论文部分内容阅读
中国让我知道我是谁
在亚洲航空与深圳机场合作十周年的庆典活动上,陈凯霖面对媒体侃侃而谈亚航正在开发的人脸识别技术。也许以后出行都不必办登机牌了,“直接刷脸。当然,整了容也可以识别的”。
台下记者纷纷莞尔。在一众男性管理者之间,陈凯霖分外瞩目。她是新加坡裔華人,活动当天穿一袭白色蕾丝上衣和复古印花裙,用简短有力的中文谈笑风生。
作为现任亚洲航空公司中国区总裁,陈凯霖负责亚航在中国总体业务运营及管理。13年前,她应亚航创始人Tony Fernandes之邀加入其麾下。当时亚航只有两架飞机,负债约六千万。Tony Fernandes和几个创始人只花了两块钱马币,买下这个濒临倒闭的公司。
在进入亚航之前,陈凯霖的个人履历已足够华丽:起初在亚洲最大的国际奢侈品和时尚品牌零售商FJ Benjamin集团东南亚分区工作六年,管理Gucci、Coach、Lanvin等奢侈品牌在东南亚的市场推广工作;其后加入香港华纳唱片公司担任亚太区市场总监三年,并晋升新加坡华纳唱片公司总裁长达七年。
她领导团队一手打造并推出了孙燕姿、张惠妹等在亚太地区极具影响力的歌手。离开苦心经营的唱片事业,这让很多人大跌眼镜。“我喜欢新的挑战。”陈凯霖说。她力排困难和质疑,率先将低成本航空运输理念和经营模式引入中国市场。
可是,挽救一家负债累累的公司并没那么容易。在华纳唱片工作时,她出行有高档轿车和豪华酒店。而第一次来到中国,配给她的车却是一辆车龄超过20年的大众,给她开车的大叔穿背心短裤和人字拖。除此之外她只能选择乘坐公共交通,好不容易挤上一辆公交,旁边的阿姨拎着一只从市场上买回来的活鸡。
除了陌生的工作环境,陈凯霖还要面对迥异于自身西方教育背景的中国文化。她努力学习中文,与内地官员打交道,总免不了吃饭——她觉得这是中国独特的饮食和人情交织的文化,她尊重这种文化。喝酒是建立友谊的方式,她很快领会这点。她从未在餐桌上喝醉,“你看场面,EQ很重要。”她总有办法在餐桌上把项目拿下。
出发之前,陈凯霖的上司Tony告诉她“Go change China(去改变中国)”。但最初她在中国是孤立无援的状态,无人领路无人帮助。她觉得Tony是把她丢到海里,要上岸还是溺水,全靠自己。
幸运的是她找到了支持者。2009年微博刚刚兴起时,她凭借敏锐的互联网意识,早早注册了个人账号,在微博上分享自己的旅游见闻,给新买的衣服拍照,描述跑马拉松的心得,慢慢积累了一批粉丝。这些人在她的微博底下评论留言,向她反馈坐亚航班机的感受,以及自己来自哪个城市,想去哪里游玩。她通过粉丝了解中国,哪一个城市呼声最多,亚航便把业务开拓到哪里。
当时率先玩微博的很多是大学生或刚刚工作的年轻人,他们把她当作榜样,给她许多鼓励。“有时候晚上吃泡面,他们都会给你打气。”她珍视粉丝,与他们积极互动。但社交媒体是一把双刃剑,有时服务不周到,乘客就会跑到陈凯霖的微博底下诋毁亚航,甚至对她进行人身攻击。这让她很难过,觉得自己很努力了,却还是被人指责没尽力。她暂时关闭微博,有不少粉丝站出来替她教育攻击者,并私信请她不要离开。“那时还没有KOL(意见领袖),我就是一个KOL。我是心软的人,一周后便重返微博。但这次我告诉自己:你不得不投入,但是不要太在意。”
“社交媒体让我学会很多,是中国告诉了我‘我是谁’。”
