论文部分内容阅读
2006年5月25日复习进入白热化阶段,整个人像一张绷紧了的弓,惟一可以放松自己的,就是晚自习前去冲个澡。这个时段内冲澡的人比较少,可以一边沐浴一边小声哼歌。今天冲澡时,晚自习的铃声已经响过了。我穿着水淋淋的塑料拖鞋奔向自习厅。到了楼梯口,正好看见一个高高瘦瘦的身影也在往下赶。“有人陪我迟到了!”我偷笑。那人大步流星,转身下楼时还回头看了一眼——我看清楚了,是校篮球队的张成飞——然后继续下楼。
On May 25th, 2006, the review went into the white-hot stage. The whole person is like a bow that is tense. The only thing that can relax is to go to a bath after the evening study. There are fewer people showering during this time and can whisper while singing. When I was taking a shower today, the bells of the evening study hall had already rang. I ran toward the study hall wearing a drenched plastic slippers. When I reached the stairs, I could see that a tall, thin figure was still running down. “Someone was late with me!” I chuckled. The man took a giant stride and turned back to look down at the stairs. I could see clearly that it was Zhang Chengfei of the school basketball team -- and then went on downstairs.