论文部分内容阅读
应美利坚合众国总统奥巴马邀请,国家主席习近平于9月22日至25日对美国进行国事访问。
中美共同利益远远大于分歧
国家主席习近平25日在华盛顿同美国总统奥巴马举行会谈。会谈后,两国元首共同会见记者。
习近平指出,两天来,我同奥巴马总统举行建设性和富有成果的会晤,围绕各自国家内外政策、双边关系重要议题、国际和地区形势深入交换意见,达成广泛重要共识。
习近平介绍了两国元首会晤的具体成果并强调,经过36年发展,中美利益深度交融,对世界和平和人类进步肩负责任更加重大。双方应该合作和能够合作的领域更加宽广。中方愿意同美方一道,以锲而不舍、积土成山的精神,推动两国关系不断取得新进展,更好造福两国人民和世界人民。
习近平强调,中国正在全面深化改革、全面推进依法治国、全面从严治党,以实现全面建成小康社会的宏伟目标。中国改革不会停滞、开放不会止步。中国坚定不移走和平发展道路,致力于同世界各国发展友好合作关系。同美方一道,努力构建新型大国关系,实现双方不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢,是中国外交政策优先方向。
习近平指出,中美双方在南海问题上有着诸多共同利益。双方都支持维护南海和平稳定,支持直接当事国通过谈判协商和平解决争议,并在协商一致基础上尽早完成“南海行为准则”磋商。关于网络安全问题、民主和人权问题,习近平指出中方愿继续在平等和相互尊重基础上,同美方开展对话,扩大共识。
在回答关于中美关系的提问时,习近平强调,当今世界已经进入各国相互依存的经济全球化时代。人们应摒弃你输我赢、零和博弈旧观念,树立和平发展、合作共赢新理念。中国发展好了,对世界有利,对美国也有利:美国发展好了,对世界和中国也有利。中美两国共同利益远远大于分歧。我真诚希望,中美双方从两国人民和世界人民根本利益出发,共同努力构建中美新型大国关系。这应该成为双方坚定不移的努力方向。中国提出“一带一路”、建立亚洲基础设施投资银行等倡议是开放、透明、包容的,欢迎包括美国在内有关各方积极参与。
奥巴马再次欢迎习近平主席对美国进行国事访问,感谢中方致力于美中合作,认为这不仅利于两国,而且造福世界。他同习近平主席举行了非常富有成果的会晤,就经贸投资、网络安全、南海、人权、人文交流以及落实伊核问题全面协议、推动朝鲜半岛无核化、阿富汗重建、应对气候变化、维和等议题坦诚、建设性地交换意见,加深了彼此了解,达成重要共识。美方重申坚持一个中国政策,认为一个稳定、繁荣、和平的中国将在国际事务中发挥建设性作用。关乎人类命运的时代强音
历史的舞台上,人们总能在一些关键的时刻听到决定关键的声音——时代的强音。
“我们必须攥紧发展这把钥匙”
“共同走出一条公平、开放、全面、创新的发展之路”。在全球发展重要的历史性关口,习近平主席首次访问联合国总部并在联合国发展峰会上发表重要讲话。系统精辟的发展理念,合作共赢的中国倡议,推动共同发展的扎实举措,为全球发展注入了新动力,成为此次联合国峰会的一大亮点。会场内持续不断的掌声,会场外数十位领导人排队与习主席握手的盛况,表达着与会者对中国理念的赞同,体现了各国对中国发展成就与务实担当的由衷故意,更反映出世界人民对美好明天的共同向往。
环顾世界,和平与发展仍然是当今时代的两大主题:解决好各种全球性挑战,根本出路在于谋求和平、实现发展。“对各国人民而言,发展寄托着生存和希望,象征着尊严和权利。”今年既是联合国千年发展目标收官之年,也是联合国2015年后发展议程启动之年。站在全球发展新起点上,走什么样的发展之路,追求什么样的发展目9月25日,美国总统奥巴马在华盛顿白宫南草坪举行隆重仪式,欢迎国家主席习近平对美国进行国事访问。9月22日,国家主席习近平抵达美国华盛顿州最大城市西雅图,开始对美国进行国事访问。这是习近平和夫人彭丽媛步出舱门。标,事关世界各国人民的幸福,也影响着人类的未来。
