寒冷的人文主义:北欧的传统与现代性

来源 :西江文艺·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaotong125555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】:在北欧,“家”是传统。这个“家”代表一个聚合的空间,一段私密慵懒的个人时光,一个可以沉淀思想的地方,因此人如何在“家”里生活都是基于北欧人情感需要而考量的。文章通过分析北欧的人文、社会、环境等因素;例举在历史进程中大师们的设计贡献,挖掘出“设计在北欧人的血液里”的含义。
  【关键词】:北欧设计;传统;传承;“家”的设计;设计无处不在
  与人们生活联系紧密的、与“家”相结合的设计一直以来都受到人们的青睐。斯堪的纳维亚的设计之所以能够在国际上获得如此高的声誉,正因为其设计关注人们的生活。这种以“家”为核心的设计是由哪些因素造就的呢?
  北欧又称“斯堪的纳维亚”包括了丹麦、芬兰、冰岛、瑞典、挪威五国。除去冰岛,其他四国在一起形成了整体的领土,面积达116.5万km2,由于芬兰北部、挪威、瑞典的大部分领土都是山脉和森林,因此该地区地广人稀、植被丰富。
  在长期的发展中,因为北欧各国拥有相同的文化历史背景、相似的语言。这五国逐渐形成了一个与欧洲其他地区完全不同的文化体系,因此表现在设计上也是有独特魅力的斯堪的纳维亚风格。与此同时,由于地理环境与历史的差异,北欧各个国家也形成了各自不同的特色——丹麦的设计以超高的手工艺,结合功能与美感的简洁造型为特征;芬兰的设计以简洁贴近自然的现代设计为特征;安全、舒适、功能和民主化则是瑞典设计的代名词;冰岛的设计简洁、善于运用材料也一直是他们引以为傲的设计特点。
  北欧设计的温暖感与提高国民的生活质量一直是设计背后的精神追求。以“家”为设计关注的中心,主要由五国历史文化、地理环境、社会因素共同造就的。北欧每年有九个月处在寒冷的冬季,阳光充足的时间仅为三个月。因此在北欧家具设计中通过天然材料的运用,给人们生活带来舒适温暖的氛围,这样的设计也是对极端气候的自然反应。
  对于大多数北欧民众而言,设计已不只是生活的一部分,也是影响着社会变化的一种方式,北欧的寒冷气候使人们不得不创造物品来抵御严寒并与自然做抗争,以适应环境。因此,设计已经是斯堪的纳维亚人赖以生存的一种生活方式。同样它也是经济、文化、社会制度的一部分。
  在斯堪的纳维亚,人们对于“好设计”的理解是首先要满足使用者的情感需求,满怀“人情味”;其次是要看产品的实用性和艺术性相结合、材质与成本、功能之间的相平衡。所以纵观现代的北欧的好设计,都具有简洁、朴实的设计风格以及与之匹配的材料文化。北欧设计者独具“匠心”的创作运用智慧与手工艺开启了独特的设计舞臺。经久不衰、紧跟潮流斯堪的纳维亚设计仍然在现代设计界有着举足轻重的地位。
  那么北欧的设计风格是怎样形成的,又是经历了怎样的进程延续至今、北欧设计从传统到现在又是怎样发展的呢?
  从1890——1939年,这段时间是现代斯堪的纳维亚设计的酝酿和探索阶段。1890年开始,北欧受到了英国工艺美术运动与欧洲新艺术运动的影响,开展了具有自身特点的艺术运动。
  18世纪中期,欧洲爆发了第一次产业革命,手工业生产开始向机械化工业生产过度,欧美大国受其影响,整个社会生产方式都得到了改变。但由于北欧地处遥远,这场工业革命只给北欧带去了些许工业上的进步,但是到19世纪随着不断的工业化进程与社会的发展,依旧导致了北欧手工业的崩溃。当时不少人都觉得工业化的一些日用品产物日益低俗,北欧诸国都建立组织来抵制劣质产品,以保护本国的传统手工业。1845年,瑞典成立了世界上最早的艺术工业联合协会——瑞典工艺协会。它不仅积极致力于维护本国的手工业,同时还提倡产品设计的功能性。在新、旧生产方式的更替过程中,正是有了这样的设计组织,才强有力的促进了设计的发展。这一时期斯堪的纳维亚设计的主要成就在以传统手工业为主的玻璃、陶瓷、家具设计上,同时对传统方式与新材料之间也有了积极的探索。19世纪末到20世纪初这个阶段里北欧设计往功能主义上发展,设计者开始意识到需要有一种满足大众需求的高水平设计,而高水平也不是指只有钱人才能消费的起的,它是一种在满足其功能性的同时又十分舒适的设计。在当时斯堪的纳维亚设计发展有一个特点:一方面,拥有很高水平的熟练手工业在原有的基础上不断发展前进;另一方面,以功能主义为基础的现代设计也在逐渐形成,并日趋成熟。
