论文部分内容阅读
摘 要:外语作为沟通的基本手段,不仅在实际的生活运用中作用显著,在实体的交际运用中也具有非常适用的语言价值。随着经济全球一体化的来临,在国际经贸交易中,外语的使用价值和发展作用十分巨大。如何在实际的交际中强化基本的语言运用,需要相关人员进行积极的思索和实践。本文对学习外语的社会价值进行了集中的阐释,并对优化认知英语的重要性进行了集中的分析,旨在提升相应的教育工作者和英语的使用者更好地提升外语在国际贸易中的使用模式。
关键词:国际贸易 外语知识 应用 重要性
全球经济一体化以裹挟之势席卷全球,经济的发展不仅助推了世界的经贸联合,也在实际中提升了外语学习和运用的重要性,学习外语和应用外语已经成为了基本的语言趋势,是整个世界经贸发展的必然选择。在国际贸易交流中,外语作为基本的交流工具,优化外语的实际运用才能保证更好地实现经贸行为的建构,我们既要从根本认知上提升对于外语学习和知识应用的理解,也要保证外语学习的实效性,在跨文化交际中要保证相应人群的实际利用效率。如何在实际的交际中强化基本的语言运用,需要相关人员进行积极的思索和实践。
一、经贸领域学习和使用外语的重要意义分析
各国经贸交往随着经济发展的联合越来越多,频繁的交易和经贸洽谈中,外语的沟通和交流是必要的基本支撑。我们可以在强调外语交流的重要性的同时进行合理化的推测,若是在实际商贸交流过程中,交流的语言有文化的偏差和理解性的错误,是不能保证基本交流和沟通的舒畅的。而且,若是在基本条件相当,但是交流情况有差别的情况下,商贸客户也会选择沟通无阻碍的一方进行必要的经贸行为推进。只有保证良好的沟通,才能保证基本的交流是通畅的,也能一定程度上保证产品的描述更加接近于客户的认知理念。兵法中讲究“知己知彼方百战不殆”,在实际的经贸交流和博弈中,也需要这样的工作意识,在了解对方基本情况的同时,进行有说服力的外语沟通,保证技术标准的契合,建立根本的贸易信任感,更好地助推整体贸易行为的建立和发展。因此说,在实际的经贸交流中,外语的基本优化运用能一定程度上促进整体合作的进行,保证运作环节的稳定性,形成基本沟通链条的完整度。
首先,外语的工具性。在实际的贸易交流中,外语起到的是实用工具的作用。这就要求相应的教育工作者在实际的教学中,积极运用语言,保证基本的实用能力提升,主要强调听力和基本英语口语,形成Spoken English的教学常态化。对于贸易行为的建立来说,没有基本的交流和沟通就没有实质性的项目推进,中国加入世界经贸组织后,外语的交流价值和工具性就得到了强化的重视和关注。目前我国英语教学中,哑巴英语现象还是很严重,学生对于英语的使用是只能意会不能言传,不会在实际交流中合理化地运用英语,是不能从根本上助力经贸行为的建立的。因此说,强化基本外语的工具价值,才能顺利推动国际贸易的正常建立和发展。
其次,外语的文化性。对于语言的学习和运用,基本文化氛围的学习十分必要,在实际的经济交流过程中,合作双方进行的是文化的交流和渗透,跨文化的交际能力才要保证基本的可行性。企业要在实际经贸交易过程中保证基本的交流能力,才能得到相应的经济收益。在外语文化性理念建构的基础上,保证赋予语言使用者基本的交际能力,才是在经贸交际中有效提升外语实用价值的根本。在国际交往中,实现外语文化的认知意识提升,才能实现语言的跨文化交际价值,保证顺利助推相应经济贸易行为的实现[3]。