目前微博上陈凯霖的粉丝数量接近40万,亚航的粉丝有100多万,这被百度命名为“航空界的传奇”。她曾获得旅游行业十大最具影响力女性领袖的称谓;被亚洲旅游网站WebInTravel选为2012年年度市场营销人;由美国旅游和技术新闻网站Skift选为2013年度全球顶尖50位营销人之一。到目前为止,中国为亚航贡献了近40%的收入。
陈凯霖也是第一个将亚航带进深圳的人。目前亚航在深圳每周35个航班飞往东南亚,占深圳宝安机场国际旅客量的23%,成为国际航班数量和国际航线客运量均为第一的外国航空公司。值得一提的是,亚航在中国第一家旅客服务中心也是落户在深圳,可见陈凯霖对深圳感情之深厚。
问陈凯霖什么性格的人适合投入营销和管理专业,她正色道:“如果你有眼力,你能一直推动你自己向前,可以的。为什么亚洲运动员在奥运会能取得好成绩?不是你吃进去什么营养,不是你的技巧训练,最重要的,是你拼搏的精神。”
航空界00后的freestyle
陈凯霖的童年在马来西亚度过,养父母经营咖啡馆,她从小便托着脸坐在吧台上,看父母如何招呼客人,而客人又如何来来往往。长大后她到新加坡念书,还是少女时,她利用假期到组屋兜售百科全书挣钱。“不能说‘我来这里卖百科全书’,”她思忖道,于是敲敲住户的门,对大人说,“我来这里,想跟你们讨论一下儿童教育。”
二十多岁初入职场时,她拼命工作。老板总是扔给她一堆任务,别的同事早早下班,她却加班至深夜。那时她心里有怨气,现在却对老板很感激。“加班是一项特权。老板对你评价很高,他依赖你,才让你做这么多活。”她总能从参与的新项目里学到很多,同事却没有机会。在一个个加班奋斗的夜晚,她的晋升之路已悄然铺开。
她很早独立,年轻时四处旅游,对她后来的人生影响重大。旅游是幸福的行业,她梦想着“人人都能飞”,尤其是学生和初出社会的年轻人。高昂的机票会让人们在看世界的愿望前止步,陈凯霖投入低成本航空,正是想圆年轻人的旅行梦。
亚航是航空界的00后,陈凯霖在接手工作时便把品牌的基调奠定为时髦、创新、低成本与高品质。最近在网络上有一段亚航空乘人员休息时在机舱里跳舞的视频很火,陈凯霖说他们现在招人,除了技术过硬外,特别青睐那些会变魔术会跳舞的各种freestyle的人。外企来中国喜欢找明星代言,而亚航的代言人就是自己的员工。陈凯霖说:“我就是代言人。”比起短暂的明星效应,员工更懂得企业文化、企业动向,从而影响身边的人。 她热爱美食,常常和厨师沟通推出亚航的飞机餐,厨师新做了宫保鸡丁,她跟营销部的员工打了招呼说想吃,进门后发现有七八个年轻员工等着她,想听试吃反馈,她吃惊又高兴。
“我喜欢和年轻人共事,”陈凯霖说,“给老员工意见,他一点都不感兴趣。但年轻人还没定型,听你讲就会兴奋。”她天性喜欢了解新事物,最近喜茶在中国很受白领欢迎,她便掏钱请整个部门的员工喝。年轻人看的韩剧她也追,“我告诉我的团队,看一些韩剧有助你变得敏感和富有创造性。”亚航在今年赞助拍摄了一部由金荷娜主演的韩剧《通往机场的路》,也算是实现了她的一个心愿。
她身边有一个只有25岁的助手,两人常一起讨论事情,切磋思考。比如吃饭时陈凯霖会问:“为什么你们年轻人拍照片,会改来改去?”助手告诉她,因为他们这一代人追求完美。“我就说,你说谎!把不真实的照片放到Instagram,你平时看起来不是这样的。”
陈凯霖自己没有用过美图秀秀。聊到这里她突然问我:“除了拍照变脸,很多人整容整到我都认不出来。你能告诉我为什么那么多女孩去整容吗?”
