论文部分内容阅读
培养学生书面表达能力是初中英语教学的重点之一,是整个中学阶段的长期任务,需要循序渐进,逐步提高。而在实际的英语教学中,要完成这样的任务存在一定的困难。一是学生的写作意识淡薄,他们普遍认为写作是一种学习负担,不明白写作的意义和重要性。事实上,结合听、说、读的写作训练能够直观、有效地巩固所学知识。二是学生的知识面不宽,只留意到老师课堂上提到的内容,课外阅读量太少,在遇到特定话题写作时,因知识面的局限性引起表达的内容空洞,立意不高。三是部分教师在遇到书面表达时,因诸多因素也只是简单跟学生提一下写作的要求,未涉及具体的写作技巧,学生因此在作文中表现出叙述简单、表达单一。
一、学生书面表达中存在的问题
学生在做语法单项练习时,对于较复杂的语法项目出错较少,而笔头表达时对于一些常见的语法现象却不时出错,教师应提醒学生避免或予以纠正。
1.主谓在人称、数方面不一致。
2.词性混淆,如把动词当名词使用,或把形容词当副词用。
3.词形变化运用不当,如名词数的变化、代词的类别、动词的时态等。
4.汉语式英语比比皆是,部分学生不会在作文中使用被动句、定语从句等富有英语特色的句式。
5.呈口语化的倾向,句式简单,文风不严谨,较少运用从句等较复杂的结构。
二、改善写作现状,提高学生的书面表达能力
1.学以致用,加强训练的交际性。
写作可用以学习语言,可用以检查教学效果,可用以培养表达能力,它着重于交际能力的培养。下面以be afraid of这一短语为例,介绍写作训练中贯彻交际性原则的一些做法。在7B Unit 4中有afraid 一词,学生造句:She is afraid of it.(注:这个句子语法完全正确,但缺乏意义;能造出这个“正确”的句子,不等于说就是掌握了这个词语的用法。)教师应接着提问:Who is she? A girl, a waitress? What is it? A ghost or a cat?在教师的启发下,学生就可能这样修改:A girl is afraid of a cat.教师还可进一步启发:Is a girl afraid of a cat when it is shut in the cage?学生回答:No, she isn’t.接着教师要学生联系生活实际运用这一短语造句。于是就可能出现“We are not afraid of death/difficulties.”之类的句子。这就增加了训练的交际性和思想性。
2.指导和训练初中生的英语写作。
讲解优秀范文中的写作技巧,梳理结构和段落,加强练笔。
(1)围绕主题,搜集资料。紧抓话题,研读范文,确定主旨,开始构思。
(2)列出纲要,完成初稿。落实写作主题、体裁,详略得当,初步成文。
(3)认真修改,确定正文。检查全文,避免语法错误,不能缺失题目中的要点。
3.循序渐进,以词汇教学促提高。
一般说来,一个学生的词汇量越大,其阅读理解能力相对而言就越强,书面表达内容就越丰富,越能在交流中准确而地道地表达自己的思想。书面表达作为语言输出形式之一,输出的多少取决于输入的多少,所以词汇量直接影响英语学习者对英语听、说、读、写基本技能的掌握与运用。因而应加强学生的词汇训练,使其掌握词义、词的搭配和用法,用词造句,表达思想,进而提高他们的书面表达能力。
4.通过课外阅读,强化学生的语感,读与写结合。
读是写的基础,是从书面语言材料中吸取知识和获取信息的方式。“读书破万卷,下笔如有神。”作为初中生,更需要在教师的指导下,长期有计划地培养和训练阅读速度和理解能力,借助于大量的课外阅读来积累语言知识,进而提高写的能力。学生可在读完文章后,将文中优美的语句及地道的表达摘录在笔记本上,适当背诵,或就自己感兴趣的细节写出读后感,内容可长可短。这样,学生通过阅读、背诵、仿写,错误率明显降低,从而慢慢地提高了写作能力。
5.多种形式评讲、批改作文。
笔者认为一篇好的文章需要不断的修改,才能尽善尽美。不同的学生,他们的思维和表达方式存在个体差异,但教师可以通过集体评讲普遍性的错误,帮助学生改正,或在今后的教学中调整。也可组织学生自己批改或互相修改。教师先引导学生讨论并得出书面表达中的相关要点,班上人人都当小先生,有利于学生积极思考,培养他们发现问题和解决问题的能力;同时通过交流,学生互帮互学,共同提高。教师在讲评结束时要提醒学生,高分作文不仅不能出现语法错误,还需要整体语篇流畅、自然,句式运用得当等。