道路决定命运,新征程呼唤新理念、瞩望新实践。顺应和平与发展的时代潮流,习主席提出“公平、开放、全面、创新”的发展理念,深入探索新形势下的发展路径。“公平”意味着各国都应成为全球发展的参与者、贡献者、受益者,坚持共同但有区别的责任这一原则,提高发展中国家代表性和发言权,给予各国平等参与规则制定的权利:“开放”旨在打开大门搞建设,尊重彼此发展选择,相互借鉴发展经验,让发展成果为各国人民共享;“全面”意味着发展的最终目的是为了人民,追求消除贫困、保障民生、维护公平正义、人与自然和谐相处的全方位发展:“创新”则呼吁各国以改革创新激发发展潜力、增强增长动力,培育新的核心竞争力,让发展潜力充分释放。这些发展理念植根于中国的实践,又深刻思考、积极破解各国发展和当今世界面临的普遍性问题,展现了立足长远、共谋未来的中国智慧,为实现各国共同发展指明了正确方向。
“义利相兼,以义为先”是中国一直秉持的原则。此次峰会上,习主席宣布设立“南南合作援助基金”、继续增加对最不发达国家投资、免除有关国家债务等揽子务实举措,让世人再度领略了一个发展中大国兼济天下的风范与胸怀,诠释了中国促进世界发展繁荣的坚定追求与不懈努力。一家世界主流媒体以“中国承担更伟大角色”为题评价习主席演讲,中国贡献正赢得越来越多国家和人民的认可与尊重。
“大鹏之动,非羽之轻也:骐骥之速,非一足之力也。”今天的世界,越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体,只要各国团结协作、同舟共济,推动全球发展事业不断向前,就一定能让我们生活的这个星球变得更加美好。
习近平访美成果惠及百姓生活
9月22日至25日,习近平对美国进行国事访问。访问期间,习近平主席与奥巴马总统举行了深入、坦诚、建设性的会谈。中美双方达成广泛共识,取得了一系列重要成果,包括中美新型大国关系、双边务实合作、亚太地区事务、国际与地区问题、全球性挑战等五大类问题49项内容。通过梳理发现,习主席访美将会在七个方面直接影响普通民众的生活。 1、旅游交往:重头戏上演赴美游更便利
双方宣布2016年举办“中美旅游年”。该旅游合作项目将由中国国家旅游局和美国商务部牵头组织,旨在扩大和塑造两国之间的旅游交往。本年度合作将包括一系列活动,以促进两国旅游交往、推动在市场开放方面取得进展、推进两国间有关倡议,为日益增长的赴对方国家的游客提供高质量旅行体验。
2、食品安全:“标准协议”谈拢了吃的更安全
中美双方在检验检疫领域卓有成效的合作,保障了中美食品农产品贸易安全,并促进了贸易发展。中国国家质检总局与美国农业部签署了《关于进口美国工业用牛脂的卫生要求议定书》,双方将致力于进一步加强技术磋商与合作,以便利双边食品和农产品贸易。
3、疾病防控:慢性病防控成合作重点
双方积极评价两国卫生领域的交流与合作,注意到慢性病已成为两国的重大公共卫生问题及双方近年来在控烟、减盐等方面的合作,支持中国国家卫生和计划生育委员会同美国卫生与公众服务部在以下方面进一步探索加强慢性病防控合作:通过高层政策论坛、学术交流、人文交流、考察培训等形式开展人员交流活动;加强在慢性病防治领域的基础研究和应用性研究合作,重点支持预防、诊疗和康复等领域的科学研究;通过中方创办一份类似于美国疾控中心《发病率和死亡率周报》的期刊,以及拓展现场流行病学培训项目,加强公共卫生合作:继续支持中美创建无烟工作场所伙伴项目的实施,支持心脏病、癌症、糖尿病和老龄化合作项目,并鼓励企业积极参与:关注并强调慢性病对健康的负面影响,提倡选择健康生活方式,中国国家卫生和计划生育委员会、美国卫生与公众服务部同相关合作伙伴将探讨举办首届中美健康城市论坛。
