予它以生命的活力,又从中不断地汲取养分,这正是他的伟大之处。不论是他的长篇还是短篇作品,都深深植根于这块土地,都是整个约克纳帕塔法世系的一部分。
福克纳的中短篇小说,带有浓厚的约克纳帕塔法特色,并且为世系的主要框架——他的长篇小说作了补充,丰富了他的艺术世界。从这个意义上说,这些优秀的中短篇小说与他的长篇小说一样,构成了约克纳帕塔法宏伟的乐章。
参考文献:
[1] 李文俊编选:《福克纳评论集》,中国社会科学出版社,1980年。
[2] 董衡巽等:《美国现代小说家论》,中国社会科学出版社,1987年。
作者简介:王爽,女,1973—,吉林省吉林市人,硕士,讲师,研究方向:英语教学与研究,工作单位:长春大学公共外语教研部。