在一个星期天的早上,我们终于搬进了盼望已久的新居。空气中淡淡的油漆与木料的气味,只有在新装潢的房子里才能闻到,这与我老屋中早已习惯了的亲切的霉味形成强烈对比。阳光透过窗纱洒在客厅的地板上,又被反射到复式住宅的屋顶。妻在卫生间精心擦拭着瓷砖上残留的水泥,就好象在熨烫她最心爱的时装,女儿的琴声回 On a Sunday morning, we finally moved into a long-awaited new home. The faint smell of paint and wood in the air can only be heard in a newly decorated house, which is in sharp contrast to the tender mustiness of my old house. The sun shines through the screens on the floor of the living room and is reflected on the roof of the penthouse. The wife carefully wiped the cement left on the tile in the bathroom, as if ironing her favorite fashion, daughter’s piano back