论文部分内容阅读
现行的双重领导体制、党政合署办公制度有形或无形地妨碍了行政监察权的行使。实现依法行政,从加强行政监察独立性角度考虑,应建立垂直领导体制,适时实行分署办公。在垂直领导体制下,监察部依据宪法接受国务院领导,直接对总理负责并报告工作;地方各级行政监察机关只接受上级行政监察机关的单向领导。分署办公,是在外部合作的基础上逐步将党的纪律检查机关与行政监察机关分开,使他们分别履行各自的监督职能。
The present dual leadership system and the office system of the party, government and government offices have hampered the exercise of administrative supervision power tangible or intangible. To realize the administration according to law, from the perspective of strengthening the independence of administrative supervision, a vertical leadership system should be established and the branch office should be implemented in due time. Under the vertical leadership system, the Ministry of Supervision accepts the leadership of the State Council under the Constitution and is directly responsible to and reporting on the work of the Prime Minister. The local administrative supervision organs at all levels accept only one-way leadership from higher-level administrative supervision organs. Sub-office, is based on external cooperation on the basis of gradually separating the party’s discipline inspection organs and administrative supervision organs, so that they respectively perform their respective oversight functions.