4、影视文化:中美合作大片值得期待
中国电影集团与美国电影协会签署了《分账影片进口发行合作协议》,致力于继续就电影产业开展合作。可以期待,中国老百姓未来在国内看好莱坞大片更方便。
另外,中国华人文化产业投资基金与美国华纳兄弟电影公司在中国香港合资成立电影制作和国际发行公司,中美合拍大片同样值得期待。还有,中国国务院新闻办公室与美国国家地理频道和美国迪士尼公司分别签署合作协议,将在共办中国主题图片展、制作播出中国纪录专题片、节目制作、推广中国主题博物馆专题展览以及制作迪士尼主题公园中国馆环球银幕电影等方面进行合作。
5、网络安全:恶意网络活动没有“避罪天堂”
中美双方同意,就恶意网络活动提供信息及协助的请求要及时给予回应。同时,依据各自国家法律和有关国际义务,双方同意就调查网络犯罪、收集电子证据、减少源自其领土的恶意网络行为的请求提供合作。双方还同意适当向对方提供调查现状及结果的最新信息。中美双方同意,建立两国打击网络犯罪及相关事项高级别联合对话机制。
6、教育交流:到对方国家留学机会更多了
中方宣布未来3年将资助中美两国共5万名留学生到对方国家学习。美方宣布将“十万强”计划从美大学延伸至美中小学,争取到2020年实现100万名美国学生学习中文的目标。双方支持大学智库合作,每年举办中美大学智库论坛,在两国大学和教育机构间加强合作并推动公共外交项目。双方将支持每年举办中美青年创客大赛。
7、投资环境:赴美投资将有更好的保障
美方承诺,欢迎来自包括中国在内的所有国家的投资。美方承诺,对包括国有企业在内的中国投资者保持开放的投资环境,给予和其他国家投资者一样的待遇。美方重申其开放的投资政策以及依法公平公正对待所有投资者的承诺。中美双方承诺继续就双边投资问题开展交流,促进双边投资的发展。
中美共同利益远远大于分歧
国家主席习近平25日在华盛顿同美国总统奥巴马举行会谈。会谈后,两国元首共同会见记者。
习近平指出,两天来,我同奥巴马总统举行建设性和富有成果的会晤,围绕各自国家内外政策、双边关系重要议题、国际和地区形势深入交换意见,达成广泛重要共识。
习近平介绍了两国元首会晤的具体成果并强调,经过36年发展,中美利益深度交融,对世界和平和人类进步肩负责任更加重大。双方应该合作和能够合作的领域更加宽广。中方愿意同美方一道,以锲而不舍、积土成山的精神,推动两国关系不断取得新进展,更好造福两国人民和世界人民。
习近平强调,中国正在全面深化改革、全面推进依法治国、全面从严治党,以实现全面建成小康社会的宏伟目标。中国改革不会停滞、开放不会止步。中国坚定不移走和平发展道路,致力于同世界各国发展友好合作关系。同美方一道,努力构建新型大国关系,实现双方不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢,是中国外交政策优先方向。
习近平指出,中美双方在南海问题上有着诸多共同利益。双方都支持维护南海和平稳定,支持直接当事国通过谈判协商和平解决争议,并在协商一致基础上尽早完成“南海行为准则”磋商。关于网络安全问题、民主和人权问题,习近平指出中方愿继续在平等和相互尊重基础上,同美方开展对话,扩大共识。
在回答关于中美关系的提问时,习近平强调,当今世界已经进入各国相互依存的经济全球化时代。人们应摒弃你输我赢、零和博弈旧观念,树立和平发展、合作共赢新理念。中国发展好了,对世界有利,对美国也有利:美国发展好了,对世界和中国也有利。中美两国共同利益远远大于分歧。我真诚希望,中美双方从两国人民和世界人民根本利益出发,共同努力构建中美新型大国关系。这应该成为双方坚定不移的努力方向。中国提出“一带一路”、建立亚洲基础设施投资银行等倡议是开放、透明、包容的,欢迎包括美国在内有关各方积极参与。