初中阶段的书面表达对学生英语综合应用能力的要求不是太高,教师和学生如果重视起来,学生通过平时的多读、多写、多练,一定能写出内容充实、语言丰富、文字优美、语体恰当的好文章。
(责任编辑 周侯辰)
一、学生书面表达中存在的问题
学生在做语法单项练习时,对于较复杂的语法项目出错较少,而笔头表达时对于一些常见的语法现象却不时出错,教师应提醒学生避免或予以纠正。
1.主谓在人称、数方面不一致。
2.词性混淆,如把动词当名词使用,或把形容词当副词用。
3.词形变化运用不当,如名词数的变化、代词的类别、动词的时态等。
4.汉语式英语比比皆是,部分学生不会在作文中使用被动句、定语从句等富有英语特色的句式。
5.呈口语化的倾向,句式简单,文风不严谨,较少运用从句等较复杂的结构。
二、改善写作现状,提高学生的书面表达能力
1.学以致用,加强训练的交际性。
写作可用以学习语言,可用以检查教学效果,可用以培养表达能力,它着重于交际能力的培养。下面以be afraid of这一短语为例,介绍写作训练中贯彻交际性原则的一些做法。在7B Unit 4中有afraid 一词,学生造句:She is afraid of it.(注:这个句子语法完全正确,但缺乏意义;能造出这个“正确”的句子,不等于说就是掌握了这个词语的用法。)教师应接着提问:Who is she? A girl, a waitress? What is it? A ghost or a cat?在教师的启发下,学生就可能这样修改:A girl is afraid of a cat.教师还可进一步启发:Is a girl afraid of a cat when it is shut in the cage?学生回答:No, she isn’t.接着教师要学生联系生活实际运用这一短语造句。于是就可能出现“We are not afraid of death/difficulties.”之类的句子。这就增加了训练的交际性和思想性。
2.指导和训练初中生的英语写作。
讲解优秀范文中的写作技巧,梳理结构和段落,加强练笔。
(1)围绕主题,搜集资料。紧抓话题,研读范文,确定主旨,开始构思。
(2)列出纲要,完成初稿。落实写作主题、体裁,详略得当,初步成文。
(3)认真修改,确定正文。检查全文,避免语法错误,不能缺失题目中的要点。
3.循序渐进,以词汇教学促提高。
一般说来,一个学生的词汇量越大,其阅读理解能力相对而言就越强,书面表达内容就越丰富,越能在交流中准确而地道地表达自己的思想。书面表达作为语言输出形式之一,输出的多少取决于输入的多少,所以词汇量直接影响英语学习者对英语听、说、读、写基本技能的掌握与运用。因而应加强学生的词汇训练,使其掌握词义、词的搭配和用法,用词造句,表达思想,进而提高他们的书面表达能力。
4.通过课外阅读,强化学生的语感,读与写结合。
读是写的基础,是从书面语言材料中吸取知识和获取信息的方式。“读书破万卷,下笔如有神。”作为初中生,更需要在教师的指导下,长期有计划地培养和训练阅读速度和理解能力,借助于大量的课外阅读来积累语言知识,进而提高写的能力。学生可在读完文章后,将文中优美的语句及地道的表达摘录在笔记本上,适当背诵,或就自己感兴趣的细节写出读后感,内容可长可短。这样,学生通过阅读、背诵、仿写,错误率明显降低,从而慢慢地提高了写作能力。
5.多种形式评讲、批改作文。
笔者认为一篇好的文章需要不断的修改,才能尽善尽美。不同的学生,他们的思维和表达方式存在个体差异,但教师可以通过集体评讲普遍性的错误,帮助学生改正,或在今后的教学中调整。也可组织学生自己批改或互相修改。教师先引导学生讨论并得出书面表达中的相关要点,班上人人都当小先生,有利于学生积极思考,培养他们发现问题和解决问题的能力;同时通过交流,学生互帮互学,共同提高。教师在讲评结束时要提醒学生,高分作文不仅不能出现语法错误,还需要整体语篇流畅、自然,句式运用得当等。
初中阶段的书面表达对学生英语综合应用能力的要求不是太高,教师和学生如果重视起来,学生通过平时的多读、多写、多练,一定能写出内容充实、语言丰富、文字优美、语体恰当的好文章。
(责任编辑 周侯辰)