论文部分内容阅读
【摘 要】词汇量达不到,对单词短语的理解与掌握不得其法,甚至厌烦害怕记生词,是高中生英语学习中普遍存在的问题。本文试图寻找英语单词的记忆规律,让学生在掌握规律的基础上,理解式地记忆,真正“激活”单词学习在英语中的作用。
【关键词】英语单词 记忆规律 发音 字根 使用
英国语言学专家威尔金斯曾经说过:“没有语法,人们能表达的事物寥寥无几,而没有词汇,人们则无法表达任何事物”。然而,在高中阶段,对于记单词,很多同学都视为畏途,他们被枯燥机械的背单词给吓怕了,陷入背了忘,忘了背的“悲惨世界”中,从而彻底失去了对英语的兴趣。
其实英语作为一种语言,和汉语一样,本不需要特别去记忆,只是讲得多了,自然而然就会活学活用了。但是因为我们身处国内,没有这样的语言环境,加之英语课程设置的考试要求,使学生把本来活泼的语言学习,当成了一种机械而痛苦的学术研究,这无疑有悖于学语言的初衷,也远离了国家英语课程改革的要求。因此,英语的教学改革,首先要从学生记单词做起。
一、寻找英语单词的记忆规律
万事万物都有其规律可循,如果找到了英语单词的记忆规律,那无疑为学生记单词打开了一扇“方便之门”,使英语能真正成为说的艺术,成为学生通向世界的一个工具。通过笔者的研究总结,要记住单词,根本方法有三种:
1.发音记忆法
“音、形、意”是任何语言文字的三大要素,当然不同语言文字的造字原理不同。比如汉字属于象形文字,它是由笔划构成的,记汉字,主要是记住汉字的造字结构,以及结构拆分所表达的不同含义。而英语单词是拼音文字,它主是要由26个字母构成,我们主要是记住它的读音,才能够在变化多端的英文文字的组合中,记住它的拼写方法。
这里也有一个决窍,就是“慢速发音”。同学们平时学英语的时候,发音就象讲汉语一样,太快就忽略了单词的一些轻重音和准确的发声方法,是一种简化读音。这样不够字正腔圆的发音虽然在日常对话中看来不那么要紧,甚至很动听,但是对于记忆单词却没有任何帮助。只有把发音慢下来,先力求准确,这样才能使同学们恍然大悟英语发音的规律,才真正能用语音来记住单词。
2.单词字根记忆与前后缀的记忆
2.1字根的规律
英语的造字组合常常会令人疑惑,为什么从中找不到规律可循?比如train为什么又是“火车”又是“训练”?这两个含义完全不搭界呀。
其实只需要掌握汉字的字根,就象汉语里的偏旁部首,某些字母组合在一起代表一个固定的意思,认识了字根非常有助于猜测和记忆单词的意思。
著名英语教育家曲刚老师曾在他的“快步英语”教学中揭示了英语的造字方法,他的学说的关键内容之一是把26个字母及组合字母看成是表达各种运动的“运动拟音”或“运动描述”符号,同时总结了英语的两百多种基本字根,只要认真背颂,几天就可以认完和记住。
其中的“tr”,描述的就是“延伸、拖长、拉长”的动作。就象汉字里看到三点水想到水,看到提手旁想到手一样,英语单词里看到“tr”,绝大多数情况下可以把它识别成“延伸、拖长、拉长”,要是前面再加个s成“str”呢,意思当然也万变不离其宗。这样一来,train为什么是火车,其意就自明了。主要因为tr表达出火车“拖长一串”的样子。
2.2前缀与后缀的用法
常用的构词法有:(1)复合词,如:blackboard,playground等。(2)派生词,分为词根加后缀和词根加前缀。后缀一般是改变词性,词义基本保持不变,如:amaze→amazement;kind→kindness.等;前缀一般是改变词义,不改变词性,如:pleasure→displeasure,agree→disagree等。(3)词性转换。有部分单词不需要添加任何的前后缀本身就具有不同的词性,如water(水)一water(浇水),plant(植物)一plant(种植)。
了解了字根和前缀后缀等用法,无异于为英语单词装上了记忆的翅膀,学生再了不会为记单词而愁眉苦脸了。
