【摘 要】
：
语用失误是跨文化交际中不可避免的问题，尤其是英汉语言交际问题，英汉语言结构特点、使用方式、历史背景的不同，在实际跨文化交际的过程中会出现各种语用失误问题。基于此，从英汉两种语言的特点着手，分析了这两种语言的差别以及出现语用失误的原因，并提出了相关对策，以期能帮助交际者提高跨文化交际英汉语言使用的准确性。
论文部分内容阅读
语用失误是跨文化交际中不可避免的问题，尤其是英汉语言交际问题，英汉语言结构特点、使用方式、历史背景的不同，在实际跨文化交际的过程中会出现各种语用失误问题。基于此，从英汉两种语言的特点着手，分析了这两种语言的差别以及出现语用失误的原因，并提出了相关对策，以期能帮助交际者提高跨文化交际英汉语言使用的准确性。
其他文献
随着互联网的快速发展与普及,网购者规模迅速扩大,电子商务迅猛发展,这也导致各大电商竞争愈演愈烈。近几年电商会进行大促活动,如双十一,六一八等发放优惠券以吸引新的消费者,但是此类活动效果有限,没有带来长期回报,因为很多消费者只是一次性消费者。为了取得更高的回报,商家们需要研究出哪类消费者才是值得为之付出的重复购买者。因此,研究消费者的复购行为有很强的应用价值。本文根据天猫2017年“双十一”用户行为
持留菌是一种休眠或生长缓慢的细胞,能够高度耐受营养缺乏和抗生素等环境压力。持留菌的形成主要是由于表型的转换,当环境压力消除后,持留菌能够恢复正常生长。持留菌的形成是临床上导致细菌慢性感染和复发性感染的主要原因之一。毒素-抗毒素系统（TA系统）在持留菌的形成中起着重要的作用。TA系统由稳定的毒素和不稳定的抗毒素组成,毒素能够影响细胞重要的生理生化过程,比如抑制DNA的复制、RNA的转录、蛋白质的合成
研究目的:评价冠心病痰瘀互结证两种诊断标准的信效度及诊断效能,并修订阈值。研究方法:冠心病痰瘀互结证有两种不同形式的诊断标准,将单证组合形式的标准简称为“痰湿证+血瘀证”诊断标准,复合证整体形式的标准简称为“痰瘀互结证”诊断标准。第一部分:基于973流行病学调查数据评价量表的信效度,采用验证性因子分析评价量表的结构效度;采用克朗巴赫系数（Cronbach’s α）、斯皮尔曼-布朗系数（Spearm
抑郁症（Depression）是一种很难自愈的精神类疾病,是大脑内部出现问题,但是在早期时很难意识到。其典型病症包括逃避现实、缺乏快感、缺少动机和自杀想法。现如今,人们的生活水平提高了,相应地生活压力也与日俱增,这也导致了抑郁症发病率的极速增高。目前,抑郁症真正的发病机制不详,但随着研究的不断深入,炎性物质的不断积累被认为是抑郁症发病的重要因素之一,研究表明,抑郁病人和抑郁模型鼠大脑中,炎症水平都
文拉法辛（VEN）是治疗抑郁症的一线临床药物之一,长期使用可能会引发威胁生命的血清素综合症。另外褪黑素（MT）可以改善抑郁行为。在本论文中,我们利用利血平急性处理斑马鱼20分钟,使其产生抑郁行为,探讨文拉法辛和褪黑素联合治疗斑马鱼7天后的抗抑郁效果。我们通过新型水缸试验测试了成年斑马鱼的抑郁行为,并使用酶联免疫吸附测试（ELISA）评估了斑马鱼大脑中5-羟色胺（5-HT）、多巴胺（DA）和去甲肾上
目的:通过观察针刺联合雷火灸神阙穴对顽固性面瘫伴焦虑状态患者面神经功能及其焦虑症状的评分变化,探讨针刺联合雷火灸神阙穴对顽固性面瘫患者临床疗效、焦虑情绪的影响,为临床治疗顽固性面瘫伴焦虑状态提供更有效的治疗方案。方法:将符合纳入标准的101例顽固性面瘫伴焦虑状态患者,按随机数字表法,分为观察组和对照组。观察组针刺取穴:患侧阳白、太阳、四白、颧髎、颊车、地仓、翳风、牵正,气海,双侧合谷、足三里;百会
抗体药物是生物医药领域的重要部分,它在各种疾病的治疗中发挥独特的作用。纳米抗体药物更是凭借着自身分子小,穿透力强的性质得到生物医药领域研究的青睐。针对抗体的筛选手段主要依靠靶点抗原与抗体的相互作用,目前主要有酵母双杂交,噬菌体展示等技术,在筛选特异性抗体时发挥重要作用。但是目前的筛选技术获得的抗体往往还需要再进行额外的亲和力成熟,才能获得具有高亲和力的抗体。而亲和力成熟的步骤费时费力,因此我们希望
铜绿假单胞菌（Pseudomonas aeruginosa,P.aeruginosa）是临床上常见的革兰氏阴性病原菌,在自然界中分布广泛,主要引起免疫力低下人群的急慢性感染。抗生素是临床上治疗细菌引起的传染病的主要方法,而铜绿假单胞菌具有较强的耐药性,因此其感染难以治愈且容易出现反复性感染。铜绿假单胞菌主要有三种耐药性机制,分别为固有性耐药机制,获得性耐药机制和适应性耐药机制。值得注意的是,当细菌
苏云金芽胞杆菌（Bacillus thuringiensis,Bt）是一种能够产生杀虫晶体蛋白的革兰氏阳性菌。Bt来源的微生物杀虫剂现在已经在世界范围上用于防治农作物害虫,但是在野外条件下由于阳光中的紫外线辐射,Bt杀虫剂会迅速失去生物活性。黑色素能够作为光保护剂来提高Bt抗紫外的能力,因此获得一株可以高产黑色素的Bt菌株用来保护杀虫晶体蛋白具有十分重要的意义。我们实验室前期研究发现在大多数Bt菌
目的:观察“刘氏骨伤”理筋手法治疗单纯性髌股关节炎（patellofemoral osteoarthritis,PFOA）的临床疗效及安全性,初步发掘“刘氏骨伤”理筋手法治疗PFOA的临床价值。方法:将60例PFOA患者分为三组:A组20例,单纯采用股四头肌抗阻训练;B组20例,采用口服洛索洛芬钠联合股四头肌抗阻训练;C组20例,采用“刘氏骨伤”理筋手法联合股四头肌抗阻训练,连续治疗3周。分别观察