最后,外语的交融性。经济发展使中国和国际社会的交流和贸易行为增多,相应的外语人才也不断涌现出来,形成了跨国的集团公司、跨国性质的金融机构以及跨国性质的工商企业,在形成的机构和分支中也对外语的水平进行了细化的要求。在对外语掌握能力的水平界定中,企业外语能力主要在于人才的多样化,形成良好的外语交融的经济氛围,扩大基本交流的规模,增加更多的交流和运用平台。
另外,目前我国的许多经贸性的综合大学能看到不同肤色的学生和教师,形成了外语文化和运用氛围的建立,不仅实现了基本的交流网络建设,也呈现出外语在身边的外语沁入模式。在实际的国际贸易中使用相应的外语知识和技能,在当今社会成为了重要的交际平台和手段。
二、强化英语在经贸交易中的重要性认知
在众多外语中,使用和传播最为广泛的就是英语,不仅使用的人群最多,在实际的运用中也最为便利。各国贸易交流中,使用英语的几率也是最大的。英语作为一种实际交际工具,在文化和经济的交流中功能性不断递增,并且在中国的外语学习中,为英语的经济价值实现了基本科目的延展,形成了特有的商务英语科目,保证学生在实际的经贸行为中积极地运用英语,促进整体商务行为的建立。在中国市场的开拓过程中,英语的价值既给中国带来了前所未有的机遇,也带来基本的语言挑战,这要求相应的语言工作者提高对于英语的理念意识,强化英语在国际经贸交易中重要性的认知结构[4]。
首先,英语是技能的体现。在实际的经贸交际过程中,要进行必要的谈判和商务沟通,在这个过程中,基本交流的技能和选择方式非常重要。而且,随着信息化时代的来临,商务形式也不局限在面对面的直接交易,在电子商务领域也会产生相应的业务,在电子商务交流过程中,英语的运用是整体经营者的技能性体现。良好的英语表达能力和理解能力,再配以流利的口语和精准的听力,才能实现电子商务营销的顺利完成。
其次,英语是提升竞争力的体现。在我国经济融入全球化的这几年里,越来越多的中国企业开始投身到跨文化和地域的经济合作行为,如何在众多的企业中脱颖而出,需要企业在对整体社会经济形势判断的同时,保证对于自身外语交流素质的提升,强化自身的市场竞争力需要不断优化英语交流的优势。保证在基本商务交际过程中,能有人才进行基本的无阻碍沟通,弱化由于语言和文化差异带来的经贸行为障碍,将学术英语和基本商务行为更好地结合在一起。
最后,英语是企业形象的维护。在经济活动建立过程中,企业的基本形象对于行为和活动的推进有着很重要的作用,只有良好优秀的企业形象才能给合作者以权威专业的感受,从思想意识上助推整个经济项目的完成。在基础合作和交流过程中,整体企业英语素养是企业经济行为的加分项,能迅速建立正规标准化的企业文化理念,给贸易双方留下更好地合作印象[5]。
总之,经济的发展不仅助推了世界的经贸联合,也在实际中提升了外语学习和运用的重要性,学习外语和应用外语已经成为了基本的语言趋势,是整个世界经贸发展的必然选择。随着经济的深入发展,外语作为沟通的基本手段,外语的使用价值和发展作用会越来越大,不仅在实际生活运用中作用显著,在实体的交际运用中也具有非常适用的语言价值,我们要不断地提升外语在国际贸易中的使用模式,积极的进行思索和实践,在交际中不断强化其基本的语言运用。
参考文献:
[1]何莎.国际贸易英语缩略语及翻译方法[J].企业导报,2014,22(06):22-22.
[2]林思文.商務英语专业国际贸易课程纯英语教学探索[J].知识经济,2013(17):37-37.
[3]晏莉,陈怡,廖丽蓉等.浅谈国际贸易中商务合同的语言特点及翻译[J].中国商贸,2012,75(06):236-237.
[4]伊丽娜.国际贸易商务谈判英语文化的运用策略[J].北方经贸,2015,24(03):15-15,17.
