论文部分内容阅读
翻译即两种语言的转换,表面上是词汇的转换,实则不然.本文从学生实际翻译错误案例出发,分析翻译的实质是语言信息的转换,并以此为出发点,提出提高译文质量的三种途径和方法.
以语言信息为基础,提升译文质量
【摘 要】
：
翻译即两种语言的转换,表面上是词汇的转换,实则不然.本文从学生实际翻译错误案例出发,分析翻译的实质是语言信息的转换,并以此为出发点,提出提高译文质量的三种途径和方法.
【机 构】
：
河北师范大学外国语学院 河北 石家庄 050000
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2019年14期
其他文献
中等职业教育是为经济社会发展提供基础性技能型人才的重要阵地,是我国教育体系的重要组成部分.2019年2月13日,国务院发布《关于印发国家职业教育改革实施方案的通知》,要把
大同红一矿防化连革命职工“自力更生,艰苦奋斗,破除迷信,解放思想”,虛心学习兄弟单位的先进经验,实现瓦斯遥测。该遥测仪器是由探头、控制箱、指示盘等三部分组成。以控制
社会发展的过程中,随着信息技术的不断完善和健全,其相关的技术也在逐渐渗透各个行业,在企业发展越来越依赖现代技术的进程中,相关的人才基础教育方向也从传统的应试教学转变
自1962年以来,各工业部门对激光都寄以很大的期望。随着激光技术的进一步发展说明了应用激光的可能性,但是在实验和发展初期要付出很高的费用,这对新技术发展初期的人们来说
这几年职业院校的焊工专业也慢慢加入到“冷门专业”队伍的名单.本文通过对焊工专业的企业用工需求和毕业生就业薪资等进行了双向调研与分析,对焊工专业的现状进行了定位.笔
在科技的带动下,国内机械行业获得了快速的发展.与之对应的是对高能力、高素质人才提出了越来越多的要求与需求.为了培养出能够满足国家需求的高技能、高素质人才,就必须做好
小学英语课堂教学开展阶段,学生们在进行学习阶段,会对于英语产生很强的怀疑态度,认为自己学不好英语,有时候也会觉得英语学习对于自己来说作用不大,这就给小学英语课堂教学
巴西外交型智库对巴西外交政策的影响是国内学者较少研究的领域,然而,全面理解巴西外交政策的制定,越来越不能忽视巴西外交型智库的功能和作用。随着国际国内政治环境的变化
小学阶段的语文课程是一项基础性的学科,可以培养小学生的文学素养,并且有效提高学生的认知能力,语文教学能为学生今后的学习打下良好基础,所以应该加以重视.小学阶段语文教