《劳动合同法》是中国企业的福音还是噩梦?作为一部规范用人单位与劳动者劳动关系的法律规范,它正式实施已有三个多月的时间,效用怎样,评价如何,是近期企业业界和学术界的重点话题。“珠三角遭遇工厂倒闭、上万企业面临撤并”等情况让人为之忧心,而著名经济学家张五常提出的“新《劳动合同法》拖垮中国经济”的观点,又引发了经济学界和法学界的轩然大波。 Labor Contract Law is a gospel or a nightmare for Chinese enterprises. As a legal norms that regulate the labor relations between employers and workers, it has been officially implemented for more than three months, how effective it is, how to evaluate it, Key topics in academia. “The Pearl River Delta Encountered a Factory Collapse, Tens of thousands of Enterprises Are Facing the Withdrawal” and so on people worry about, and the famous economist Zhang Wuchang proposed “new ” labor contract law “collapse of the Chinese economy ” point of view, Sparked an uproar in economics and law circles.