“大概是迎合直男审美吧。我觉得喜欢网红脸的男人,一般不怎么样。”
陈凯霖抬了一下眉毛,似乎表示赞同。“自信!”她郑重其事地喊道,随即又被自己煞有介事的认真逗笑。
给错误一个优雅的回击
不久前她在北京出席了首届中欧航空高层峰会,主持人犯了一个错误,向众人介绍她是陈凯霖先生。她在微博上记录了这件事,“我上台后礼貌地感谢他的介绍,并更正我是女士。”每个行业顶尖的管理者女性都占少数,这种失误并不少见。但她更正这个错误,“抗争回去——用女人漂亮的、优雅的方式。”
她在职业生涯里也遭遇过性别歧视,“我表达我的想法,就被人说我是难搞的人,令人害怕的人,我问他们,为什么?我做的事跟其他男性管理者做的事是一样的。”她会去纠正这些年轻的高层。女性要对自己的性别有信心。“我用幽默的态度应付场面,用魅力影响他人。能这样处事的只有少数男人,但他们通常被认为是play boy(花花公子)。”女人倾向于用合作的方式来当一个领导,因此可以更灵活。比如,如果陈凯霖的副总裁需要在他妻子离开时照顾一下孩子,那么他可以迟到。
无论在哪一份报刊杂志上看到陈凯霖,她永远都是一副光鲜亮丽的样子。最初她加入亚航时,Tony说:“呃,我知道你来自时尚行业,但是你可以不穿那些定制的服装工作吗?”她拒绝得干脆。即便要在吉隆坡挤一辆9马币的巴士,她也坚持自己的穿衣风格。她告诉Tony:“我们做低成本航空并不意味着我们要穿廉价的衣服。我们请最好的人,我们有来自48个国家的高层,我们不是马来西亚的一间小公司。不会有人信任一个廉价的品牌。”
乍一看陈凯霖似乎是刀枪不入的女强人。曾有男同事问她有无哭过?她回答当然有。就在我采访她时,她的手机还不停震动,收到各方发来的工作消息。为了舒缓压力,她每周日都会去教堂。当她遇到困难时便会祈祷,“我会感到平衡,怀抱希望。”
她至今单身。被求婚过几次,但她更重视事业与自由。要赚钱养孩子,买东西给孩子,让孩子享受到好的教育——人永远感到有压力。“我四处旅游,朋友很羡慕。我觉得在现代社会,一个女人单身是ok的。过你的人生,不要被大众的想法干涉——说你的人又不会给你钞票。”
“人不可能拥有一切。像我以前看中國武则天的戏剧,她想得到权力,却因此活得很孤独。我的朋友看好我,有时我也会看好她们,看你想要的是什么了。我很早就独立,我对自己有信心,这就是为什么我来中国不会感到害怕。”
我点头,和陈凯霖交谈,很容易被她的自信所感染。如果说梦想是停留在机场等待飞行的航班,你想抵达目的地,务必得有自信这张登机牌。因为自信,你知道你最终会去到想去的地方。
在亚洲航空与深圳机场合作十周年的庆典活动上,陈凯霖面对媒体侃侃而谈亚航正在开发的人脸识别技术。也许以后出行都不必办登机牌了,“直接刷脸。当然,整了容也可以识别的”。
台下记者纷纷莞尔。在一众男性管理者之间,陈凯霖分外瞩目。她是新加坡裔華人,活动当天穿一袭白色蕾丝上衣和复古印花裙,用简短有力的中文谈笑风生。
作为现任亚洲航空公司中国区总裁,陈凯霖负责亚航在中国总体业务运营及管理。13年前,她应亚航创始人Tony Fernandes之邀加入其麾下。当时亚航只有两架飞机,负债约六千万。Tony Fernandes和几个创始人只花了两块钱马币,买下这个濒临倒闭的公司。
在进入亚航之前,陈凯霖的个人履历已足够华丽:起初在亚洲最大的国际奢侈品和时尚品牌零售商FJ Benjamin集团东南亚分区工作六年,管理Gucci、Coach、Lanvin等奢侈品牌在东南亚的市场推广工作;其后加入香港华纳唱片公司担任亚太区市场总监三年,并晋升新加坡华纳唱片公司总裁长达七年。
她领导团队一手打造并推出了孙燕姿、张惠妹等在亚太地区极具影响力的歌手。离开苦心经营的唱片事业,这让很多人大跌眼镜。“我喜欢新的挑战。”陈凯霖说。她力排困难和质疑,率先将低成本航空运输理念和经营模式引入中国市场。