奥巴马再次欢迎习近平主席对美国进行国事访问,感谢中方致力于美中合作,认为这不仅利于两国,而且造福世界。他同习近平主席举行了非常富有成果的会晤,就经贸投资、网络安全、南海、人权、人文交流以及落实伊核问题全面协议、推动朝鲜半岛无核化、阿富汗重建、应对气候变化、维和等议题坦诚、建设性地交换意见,加深了彼此了解,达成重要共识。美方重申坚持一个中国政策,认为一个稳定、繁荣、和平的中国将在国际事务中发挥建设性作用。关乎人类命运的时代强音
历史的舞台上,人们总能在一些关键的时刻听到决定关键的声音——时代的强音。
“我们必须攥紧发展这把钥匙”
“共同走出一条公平、开放、全面、创新的发展之路”。在全球发展重要的历史性关口,习近平主席首次访问联合国总部并在联合国发展峰会上发表重要讲话。系统精辟的发展理念,合作共赢的中国倡议,推动共同发展的扎实举措,为全球发展注入了新动力,成为此次联合国峰会的一大亮点。会场内持续不断的掌声,会场外数十位领导人排队与习主席握手的盛况,表达着与会者对中国理念的赞同,体现了各国对中国发展成就与务实担当的由衷故意,更反映出世界人民对美好明天的共同向往。
环顾世界,和平与发展仍然是当今时代的两大主题:解决好各种全球性挑战,根本出路在于谋求和平、实现发展。“对各国人民而言,发展寄托着生存和希望,象征着尊严和权利。”今年既是联合国千年发展目标收官之年,也是联合国2015年后发展议程启动之年。站在全球发展新起点上,走什么样的发展之路,追求什么样的发展目9月25日,美国总统奥巴马在华盛顿白宫南草坪举行隆重仪式,欢迎国家主席习近平对美国进行国事访问。9月22日,国家主席习近平抵达美国华盛顿州最大城市西雅图,开始对美国进行国事访问。这是习近平和夫人彭丽媛步出舱门。标,事关世界各国人民的幸福,也影响着人类的未来。
道路决定命运,新征程呼唤新理念、瞩望新实践。顺应和平与发展的时代潮流,习主席提出“公平、开放、全面、创新”的发展理念,深入探索新形势下的发展路径。“公平”意味着各国都应成为全球发展的参与者、贡献者、受益者,坚持共同但有区别的责任这一原则,提高发展中国家代表性和发言权,给予各国平等参与规则制定的权利:“开放”旨在打开大门搞建设,尊重彼此发展选择,相互借鉴发展经验,让发展成果为各国人民共享;“全面”意味着发展的最终目的是为了人民,追求消除贫困、保障民生、维护公平正义、人与自然和谐相处的全方位发展:“创新”则呼吁各国以改革创新激发发展潜力、增强增长动力,培育新的核心竞争力,让发展潜力充分释放。这些发展理念植根于中国的实践,又深刻思考、积极破解各国发展和当今世界面临的普遍性问题,展现了立足长远、共谋未来的中国智慧,为实现各国共同发展指明了正确方向。
“义利相兼,以义为先”是中国一直秉持的原则。此次峰会上,习主席宣布设立“南南合作援助基金”、继续增加对最不发达国家投资、免除有关国家债务等揽子务实举措,让世人再度领略了一个发展中大国兼济天下的风范与胸怀,诠释了中国促进世界发展繁荣的坚定追求与不懈努力。一家世界主流媒体以“中国承担更伟大角色”为题评价习主席演讲,中国贡献正赢得越来越多国家和人民的认可与尊重。
“大鹏之动,非羽之轻也:骐骥之速,非一足之力也。”今天的世界,越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体,只要各国团结协作、同舟共济,推动全球发展事业不断向前,就一定能让我们生活的这个星球变得更加美好。
习近平访美成果惠及百姓生活
