今年,红色和黑色旗帜在第四届雅典双年展的主场地外屹立。这里,是在2007年就已经关闭的雅典证券交易所大楼。红黑两色让人联想起在希腊80年来的社会、政治和经济危机中滋生的法西斯和无政府主义。浓重的色彩强调了AB4(第四届雅典双年展)的挑衅姿态:烧掉时代精神的金钱,尝试做一场论述无政府状态集体主义的双年展。这种姿态始于在展览开始六个月前,组委会公开征集策展人——许多个,而不是一个策展人。最终,大约40来位策展 This year, red and black flags stand outside the main stadium of the Fourth Athens Biennale. Here is the Athens Stock Exchange building that was closed in 2007. The colors are reminiscent of fascism and anarchism that have sprouted in the 80 years of social, political and economic crisis in Greece. The heavy colors underscore the provocative gesture of AB4 (4th Athens Biennale): burning the money of the times and trying to do a biennial about anarchy collectivism. This gesture began six months before the exhibition began, the organizing committee publicly solicited curators - many, rather than a curator. Eventually, about 40 people curated