论文部分内容阅读
《越州赵公救灾记》里有两个比较难译的句子,大家都感到比较棘手,而教材释译又不足信,特为辨析。第一个句子是＂所以经营绥辑先后终始之际,委曲纤悉,无不备者。＂翻译这句话的难点是＂所以经营绥辑＂一语和＂始终之际＂的＂际＂字。对＂所以经营绥辑＂
《越州赵公救灾记》里两个难句的翻译——兼与教材商榷
【摘 要】
：
《越州赵公救灾记》里有两个比较难译的句子,大家都感到比较棘手,而教材释译又不足信,特为辨析。第一个句子是＂所以经营绥辑先后终始之际,委曲纤悉,无不备者。＂翻译这句话的难
【机 构】
：
江苏省海门中学语文教研室
【出 处】
：
现代语文(教学研究版)
【发表日期】
：
2012年12期
其他文献
互动教学是新课程理念指导下出现的一种新的教学形态。它一一改过去课堂中充斥的“满堂灌”“一言堂”的模式，采用师生对话的方式组织教学，体现了新课程背景下师生关系的平等性
毛泽东的诗词是毛泽东文艺思想的实践,也是他的文艺思想的组成部分。形象广泛于思想,毛泽东诗词在某种程度上,提供了比他的理论著作更为丰富的美学內涵。因此,研究毛泽东的文
苏教版普通高中教科书《语文》必修四第一单元第一课是《季氏将伐颛臾》,笔者在研读这篇课文时发现两处注释值得商榷,因而不揣冒昧,求教于方家。
作文无秘诀,作文无定法,这早已有大方之家的精辟论述。可仔细研究一些优秀的作文,又确有一些取得成功的技巧,这为我们进行作文指导明确了有效的着力点。一、记叙文要着力刻画
文言文阅读是高考的必考内容,也是众多考生颇难攻克的堡垒。文言文阅读考查体现在三个方面,即训释词义、理解文句、分析文意。那么。在平时的训练过程中,我们应如何提高阅读
特级教师于漪说过：＂在课堂教学中,要培养激发学生的兴趣,首先要抓住导入课文的环节,一上课就能把学生牢牢地吸引住。课堂的开始好比提琴家上弦,歌唱家定调,第一个音定准了,就为