可是,挽救一家负债累累的公司并没那么容易。在华纳唱片工作时,她出行有高档轿车和豪华酒店。而第一次来到中国,配给她的车却是一辆车龄超过20年的大众,给她开车的大叔穿背心短裤和人字拖。除此之外她只能选择乘坐公共交通,好不容易挤上一辆公交,旁边的阿姨拎着一只从市场上买回来的活鸡。
除了陌生的工作环境,陈凯霖还要面对迥异于自身西方教育背景的中国文化。她努力学习中文,与内地官员打交道,总免不了吃饭——她觉得这是中国独特的饮食和人情交织的文化,她尊重这种文化。喝酒是建立友谊的方式,她很快领会这点。她从未在餐桌上喝醉,“你看场面,EQ很重要。”她总有办法在餐桌上把项目拿下。
出发之前,陈凯霖的上司Tony告诉她“Go change China(去改变中国)”。但最初她在中国是孤立无援的状态,无人领路无人帮助。她觉得Tony是把她丢到海里,要上岸还是溺水,全靠自己。
幸运的是她找到了支持者。2009年微博刚刚兴起时,她凭借敏锐的互联网意识,早早注册了个人账号,在微博上分享自己的旅游见闻,给新买的衣服拍照,描述跑马拉松的心得,慢慢积累了一批粉丝。这些人在她的微博底下评论留言,向她反馈坐亚航班机的感受,以及自己来自哪个城市,想去哪里游玩。她通过粉丝了解中国,哪一个城市呼声最多,亚航便把业务开拓到哪里。
当时率先玩微博的很多是大学生或刚刚工作的年轻人,他们把她当作榜样,给她许多鼓励。“有时候晚上吃泡面,他们都会给你打气。”她珍视粉丝,与他们积极互动。但社交媒体是一把双刃剑,有时服务不周到,乘客就会跑到陈凯霖的微博底下诋毁亚航,甚至对她进行人身攻击。这让她很难过,觉得自己很努力了,却还是被人指责没尽力。她暂时关闭微博,有不少粉丝站出来替她教育攻击者,并私信请她不要离开。“那时还没有KOL(意见领袖),我就是一个KOL。我是心软的人,一周后便重返微博。但这次我告诉自己:你不得不投入,但是不要太在意。”
“社交媒体让我学会很多,是中国告诉了我‘我是谁’。”
目前微博上陈凯霖的粉丝数量接近40万,亚航的粉丝有100多万,这被百度命名为“航空界的传奇”。她曾获得旅游行业十大最具影响力女性领袖的称谓;被亚洲旅游网站WebInTravel选为2012年年度市场营销人;由美国旅游和技术新闻网站Skift选为2013年度全球顶尖50位营销人之一。到目前为止,中国为亚航贡献了近40%的收入。
陈凯霖也是第一个将亚航带进深圳的人。目前亚航在深圳每周35个航班飞往东南亚,占深圳宝安机场国际旅客量的23%,成为国际航班数量和国际航线客运量均为第一的外国航空公司。值得一提的是,亚航在中国第一家旅客服务中心也是落户在深圳,可见陈凯霖对深圳感情之深厚。
问陈凯霖什么性格的人适合投入营销和管理专业,她正色道:“如果你有眼力,你能一直推动你自己向前,可以的。为什么亚洲运动员在奥运会能取得好成绩?不是你吃进去什么营养,不是你的技巧训练,最重要的,是你拼搏的精神。”
航空界00后的freestyle
陈凯霖的童年在马来西亚度过,养父母经营咖啡馆,她从小便托着脸坐在吧台上,看父母如何招呼客人,而客人又如何来来往往。长大后她到新加坡念书,还是少女时,她利用假期到组屋兜售百科全书挣钱。“不能说‘我来这里卖百科全书’,”她思忖道,于是敲敲住户的门,对大人说,“我来这里,想跟你们讨论一下儿童教育。”
二十多岁初入职场时,她拼命工作。老板总是扔给她一堆任务,别的同事早早下班,她却加班至深夜。那时她心里有怨气,现在却对老板很感激。“加班是一项特权。老板对你评价很高,他依赖你,才让你做这么多活。”她总能从参与的新项目里学到很多,同事却没有机会。在一个个加班奋斗的夜晚,她的晋升之路已悄然铺开。
她很早独立,年轻时四处旅游,对她后来的人生影响重大。旅游是幸福的行业,她梦想着“人人都能飞”,尤其是学生和初出社会的年轻人。高昂的机票会让人们在看世界的愿望前止步,陈凯霖投入低成本航空,正是想圆年轻人的旅行梦。
