论文部分内容阅读
中关村的知名度越来越大了,不但在北京,也在全中国。甚至远到国外也小有名气。在市中心通往颐和园的白颐路的中关村一段,加上北京大学附近不过两公里长,这里计算机电脑商店数以千计,大概又是“世界领先”吧。若把清华大学那边和理工大学这边辐射出去,加起来岂止世界水平,恐怕要称宇宙水平了吧!从联想、方正、四通、中科、科海的高楼大厦到不足5平方米一间的小店,还有大约两平方的“电脑配件”摊等等,五花
Zhongguancun’s growing popularity, not only in Beijing, but also all over China. Even as far as abroad is also famous. The Zhongguancun section of Baiyin Road, which leads to the Summer Palace in the city center, plus a mere two kilometers near Peking University, is home to thousands of computer-based computer shops, presumably “world-leading.” If the radiation side of Tsinghua University and Polytechnic University here, add up to more than the world level, I am afraid to call the universe level! From Lenovo, Founder, Stone, Zhongke, Kehai skyscrapers to less than 5 square meters a Between the shops, there are about two square “Computer Accessories ” stalls, etc., Wuhua