3.单词应在使用中记忆
3.1整体记忆法
英语是一门语言,单纯记忆英语单词,不管学生重复N次,只要不用,就会忘记。因此,不能孤立地把英语单词当作数学公式来背颂,或者当成一个孤立的词汇来记忆,而应把单词放进英语文章中,活学活用才能提高对单词的认识。这就是一种整体记忆方法。因为在阅读的时候,你可以与无数个单词有着无数次的见面机会。这才真正把单词的作用 “激活”了。所以,高中生要加大英语的课外阅读,不但能够提高英语的阅读水平、语法水平,更是记忆理解单词的最佳途径。
3.2猜测法。
在阅读理解的时候,学生多多少少都会遇到自己平时不曾接触的新单词。此时就需要联系上下文来猜测,这正是考验学生理解能力的时候,同时对他们词汇的拓展也非常有益。在平时阅读的时候,学生尽量不要翻字典,大胆猜测,这样对单词的认识水平,远远超过记忆一个陌生而孤立的单词,这是一种理解式的记忆。
3.3鼓励学生勇敢开口,多听多说
英语的学习归根结义是语言的学习,作为母语的汉语,我们人人都能说得非常流利,原因无他,无非是多说多听。英语也是如此,平时多用英语交流,多听英文原版的歌曲、播音、影视原声等,常用的单词和语法就能运用娴熟,特别是对一些特定用语和常用语的把握,不会再出现类似中国式翻译,中国式英语。
二、一定要重视英语的复习工作
在《教育心理学》中,德国心理学家艾宾浩斯对记忆进行研究,绘制出遗忘曲线,我们知道遗忘的发展是不均衡的,其规律是先快后慢,呈负加速型,所以在遗忘还没开始的时候就进行有效的复习,这样会对大脑产生强烈刺激,留下深刻印想,从而提高记忆效率。因此,老师应当定期组织学生复习,学生也要日日做到“温故而知新”,不但温习单词的用法,还要温习音标和字根等规律,才能不断地积累,达到广阔的词汇量。
总结:高中英语学习,词汇是重要一环。老师应当积极改变教学思路,为学生寻找单词记忆规律,学生也应当积极思考,多听多讲,这样才能教学相长,真正培养对英语的兴趣,提高英语成绩。
【参考文献】
[1]李洁,新课标背景下高中英语学习技巧之我见,[J],大江周刊:论坛,2012年10期
【关键词】英语单词 记忆规律 发音 字根 使用
英国语言学专家威尔金斯曾经说过:“没有语法,人们能表达的事物寥寥无几,而没有词汇,人们则无法表达任何事物”。然而,在高中阶段,对于记单词,很多同学都视为畏途,他们被枯燥机械的背单词给吓怕了,陷入背了忘,忘了背的“悲惨世界”中,从而彻底失去了对英语的兴趣。
其实英语作为一种语言,和汉语一样,本不需要特别去记忆,只是讲得多了,自然而然就会活学活用了。但是因为我们身处国内,没有这样的语言环境,加之英语课程设置的考试要求,使学生把本来活泼的语言学习,当成了一种机械而痛苦的学术研究,这无疑有悖于学语言的初衷,也远离了国家英语课程改革的要求。因此,英语的教学改革,首先要从学生记单词做起。
一、寻找英语单词的记忆规律
万事万物都有其规律可循,如果找到了英语单词的记忆规律,那无疑为学生记单词打开了一扇“方便之门”,使英语能真正成为说的艺术,成为学生通向世界的一个工具。通过笔者的研究总结,要记住单词,根本方法有三种:
1.发音记忆法
“音、形、意”是任何语言文字的三大要素,当然不同语言文字的造字原理不同。比如汉字属于象形文字,它是由笔划构成的,记汉字,主要是记住汉字的造字结构,以及结构拆分所表达的不同含义。而英语单词是拼音文字,它主是要由26个字母构成,我们主要是记住它的读音,才能够在变化多端的英文文字的组合中,记住它的拼写方法。
这里也有一个决窍,就是“慢速发音”。同学们平时学英语的时候,发音就象讲汉语一样,太快就忽略了单词的一些轻重音和准确的发声方法,是一种简化读音。这样不够字正腔圆的发音虽然在日常对话中看来不那么要紧,甚至很动听,但是对于记忆单词却没有任何帮助。只有把发音慢下来,先力求准确,这样才能使同学们恍然大悟英语发音的规律,才真正能用语音来记住单词。