[5]郝焕香.高职院校国际贸易专业英语视听说课教学模式探析[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),2014,27(10):122-123.
作者简介:李丽萍(1978—),女,汉族,河北外国语职业学院,河北省秦皇岛市人,硕士,讲师。研究方向:国际商务。
关键词:国际贸易 外语知识 应用 重要性
全球经济一体化以裹挟之势席卷全球,经济的发展不仅助推了世界的经贸联合,也在实际中提升了外语学习和运用的重要性,学习外语和应用外语已经成为了基本的语言趋势,是整个世界经贸发展的必然选择。在国际贸易交流中,外语作为基本的交流工具,优化外语的实际运用才能保证更好地实现经贸行为的建构,我们既要从根本认知上提升对于外语学习和知识应用的理解,也要保证外语学习的实效性,在跨文化交际中要保证相应人群的实际利用效率。如何在实际的交际中强化基本的语言运用,需要相关人员进行积极的思索和实践。
一、经贸领域学习和使用外语的重要意义分析
各国经贸交往随着经济发展的联合越来越多,频繁的交易和经贸洽谈中,外语的沟通和交流是必要的基本支撑。我们可以在强调外语交流的重要性的同时进行合理化的推测,若是在实际商贸交流过程中,交流的语言有文化的偏差和理解性的错误,是不能保证基本交流和沟通的舒畅的。而且,若是在基本条件相当,但是交流情况有差别的情况下,商贸客户也会选择沟通无阻碍的一方进行必要的经贸行为推进。只有保证良好的沟通,才能保证基本的交流是通畅的,也能一定程度上保证产品的描述更加接近于客户的认知理念。兵法中讲究“知己知彼方百战不殆”,在实际的经贸交流和博弈中,也需要这样的工作意识,在了解对方基本情况的同时,进行有说服力的外语沟通,保证技术标准的契合,建立根本的贸易信任感,更好地助推整体贸易行为的建立和发展。因此说,在实际的经贸交流中,外语的基本优化运用能一定程度上促进整体合作的进行,保证运作环节的稳定性,形成基本沟通链条的完整度。
首先,外语的工具性。在实际的贸易交流中,外语起到的是实用工具的作用。这就要求相应的教育工作者在实际的教学中,积极运用语言,保证基本的实用能力提升,主要强调听力和基本英语口语,形成Spoken English的教学常态化。对于贸易行为的建立来说,没有基本的交流和沟通就没有实质性的项目推进,中国加入世界经贸组织后,外语的交流价值和工具性就得到了强化的重视和关注。目前我国英语教学中,哑巴英语现象还是很严重,学生对于英语的使用是只能意会不能言传,不会在实际交流中合理化地运用英语,是不能从根本上助力经贸行为的建立的。因此说,强化基本外语的工具价值,才能顺利推动国际贸易的正常建立和发展。
其次,外语的文化性。对于语言的学习和运用,基本文化氛围的学习十分必要,在实际的经济交流过程中,合作双方进行的是文化的交流和渗透,跨文化的交际能力才要保证基本的可行性。企业要在实际经贸交易过程中保证基本的交流能力,才能得到相应的经济收益。在外语文化性理念建构的基础上,保证赋予语言使用者基本的交际能力,才是在经贸交际中有效提升外语实用价值的根本。在国际交往中,实现外语文化的认知意识提升,才能实现语言的跨文化交际价值,保证顺利助推相应经济贸易行为的实现[3]。
最后,外语的交融性。经济发展使中国和国际社会的交流和贸易行为增多,相应的外语人才也不断涌现出来,形成了跨国的集团公司、跨国性质的金融机构以及跨国性质的工商企业,在形成的机构和分支中也对外语的水平进行了细化的要求。在对外语掌握能力的水平界定中,企业外语能力主要在于人才的多样化,形成良好的外语交融的经济氛围,扩大基本交流的规模,增加更多的交流和运用平台。
