论文部分内容阅读
商业广告的翻译策略多种多样,而本文主要从目的论的"目的原则、连贯性原则和忠实性原则"三个方面入手来探析商业广告的翻译策略,已求得到更好的广告宣传效果。
目的论视角下的商业广告翻译策略探析
【摘 要】
：
商业广告的翻译策略多种多样,而本文主要从目的论的"目的原则、连贯性原则和忠实性原则"三个方面入手来探析商业广告的翻译策略,已求得到更好的广告宣传效果。
【机 构】
：
上海理工大学外语学院,
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2013年09期
其他文献
"运脾学说"是调整小儿脾胃功能的重要法则。江育仁教授依据小儿时期"脾常不足"的体质特点,提出在治疗儿童脾胃病时需掌握病情的本质,时时以维护脾气为主,在此基础上提出了"运
近年党和国家高度关注幼儿教育事业的发展,然而幼教事业的发展在很大程度上取决于幼儿教师专业发展。运用管理学中的5W1 H即六何分析法,从一个全新的视角探讨幼儿教师专业发
随着国际金融危机的不断加深,全球经济步入衰退,贸易保护主义再次抬头。美国总统奥巴马提出的"购买美国货"条款,更是加剧了人们的担忧。在金融危机背景下,各国对某些行业加强
当前中韩女性文学都呈现出了繁荣的发展景象,在两国女性文学的发展中,其发展特点具有着一定的相似性,而其文学内容的侧重却有着一定的差异。本文对中韩女性文学发展特点进行
在高职体育教学中应注重调动学生的学习兴趣,并引导他们学习体育知识发展运动机能,形成良好的品德、集体观念等,以达到体育学习的目的。通过对东北财经大学职业技术学院学生
2009年1月26日,世界贸易组织争端解决机构专家组裁定我国《著作权法》第4条第1款违反了著作权国际公约《伯尔尼公约》和《与贸易有关的知识产权协议》。我国为严格履行入世承
对RFID图书管理系统的工作原理,系统组成,各项子系统的功能进行分析;结合河北联合大学图书馆RFID图书管理系统的应用,对系统的各项性能做出综合评估;为图书馆进行智能管理系
<正>企业纳税筹划被越来越多的人接受,但是纳税筹划所蕴涵的风险却没有得到人们的足够重视,只有充分重视纳税筹划的风险,有效防范风险,企业才能真正在激烈的市场竞争中取胜。
宁镇扬同城化发展战略是时代赋予的神圣使命,文化产业集群建设是同城化发展的重要支撑点,本文基于宁镇扬同城化建设出台的政策,分析文化产业集群建设的意义、基础和优势,提出
本文在简要介绍台州小微金融发展现状的基础上,深入分析了台州小微金融发展存在的问题及其影响。并借鉴美国、香港和台湾等地小微金融发展的经验,结合台州经济金融发展现状,