论文部分内容阅读
尽管文化教学在外语教学中的重要性已经得到普遍认可,然而在教学实践中,文化教学几乎等同于英美文化教学。对本土文化输入的忽略导致学员在跨文化交际中困难重重。本文认为要从文化意识、文化积累和文化对比三个方面入手,加强外语教学中的本土文化教育,提高学员交际能力,最终实现传播优秀本土文化、展示高素质中国军人形象的目的。
Although the importance of cultural teaching in foreign language teaching has been generally recognized, in teaching practice, cultural teaching is almost equivalent to Anglo-American cultural teaching. Ignoring the input of native culture leads to difficulties for students in intercultural communication. This paper argues that we should start from the three aspects of cultural awareness, cultural accumulation and cultural contrast. We should strengthen local cultural education in foreign language teaching, improve trainees’ communicative competence, and ultimately achieve the goal of spreading excellent local culture and displaying the image of a high-quality Chinese military.