《绿色湖南建设纲要》已经省委常委会议审议通过,正式公布实施。这是湖南贯彻落实科学发展观、把握主题主线、加快转方式调结构、全面推进“四化两型”、实现又好又快发展的重大举措,是全省经济社会发展的必然要求,也是广大人民群众的共同愿望。各级各部门要进一步提高认识,统一思想,采取有力措施,推进绿色湖南建设,使湖南成为绿色经济发展、自然环境优美、生态文化繁荣的美好家园。 “Green Hunan Construction Plan” has been examined and adopted by the Standing Committee of Provincial Party Committee, formally announced its implementation. This is a significant move by Hunan Province to implement the scientific concept of development, grasp the main theme of the theme, speed up the restructuring of its structure and comprehensively promote the “four modernizations and two patterns” and achieve sound, rapid development. This is an inevitable requirement for the economic and social development in Hunan Province. It is also the common desire of the broad masses of people. All departments and departments at all levels should further raise their awareness, unify their thinking and adopt effective measures to promote green Hunan and make Hunan become a beautiful homeland for the development of green economy, beautiful natural environment and ecological culture.