9月22日至25日,习近平对美国进行国事访问。访问期间,习近平主席与奥巴马总统举行了深入、坦诚、建设性的会谈。中美双方达成广泛共识,取得了一系列重要成果,包括中美新型大国关系、双边务实合作、亚太地区事务、国际与地区问题、全球性挑战等五大类问题49项内容。通过梳理发现,习主席访美将会在七个方面直接影响普通民众的生活。 1、旅游交往:重头戏上演赴美游更便利
双方宣布2016年举办“中美旅游年”。该旅游合作项目将由中国国家旅游局和美国商务部牵头组织,旨在扩大和塑造两国之间的旅游交往。本年度合作将包括一系列活动,以促进两国旅游交往、推动在市场开放方面取得进展、推进两国间有关倡议,为日益增长的赴对方国家的游客提供高质量旅行体验。
2、食品安全:“标准协议”谈拢了吃的更安全
中美双方在检验检疫领域卓有成效的合作,保障了中美食品农产品贸易安全,并促进了贸易发展。中国国家质检总局与美国农业部签署了《关于进口美国工业用牛脂的卫生要求议定书》,双方将致力于进一步加强技术磋商与合作,以便利双边食品和农产品贸易。
3、疾病防控:慢性病防控成合作重点
双方积极评价两国卫生领域的交流与合作,注意到慢性病已成为两国的重大公共卫生问题及双方近年来在控烟、减盐等方面的合作,支持中国国家卫生和计划生育委员会同美国卫生与公众服务部在以下方面进一步探索加强慢性病防控合作:通过高层政策论坛、学术交流、人文交流、考察培训等形式开展人员交流活动;加强在慢性病防治领域的基础研究和应用性研究合作,重点支持预防、诊疗和康复等领域的科学研究;通过中方创办一份类似于美国疾控中心《发病率和死亡率周报》的期刊,以及拓展现场流行病学培训项目,加强公共卫生合作:继续支持中美创建无烟工作场所伙伴项目的实施,支持心脏病、癌症、糖尿病和老龄化合作项目,并鼓励企业积极参与:关注并强调慢性病对健康的负面影响,提倡选择健康生活方式,中国国家卫生和计划生育委员会、美国卫生与公众服务部同相关合作伙伴将探讨举办首届中美健康城市论坛。
4、影视文化:中美合作大片值得期待
中国电影集团与美国电影协会签署了《分账影片进口发行合作协议》,致力于继续就电影产业开展合作。可以期待,中国老百姓未来在国内看好莱坞大片更方便。
另外,中国华人文化产业投资基金与美国华纳兄弟电影公司在中国香港合资成立电影制作和国际发行公司,中美合拍大片同样值得期待。还有,中国国务院新闻办公室与美国国家地理频道和美国迪士尼公司分别签署合作协议,将在共办中国主题图片展、制作播出中国纪录专题片、节目制作、推广中国主题博物馆专题展览以及制作迪士尼主题公园中国馆环球银幕电影等方面进行合作。
5、网络安全:恶意网络活动没有“避罪天堂”
中美双方同意,就恶意网络活动提供信息及协助的请求要及时给予回应。同时,依据各自国家法律和有关国际义务,双方同意就调查网络犯罪、收集电子证据、减少源自其领土的恶意网络行为的请求提供合作。双方还同意适当向对方提供调查现状及结果的最新信息。中美双方同意,建立两国打击网络犯罪及相关事项高级别联合对话机制。
6、教育交流:到对方国家留学机会更多了
中方宣布未来3年将资助中美两国共5万名留学生到对方国家学习。美方宣布将“十万强”计划从美大学延伸至美中小学,争取到2020年实现100万名美国学生学习中文的目标。双方支持大学智库合作,每年举办中美大学智库论坛,在两国大学和教育机构间加强合作并推动公共外交项目。双方将支持每年举办中美青年创客大赛。
7、投资环境:赴美投资将有更好的保障
美方承诺,欢迎来自包括中国在内的所有国家的投资。美方承诺,对包括国有企业在内的中国投资者保持开放的投资环境,给予和其他国家投资者一样的待遇。美方重申其开放的投资政策以及依法公平公正对待所有投资者的承诺。中美双方承诺继续就双边投资问题开展交流,促进双边投资的发展。