【摘 要】
：
法律语言难于理解的主要原因在于其确定性要求。确定性就必然导致语言的正式性和复杂性。普通民众因为不具备专门法律知识而面临困境,给法律言语的交际造成障碍。解决法律语
论文部分内容阅读
法律语言难于理解的主要原因在于其确定性要求。确定性就必然导致语言的正式性和复杂性。普通民众因为不具备专门法律知识而面临困境,给法律言语的交际造成障碍。解决法律语言的交际困境,需要针对不同受众采取不同的策略,搭建法律语言的沟通桥梁。而根本的方法则是从法哲学角度实行语言的平等。
The main reason why legal language is hard to understand lies in its certainty requirements. Certainty will inevitably lead to the formality and complexity of the language. Ordinary people face difficulties because they do not have specialized legal knowledge and create obstacles to the communication of legal language. To solve the communicative dilemma in legal language, we need to adopt different strategies for different audiences and build a bridge of legal language. The fundamental method is to implement language equality from the angle of legal philosophy.
其他文献
应用高效液相色谱技术，测定头孢氨噻肟（CTX）及其主要代谢产物去鲸蜡基头孢氨噻肟（dCTX）对血液外淋巴液屏障的通透性。结果显示，CTX、dCTX均能通过血液外淋巴液屏障，dCTX在耳蜗外淋巴
近日,北京局队召开2008年企业集团年报工作会议。国家统计局北京调查总队副总队长刁满庆出席会议并讲话。
Recently, Beijing Bureau team held a 2008 annual report of En
药物，食品和农药在美国的报审付立杰王重方（美国跨世纪国际（有限）公司，纽瓦克１９７１１）把产品打入占世界购买力四分之一的美国市场，是国际公认的在国际市场竞争取胜的重要策略．要实现这一目标
目的：探讨环丙沙星对呼吸道感染和尿路感染的疗效。方法：４６例呼吸道和尿路感染者用环丙沙星１００ｍＬ（含０．２ｇ），ｉｖ，ｇｔ，ｂｉｄ，男性２６例，女性２０例，年龄３５±ｓ１０ａ，３～５ｄ为一个疗程。结果：有效率达９３％，其中对１８例尿路感染者疗效更佳，有效率达１００％。
慢性阻塞性肺疾病（COPD）易患肺内感染，经常反复使用抗生素。了解抗生素在肺组织中药浓度，对临床合理应用抗生素很有意义。检测痰中抗生素浓度，影响因素多，可靠性差。支气管肺泡灌洗
山西省大同市国家税务局直属二分局根据“以纳税申报和优化服务为基础，以计算机网络为依托，集中征收，重点稽查”新征管模式的要求，重新设置职能部门，取消了专管员管户制，建立了纳税
我集邮有两三年了,之前只是购买现成的邮品,自从今年订了《集邮博览》后,便有了自制邮品的念头。今年5月18日是我12岁生日,我一直想用独特的方式来庆祝。绞尽脑汁,我想出了个
有没有这样的经历?刚开车时被人用喇叭哄过,车开熟了,遇到“面瓜”或者不守规矩的司机,轻则破口大骂、鸣笛不止,重则超车后故意猛踩刹车、别车甚至飙车……如果你从未有过如
张宗祥谈书法 谭建丞 我与张宗祥先生交游数十年，为重振西冷印社，曾同尽微力。平日张冷老在闲谈时，关于书道的论述，或杂诙谐，或借比喻，因人而施启迪。这里忆及的虽是一鳞半爪，似也可供爱好书法的同志参考。 关于笔法问题，张冷老有次直率痛快地说过无所谓『法』。只是用笔以中锋为主，偏锋为辅，随宜适用。断不能只用中锋或只用偏锋。一僵化，就很难写出好字来。谈到执笔，张冷老说，以大指距笔头二、三寸之间，乃可
音乐是一种语言,表达着人类的思想、情感体验。钢琴是西洋乐器之王,在音乐艺术中有着举足轻重的地位。在钢琴演奏中,关键在于演奏者能够形成自己的形象思维,并通过声音联想达