论文部分内容阅读
在本文中作者揭露了当前我国翻译界在文学翻译中的各种抄袭现象，举出《释论诗选》（花山版）一书作为抄译的典型，并涉及其它英文文学作品和德、法文文学作品的译本。作者指出了产生这种现象的社会根源，并提出对策，即大力提倡精神文明并健全各种法律、法规，以期及时煞住这股不正之风
试论当前我国翻译界的抄袭现象
【摘 要】
：
在本文中作者揭露了当前我国翻译界在文学翻译中的各种抄袭现象，举出《释论诗选》（花山版）一书作为抄译的典型，并涉及其它英文文学作品和德、法文文学作品的译本。作者指出了产生
【机 构】
：
广州华南理工大学外语系
【出 处】
：
外国语(上海外国语大学学报)
【发表日期】
：
1998年02期
其他文献
以辽宁省装备制造业为研究对象,通过分析我国、辽宁省装备制造业的现状,对辽宁省装备制造业技术结构进行经济效益分析和投入-产出分析。研究发现,2012年辽宁省装备制造业技术
小说《家》着重塑造的女性形象主要有三类,包括上层年轻女性形象、上层女性家长形象和底层年轻女性形象,她们是传统男权文化和父权制度规训下的一类女性。通过男性作家主观男
目的研究曲马多复合小剂量丙泊酚对七氟醚麻醉患儿术后躁动的影响。方法七氟醚诱导和维持麻醉下接受扁桃体切除术的患儿90例,根据手术结束前输注药物的不同分为对照组(手术结
"离合词"是现代汉语的一种特殊现象,若想对离合词有更加系统、全面的认识,仅研究离合词的发展现状是不够的,还要考察研究离合词的形成过程。究竟是什么原因产生了离合词,众说
<正> 宝鸡市益门公社竹园沟村位于秦岭北麓、川陕公路和宝成铁路入山口。清姜河由南而北从村西流过,在村北约四公里的地方与渭水相汇(图一)。继宝鸡茹家庄西周墓地的发掘之后
随着职业教育的大力发展，文化课如何与专业相结合是每一位职教老师面临的新课题。目前，浙江省中职数学教材已经设置了职业模块，尽管不少内容涉及到专业知识，但针对性不强。本研究
合作学习是新课程提倡的一种新的学习方式,也是新一轮基础教育课程改革的一大亮点。把合作学习具体落实到小学语文课堂教学中去,在教学实践领域探索构建具有一定普遍性的语文
学校美声教育历来是深刻影响我国美声事业发展的,是决定着我国美声事业在国际声乐中的地位的重要内在因素。由于改革开放对我国社会主义现代化产生了巨大的影响,是推动其建设