  卡特·科林特是丹麦功能主义的代表人物之一。他擅长将传统的手工艺与历史风格结合起来做设计。科林特对历史上的家具设计风格都很有研究,他特别在乎的是家具使用的舒适性、比例、结构、使用材料、以及人机关系。因此科林特也是人机工程[1]的先驱者,比如在设计一把椅子时,科林特首先考虑的是它的比例如何才能适合人体的形态。他的这些思想和研究成果,对后来的功能主义、人机工程学的发展产生了巨大的影响。
  20世纪20年代末以包豪斯为代表的现代主义影响到了北欧各国。瑞典受其影响最大。建筑、工业、家具等设计都受到了包豪斯的冲击。北欧在接受现代主义影响经历了矛盾的过程:一方面,在一些富有且有固定审美的社会阶层中保守观念仍旧盛行,他们不容易接受现代主义;另一方面,各个国家都有拥护现代主义的人,北欧也不例外,依旧有不少组织或个人在展开现代主义设计,把现代主义带入北欧。也因为北欧地理、历史等诸多因素,注定现代主义在北欧不可能是照搬包豪斯,而一定会形成有斯堪的纳维亚特色的现代设计。在20世纪30年代形成了“有机设计形态”的设计风格。这种风格首先很明显的出现在家具上,具有代表的设计者有:阿尔瓦·阿尔托和布鲁诺·马松。两人均致力于研究不同于现代主义的设计材料。
  阿尔瓦生活在芬兰,那里盛产桦木,这为他用木材实验提供了条件,1927年阿尔托从一家专门为电车生产复合板椅的公司的生产技术中受到启发,并开始胶合板曲木实验。之后成功将胶合板曲木取代了现代主义流行的钢管材料,以适应北欧的环境,给人以温暖的感觉。正是因为之前的研究,才使阿尔瓦设计出了很多具有跨时代意义的椅子:像1932年世界第一把胶合板木质悬挑椅42号、1931~1932年由阿尔托设计的“帕米奥椅” ,无论从构造角度还是材料的使用上都堪称是家具史上的一绝。简洁、轻便、具有雕塑美感、符合人体工程学都是阿尔瓦椅子的特色。现代主义理念也渗透入阿尔托的艺术工业中,玻璃作为一种可以产生任意形状的流动媒体,也成为了阿尔托设计有机形态的材料,1936年阿尔瓦·阿尔托受到了芬兰的湖泊边界线的启发而创作的花瓶“皱叶甘蓝”——具有内在生命力的设计,不仅创造了一种崭新的设计“软”趋势、也预示着20世纪50年代“有机现代主义” 的基本特征,为北欧设计特色铺垫了一条大道。
  北欧设计的发展路程是值得中国发展现代化借鉴的,中国文化的现代化建设在十八届三中全会也受到重视:要坚持走中国特色社会主义文化发展道路。中国现代的文化离不开传统,也离不开国际互动。这一点是可以向北欧文化学习的,从北欧设计的传统到现代,我看到了北欧人对传统的认同与保护,以及可贵的重新诠释和创新,北欧的现代设计便是继承了名族传统的优良品格而繁荣至今。
  人们认为“设计在北欧人的血液里”,设计在北欧无处不在。北欧的设计不仅是文化,其丰富的文化内涵及在社会经济中“生产力”的角色,使得北欧设计既是传统文化的使者,又是北欧现代文化的代表。当我们已经意识到文化振兴是中华民族伟大复兴的历史任务时,文化现代化即意味着发扬传统文化,又与国际先进文化交流互动,并以“以人为本”为发展原则之一,虽任重而道远,我看到了这个文化发展的未来。
  注释:
  [1]Ergonomic 人机工程学,又同人因工程,人因功效学,人类功效学等,指研究人在工作环境中解剖学、心理学、生理学方面的因素,研究人和机器及环境的相互作用,研究在工作、生休闲时怎样统一工作效率、人体健康安全等问题的学科,定义来源于国际人类功效学学会。
其他文献
【摘要】:法国人钟爱咖啡,在法国的大街小巷都布满了咖啡馆,这是法国人最喜欢光临的地方,不光只是喝咖啡而已,而是代表着一种享受生活的休闲的生活方式和喜欢浪漫的民族特性。  【关键词】:咖啡;文化;法国   咖啡已经成为法国人的日常生活中的一部分,法国人对于咖啡的喜爱程度不亚于中国人对茶的钟爱。法国的大街小巷布满了各种各样的咖啡馆和露天咖啡座。徐志摩说,巴黎如果少了咖啡馆,恐怕变得一无可爱。在法国,咖
期刊
