论文部分内容阅读
中共中央《关于教育体制改革的决定》(以下简称“决定”),在认真总结我国社会主义建设的历史经验和借鉴国外在职业技术教育方面成功经验的基础上,从我国社会主义现代化建设全局的高度,深刻阐明了职业技术教育在我国各项建设事业中的重要战略地位。《决定》指出:“社会主义现代化建设不但需要高级科学技术专家,而且迫切需要千百万受过良好职业技术教育的中、初级技术人员、管理人员、技工和其他受过良好职业培训的城乡劳动者。没有这样一支劳动技术大军,先进的科学技术和先进的设备就不能成为现实的社会生产力。”这一英明决策充分体现了全国各民族人民在党的领导下立志图强、锐意进取的共同心
On the basis of conscientiously summing up the historical experience of our socialist construction and drawing on the successful experience of foreign countries in vocational and technical education, the CPC Central Committee’s “Decision on the Reform of the Educational System” (hereinafter referred to as “the Decision”), from the overall situation of socialist modernization in our country, Highly and profoundly expounded the important strategic position of vocational and technical education in various construction undertakings in our country. The Decision states: “The socialist modernization drive not only requires advanced science and technology experts, but also urgently needs millions of junior and junior technicians, managers, technicians and other well-trained urban and rural workers with good vocational and technical education. Without such an army of labor force, advanced science and technology and advanced equipment can not become a realistic social productive force. ”This wise decision fully reflects the common aspirations of the people of all nationalities in the country under the party’s leadership who are ambitious and determined to make progress