【摘 要】
:
从1978年的译制片,到2002年的音乐剧,再到2013年全国公映的音乐剧电影,当代中国掀起了一次次《悲惨世界》热。但由于时代背景的变迁,每一次《悲惨世界》热形成的原因不尽相同
【机 构】
:
北京第二外国语学院应用英语学院,清华大学外文系,
论文部分内容阅读
从1978年的译制片,到2002年的音乐剧,再到2013年全国公映的音乐剧电影,当代中国掀起了一次次《悲惨世界》热。但由于时代背景的变迁,每一次《悲惨世界》热形成的原因不尽相同:译制片除了其经典配音外,还与当时"文革"结束后全国掀起的人道主义浪潮密切相关;音乐剧和音乐剧电影则以大众媒介的方式迎合了语像时代消费大众对视觉审美的追求,同时以其深刻的思想性彰显着不朽经典的当代意义。
其他文献
胡适是中国现代文化史上的一位巨人,他在文学、思想、学术等方面都做出了突出的贡献。在诗歌方面,以胡适为代表的早期白话新诗运动是中国诗歌转型的开端,回顾中国现代新诗的
研究背景:婴幼儿血管瘤(Infantile hemangioma,IH)是婴幼儿最常见的良性肿瘤。新生儿发病率高达10-12%,约60%的病变发生于头颈部,严重者可影响患儿容貌、受累器官功能、心理
目的分析应用丁苯酞联合纳洛酮治疗老年后循环缺血性眩晕症的效果及安全性。方法选择2015-07~2016-10该院收治的120例老年后循环缺血性眩晕症患者,按照随机数字表法分为研究
合成了一种分子结构中含有氨基甲酸酯基的化合物——2,4-二氨基甲酸乙酯甲苯,并加至聚氨酯弹性体中,采用傅里叶变换红外光谱(FTIR)、差示扫描量热分析(DSC)以及扫描电镜(SEM)
新时期的内地表演文化,穿插了港台表演文化的影响脉流,成为新时期内地表演文化的内在吸纳通道之一。香港表演文化在殖民地文化背景下的观念系统以及表演生产方式、台湾表演文
2017年6月6号,亚洲媒体峰会在青岛开幕。这是继2010年以来中国第二次举办此会议。举办本次媒体峰会目的在于进一步推动中国与亚太各国、丝绸之路沿线国家媒体领域的交流合作,
基于对农村河道生态功能提出相应建设原则,并与河道建设现状相结合分析河道生态建设方面的常见问题,有针对性地提出生态河道建设规划措施,对于提高农村生态河道规划建设水平
钢琴自弹自唱的能力是现代音乐专业中一项非常重要的基本功,它是在扎实的专业技能和理论基础之上,通过演奏者自身的个人素养来即兴呈现的。这种表演既包括对钢琴声乐知识的丰
资本主义制度本质上是父权制度,女性异化是资本主义父权制的必然产物,女性在资本主义社会主要被异化成三种身份:性伴侣、母亲和妻子。《金色笔记》是多丽丝.莱辛的第二部小说
<正> 顺铂(Cis-platin)是一种新型抗肿瘤药物,尤其对头颈、睾丸、膀胱和卵巢肿瘤有较好的疗效。顺铂是强遗传毒物,可诱发CHO细胞微核率增高和哺乳动物骨髓多染红细胞(PCE)微