2.单词字根记忆与前后缀的记忆
2.1字根的规律
英语的造字组合常常会令人疑惑,为什么从中找不到规律可循?比如train为什么又是“火车”又是“训练”?这两个含义完全不搭界呀。
其实只需要掌握汉字的字根,就象汉语里的偏旁部首,某些字母组合在一起代表一个固定的意思,认识了字根非常有助于猜测和记忆单词的意思。
著名英语教育家曲刚老师曾在他的“快步英语”教学中揭示了英语的造字方法,他的学说的关键内容之一是把26个字母及组合字母看成是表达各种运动的“运动拟音”或“运动描述”符号,同时总结了英语的两百多种基本字根,只要认真背颂,几天就可以认完和记住。
其中的“tr”,描述的就是“延伸、拖长、拉长”的动作。就象汉字里看到三点水想到水,看到提手旁想到手一样,英语单词里看到“tr”,绝大多数情况下可以把它识别成“延伸、拖长、拉长”,要是前面再加个s成“str”呢,意思当然也万变不离其宗。这样一来,train为什么是火车,其意就自明了。主要因为tr表达出火车“拖长一串”的样子。
2.2前缀与后缀的用法
常用的构词法有:(1)复合词,如:blackboard,playground等。(2)派生词,分为词根加后缀和词根加前缀。后缀一般是改变词性,词义基本保持不变,如:amaze→amazement;kind→kindness.等;前缀一般是改变词义,不改变词性,如:pleasure→displeasure,agree→disagree等。(3)词性转换。有部分单词不需要添加任何的前后缀本身就具有不同的词性,如water(水)一water(浇水),plant(植物)一plant(种植)。
了解了字根和前缀后缀等用法,无异于为英语单词装上了记忆的翅膀,学生再了不会为记单词而愁眉苦脸了。
3.单词应在使用中记忆
3.1整体记忆法
英语是一门语言,单纯记忆英语单词,不管学生重复N次,只要不用,就会忘记。因此,不能孤立地把英语单词当作数学公式来背颂,或者当成一个孤立的词汇来记忆,而应把单词放进英语文章中,活学活用才能提高对单词的认识。这就是一种整体记忆方法。因为在阅读的时候,你可以与无数个单词有着无数次的见面机会。这才真正把单词的作用 “激活”了。所以,高中生要加大英语的课外阅读,不但能够提高英语的阅读水平、语法水平,更是记忆理解单词的最佳途径。
3.2猜测法。
在阅读理解的时候,学生多多少少都会遇到自己平时不曾接触的新单词。此时就需要联系上下文来猜测,这正是考验学生理解能力的时候,同时对他们词汇的拓展也非常有益。在平时阅读的时候,学生尽量不要翻字典,大胆猜测,这样对单词的认识水平,远远超过记忆一个陌生而孤立的单词,这是一种理解式的记忆。
3.3鼓励学生勇敢开口,多听多说
英语的学习归根结义是语言的学习,作为母语的汉语,我们人人都能说得非常流利,原因无他,无非是多说多听。英语也是如此,平时多用英语交流,多听英文原版的歌曲、播音、影视原声等,常用的单词和语法就能运用娴熟,特别是对一些特定用语和常用语的把握,不会再出现类似中国式翻译,中国式英语。
二、一定要重视英语的复习工作
在《教育心理学》中,德国心理学家艾宾浩斯对记忆进行研究,绘制出遗忘曲线,我们知道遗忘的发展是不均衡的,其规律是先快后慢,呈负加速型,所以在遗忘还没开始的时候就进行有效的复习,这样会对大脑产生强烈刺激,留下深刻印想,从而提高记忆效率。因此,老师应当定期组织学生复习,学生也要日日做到“温故而知新”,不但温习单词的用法,还要温习音标和字根等规律,才能不断地积累,达到广阔的词汇量。
总结:高中英语学习,词汇是重要一环。老师应当积极改变教学思路,为学生寻找单词记忆规律,学生也应当积极思考,多听多讲,这样才能教学相长,真正培养对英语的兴趣,提高英语成绩。
【参考文献】
[1]李洁,新课标背景下高中英语学习技巧之我见,[J],大江周刊:论坛,2012年10期