亚航是航空界的00后,陈凯霖在接手工作时便把品牌的基调奠定为时髦、创新、低成本与高品质。最近在网络上有一段亚航空乘人员休息时在机舱里跳舞的视频很火,陈凯霖说他们现在招人,除了技术过硬外,特别青睐那些会变魔术会跳舞的各种freestyle的人。外企来中国喜欢找明星代言,而亚航的代言人就是自己的员工。陈凯霖说:“我就是代言人。”比起短暂的明星效应,员工更懂得企业文化、企业动向,从而影响身边的人。 她热爱美食,常常和厨师沟通推出亚航的飞机餐,厨师新做了宫保鸡丁,她跟营销部的员工打了招呼说想吃,进门后发现有七八个年轻员工等着她,想听试吃反馈,她吃惊又高兴。
“我喜欢和年轻人共事,”陈凯霖说,“给老员工意见,他一点都不感兴趣。但年轻人还没定型,听你讲就会兴奋。”她天性喜欢了解新事物,最近喜茶在中国很受白领欢迎,她便掏钱请整个部门的员工喝。年轻人看的韩剧她也追,“我告诉我的团队,看一些韩剧有助你变得敏感和富有创造性。”亚航在今年赞助拍摄了一部由金荷娜主演的韩剧《通往机场的路》,也算是实现了她的一个心愿。
她身边有一个只有25岁的助手,两人常一起讨论事情,切磋思考。比如吃饭时陈凯霖会问:“为什么你们年轻人拍照片,会改来改去?”助手告诉她,因为他们这一代人追求完美。“我就说,你说谎!把不真实的照片放到Instagram,你平时看起来不是这样的。”
陈凯霖自己没有用过美图秀秀。聊到这里她突然问我:“除了拍照变脸,很多人整容整到我都认不出来。你能告诉我为什么那么多女孩去整容吗?”
“大概是迎合直男审美吧。我觉得喜欢网红脸的男人,一般不怎么样。”
陈凯霖抬了一下眉毛,似乎表示赞同。“自信!”她郑重其事地喊道,随即又被自己煞有介事的认真逗笑。
给错误一个优雅的回击
不久前她在北京出席了首届中欧航空高层峰会,主持人犯了一个错误,向众人介绍她是陈凯霖先生。她在微博上记录了这件事,“我上台后礼貌地感谢他的介绍,并更正我是女士。”每个行业顶尖的管理者女性都占少数,这种失误并不少见。但她更正这个错误,“抗争回去——用女人漂亮的、优雅的方式。”
她在职业生涯里也遭遇过性别歧视,“我表达我的想法,就被人说我是难搞的人,令人害怕的人,我问他们,为什么?我做的事跟其他男性管理者做的事是一样的。”她会去纠正这些年轻的高层。女性要对自己的性别有信心。“我用幽默的态度应付场面,用魅力影响他人。能这样处事的只有少数男人,但他们通常被认为是play boy(花花公子)。”女人倾向于用合作的方式来当一个领导,因此可以更灵活。比如,如果陈凯霖的副总裁需要在他妻子离开时照顾一下孩子,那么他可以迟到。
无论在哪一份报刊杂志上看到陈凯霖,她永远都是一副光鲜亮丽的样子。最初她加入亚航时,Tony说:“呃,我知道你来自时尚行业,但是你可以不穿那些定制的服装工作吗?”她拒绝得干脆。即便要在吉隆坡挤一辆9马币的巴士,她也坚持自己的穿衣风格。她告诉Tony:“我们做低成本航空并不意味着我们要穿廉价的衣服。我们请最好的人,我们有来自48个国家的高层,我们不是马来西亚的一间小公司。不会有人信任一个廉价的品牌。”
乍一看陈凯霖似乎是刀枪不入的女强人。曾有男同事问她有无哭过?她回答当然有。就在我采访她时,她的手机还不停震动,收到各方发来的工作消息。为了舒缓压力,她每周日都会去教堂。当她遇到困难时便会祈祷,“我会感到平衡,怀抱希望。”
她至今单身。被求婚过几次,但她更重视事业与自由。要赚钱养孩子,买东西给孩子,让孩子享受到好的教育——人永远感到有压力。“我四处旅游,朋友很羡慕。我觉得在现代社会,一个女人单身是ok的。过你的人生,不要被大众的想法干涉——说你的人又不会给你钞票。”
“人不可能拥有一切。像我以前看中國武则天的戏剧,她想得到权力,却因此活得很孤独。我的朋友看好我,有时我也会看好她们,看你想要的是什么了。我很早就独立,我对自己有信心,这就是为什么我来中国不会感到害怕。”
我点头,和陈凯霖交谈,很容易被她的自信所感染。如果说梦想是停留在机场等待飞行的航班,你想抵达目的地,务必得有自信这张登机牌。因为自信,你知道你最终会去到想去的地方。