【摘要】:社会经济文化的发展是人类得以解放的社会基础,我国经济社会文化的发展为妇女实现各项社会权利和家庭权利提供了必要的社会条件和社会基础。作为社会大家庭一员的藏族妇女,其各项社会权利和家庭权利也有了得以进一步提升的大环境。伴随藏区社会经济文化的日益发展,藏区妇女正在逐步实现她们的各项权利。  【关键词】:藏族;女性;社会;家庭  改革开放以来,我国经济社会文化建设所取得了一定的成绩,这为少数民族
期刊
【摘要】:古人崇尚文章精炼,而精炼的文章与词的简洁贴切密不可分。一个恰当的词不仅可以充分发挥传情达意的作用,还可以提高使用者对文字的敏感度,增强其对文字的感受力,从而丰富内心世界。  【关键词】:词;精炼;感受力  通常我们评论一篇文质兼美的文章,最高的褒扬莫过于说它“字字珠玑”。《文心雕龙·章句》有云:“夫人之立言,因字而生句,积句而成章,积章而成篇。篇之彪炳,章无疵也;章之明靡,句无玷也;句之
期刊
【摘要】:本文主要论述了变译理论的中心内容,并就其在科技英语翻译中的运用进行了例举分析,以供业内人士交流探讨之用。  【关键词】:科技英语;翻译;变译;  比利时学者安德烈·勒菲弗尔在其著作《翻译、改写以及对文学名声的控制》中提出了改写理论,他指出翻译行为受赞助人、意识形态、诗学和论域的影响,因此译者要翻译的除了语言之外,更重要的还有包含在语言中的意识,诗学和论域,以实现赞助人的目的。其中意识形态
期刊
【摘要】:中国白酒品牌众多,市场竞争激烈。人们不但对白酒本身的质量要求提高了,而且对白酒广告招贴的内容也表现出极其浓厚的兴趣,并提出了新的要求和期望。白酒广告招贴已经从宣传类的购物引导扩展到满足视觉和精神需求方面的艺术创意。  【关键词】:酒文化;系列性;传统元素  当今时代发展迅速、又有着外国文化的冲击。事物迅速发展的同时,白酒广告招贴受到了严重影响,承载着各种各样的文化,传递着各类信息。外來文
期刊
【摘要】:传统意义上的中秋节在人们心中仍然占据重要地位,绝大多数人认为传统节日有必要继续传承,尽管部分人对部分传统节俗内容态度淡漠,部分传统节日内容正在淡化或消亡,但总体看来,主要的节俗框架得到了较好传承,与此同时,外来节日在我国人民中具有较高的认知程度。所以,传统节日文化作为农业时代的产物,要能持续发展,只有呼应时代之需提出新的诠释,创造出新的价值,才能使传统节日找出新的生命力所在,找到新的发展
期刊
【摘要】:本文通过对赣南客家地区妇女的地位与精神进行论述,从不同的角度对赣南客家妇女进行不同层面的探究。就客家妇女精神方面说,大多是对客家妇女,朴实、善良、勤劳等品格的赞颂,客家妇女在家庭和社会生活中所扮演的重要角色,在传统社会中赣南客家妇女有着主导性的地位等。  【关键词】:赣南;客家妇女;客家精神;勤劳  赣南——客家民系聚居地之一,有着悠久历史的民俗文化与特有的客家人文气质和客家精神。其中客
期刊
【摘要】:现阶段,我国综合国力明显提升,与西方国家的关系日益密切,英语受到人们的关注。本文从因为翻译的角度入手,先简单阐述常用的英语翻译技巧,然后探讨了“直译”和“意译”的有效运用,旨在为从事英语翻译的工作人员提供一定的参考。  【关键词】:英语翻译;方法;技巧;运用  英语翻译就是在英语和汉语之间的转化,它可以帮助人们更好地学习和运用英语,同时还能提升人们对英美文化、民俗等方面的了解[1]。在英
期刊
【摘要】:随着社会经济的发展以及对外联系的加强,英语翻译在政治、经济和文化等方面发挥着越来越重要的作用。由于中西方文化之间的差异性,在语言学模式的运用过程中,需要结合不同的语言功能、场合和环境,科学运用语言学模式,从而对原文的含义进行准确传达,提高英语翻译的质量。本文就对英语翻译中涵盖的语言学模式进行深入分析和探讨。  【关键词】:英语翻译;语言学模式  语言作为文化的重要表现形式,其能够在一定程
期刊
【摘要】:博物馆作为特殊的文明载体,具有收藏、研究、教育的职能。本文以烟台市博物馆为例,通过调查研究发现地区性博物馆在宣传方面存在的问题,并提出解决策略。  【关键词】:传播主体;传播内容;传播媒介;传播对象  21世纪以来,随着经济的发展,人们在追求物质精神生活的同时,对精神文化的追求也日益增加。博物馆作为特殊的文明载体,在信息技术不断发展的今天,面临着很多新的课题,也面临着许多新的压力和挑战。
期刊