高中数学汉英双语教学特色

来源 :教育科学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a282952061
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对数学新概念的正确理解,对公式、定理、解题过程的正确表述都依赖于良好的数学专业英语基础。打好这个基础,才能实现真正意义上的双语数学课。 一、“林——木——林”方式的词汇教学 英语教学中虽然有关于基数、序数等数学英文词汇的内容,但远不足以支撑数学双语教学。因此,双语教学的起始阶段应先利用学生已掌握的知识学习“大量的”基础数学英语词汇、符号、公式及基本的解题表述,此为“林”。此时的词汇不宜深偏。如安排分数、小数、加减乘除及常见代数符号公式的读法。在教授了数和式的读法之后,可以方程、不等式等内容为载体学习相关专业词汇及解题表述。在学习新知识时可“少量的”加入相应专业词汇,此为“木”。随 The correct understanding of the new concepts of mathematics, the correct formulation of formulas, theorems and problem solving processes all rely on a good foundation of maths majoring in English. Lay this foundation, in order to achieve a real bilingual math class. First, the “forest - wood - forest” approach to vocabulary teaching English teaching although there are cardinal number, ordinal number and other mathematical English vocabulary content, but far enough to support mathematical bilingual teaching. Therefore, the initial stage of bilingual education should first use the knowledge of students to learn “a large number of basic math English vocabulary, symbols, formulas and basic problem-solving statements, this is” forest. “ The words at this time should not be partial deviation. Such as arranging scores, decimals, addition, subtraction, multiplication and division and common algebraic symbolic formula reading. After teaching the number and style of reading, you can learn the relevant vocabulary and problem-solving expressions with equations, inequalities and other content as the carrier. When learning new knowledge can be ”a small amount“ to join the corresponding professional vocabulary, this is ”wood." With
其他文献
美国心理学家波斯纳提出了教师成长的公式:成长=经验+反思。叶澜教授曾说:“一个教师写一辈子教案不一定成为名师,如果一个教师写三年反思有可能成为名师。”所谓反思,就教育工作
回想自己的读书历程,教过我的老师可以说不下二十位。但给我烙下深深的痕印,至今还影响着我的老师,却只有两位。他们一位给过我“表扬”,如春雨滋润心田;一位给过我“批评”,如五雷
在推进课改实验的过程中,我们有意识地对学校层面的改革给予更多的关注,把为新课程理念下的课堂教学提供多维的学校教学环境作为我们深化课改实验的切入点和突破口.本文所论
有这样一则故事,丈夫的文化程度不高,偶然发表了一篇文章,十分激动,当晚举行了一个家庭宴会,以示庆贺.一个月后,丈夫下班回来,发现桌子上酒菜飘香,感到好奇怪,妻子笑吟吟地说
中学数学学生自主探索与教师适度指导的教学策略,即依据教学内容和要求,围绕问题的提出、解决、延伸,展开科学的猜想、分析、讨论,在探究中师生共同参与、发现规律、得出结论,以培