另外,目前我国的许多经贸性的综合大学能看到不同肤色的学生和教师,形成了外语文化和运用氛围的建立,不仅实现了基本的交流网络建设,也呈现出外语在身边的外语沁入模式。在实际的国际贸易中使用相应的外语知识和技能,在当今社会成为了重要的交际平台和手段。
二、强化英语在经贸交易中的重要性认知
在众多外语中,使用和传播最为广泛的就是英语,不仅使用的人群最多,在实际的运用中也最为便利。各国贸易交流中,使用英语的几率也是最大的。英语作为一种实际交际工具,在文化和经济的交流中功能性不断递增,并且在中国的外语学习中,为英语的经济价值实现了基本科目的延展,形成了特有的商务英语科目,保证学生在实际的经贸行为中积极地运用英语,促进整体商务行为的建立。在中国市场的开拓过程中,英语的价值既给中国带来了前所未有的机遇,也带来基本的语言挑战,这要求相应的语言工作者提高对于英语的理念意识,强化英语在国际经贸交易中重要性的认知结构[4]。
首先,英语是技能的体现。在实际的经贸交际过程中,要进行必要的谈判和商务沟通,在这个过程中,基本交流的技能和选择方式非常重要。而且,随着信息化时代的来临,商务形式也不局限在面对面的直接交易,在电子商务领域也会产生相应的业务,在电子商务交流过程中,英语的运用是整体经营者的技能性体现。良好的英语表达能力和理解能力,再配以流利的口语和精准的听力,才能实现电子商务营销的顺利完成。
其次,英语是提升竞争力的体现。在我国经济融入全球化的这几年里,越来越多的中国企业开始投身到跨文化和地域的经济合作行为,如何在众多的企业中脱颖而出,需要企业在对整体社会经济形势判断的同时,保证对于自身外语交流素质的提升,强化自身的市场竞争力需要不断优化英语交流的优势。保证在基本商务交际过程中,能有人才进行基本的无阻碍沟通,弱化由于语言和文化差异带来的经贸行为障碍,将学术英语和基本商务行为更好地结合在一起。
最后,英语是企业形象的维护。在经济活动建立过程中,企业的基本形象对于行为和活动的推进有着很重要的作用,只有良好优秀的企业形象才能给合作者以权威专业的感受,从思想意识上助推整个经济项目的完成。在基础合作和交流过程中,整体企业英语素养是企业经济行为的加分项,能迅速建立正规标准化的企业文化理念,给贸易双方留下更好地合作印象[5]。
总之,经济的发展不仅助推了世界的经贸联合,也在实际中提升了外语学习和运用的重要性,学习外语和应用外语已经成为了基本的语言趋势,是整个世界经贸发展的必然选择。随着经济的深入发展,外语作为沟通的基本手段,外语的使用价值和发展作用会越来越大,不仅在实际生活运用中作用显著,在实体的交际运用中也具有非常适用的语言价值,我们要不断地提升外语在国际贸易中的使用模式,积极的进行思索和实践,在交际中不断强化其基本的语言运用。
参考文献:
[1]何莎.国际贸易英语缩略语及翻译方法[J].企业导报,2014,22(06):22-22.
[2]林思文.商務英语专业国际贸易课程纯英语教学探索[J].知识经济,2013(17):37-37.
[3]晏莉,陈怡,廖丽蓉等.浅谈国际贸易中商务合同的语言特点及翻译[J].中国商贸,2012,75(06):236-237.
[4]伊丽娜.国际贸易商务谈判英语文化的运用策略[J].北方经贸,2015,24(03):15-15,17.
[5]郝焕香.高职院校国际贸易专业英语视听说课教学模式探析[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),2014,27(10):122-123.
作者简介:李丽萍(1978—),女,汉族,河北外国语职业学院,河北省秦皇岛市人,硕士,讲师。研究方向:国际商务。