众所周知 ,责任伦理与交谈伦理是最近几十年来在德语区内最活跃的两个伦理学派。这两个相互竞争着的学派起源于同一个时代 ,而且都是鉴于科技时代威胁人类的巨大灾难 ,为了回答科技发展的后果所造成的严峻挑战而提出的[1] 。因此人们自然会问 :这两个学派是一种什么样的关系 ? It is well-known that ethics of responsibility and communicative ethics are the two most ethical schools that have been the most active in the German language in recent decades. The two competing schools originated in the same era and were all set forth in response to the harsh challenges posed by the consequences of technological development in the light of the catastrophe that threatened mankind in the age of science and technology. [1] So people will naturally ask: What is the relationship between these two schools?