论文部分内容阅读
戏曲是我国宝贵的传统文化,在数百年的传承发展中,已经发展到300多个剧种,剧目更是难以数计。进入现代社会,先进的传播方式也给一些侵权者提供了方便。当前戏曲界在移植剧目、改编剧目以及视频盗版等方面出现的侵权行为屡屡发生。戏曲是综合性的艺术,是编剧、导演、演员、舞美、音乐等主创人员集体智慧的结晶。原创剧目得不到很好的版权保护,侵权屡屡发生,势必会影响整个行业的健康发展。
Opera is our precious traditional culture. During the hundreds of years of inheritance and development, opera has developed to more than 300 operas and the number of plays is even more difficult to count. Into the modern society, advanced means of transmission also provide some of the infringers with convenience. The current influx of the local opera industry in transplanting plays, adaptation plays and video piracy occur frequently. Opera is a comprehensive art, is the brainwashing collective wisdom of screenwriter, director, actor, dance, music and other creative staff. Original repertoire is not well protected by copyright and infringement occurs frequently, which will inevitably affect the healthy development of the entire industry.