论文部分内容阅读
西关文化有着它特别的历史和内涵,它曾代表过广州的文化潮流,里面蕴含着丰富的教育资源,由荔湾区研发的地方英语课程“周游荔湾”将西关传统文化和英语课程进行整合,既是对地方文化的继承、保存和弘扬,同时也丰富了小学英语课程资源。在理论和实践方面,西关文化和地方英语课程整合,对小学生更广更深了解自己生活学习的地方有巨大的帮助,而把两者融合则能更具效度和信度地培养小学生(跨)文化意识。
The culture of the West Gate has its own special history and connotation. It has represented the cultural trend of Guangzhou, which contains a wealth of educational resources. It integrates the traditional customs and English courses of Xiguan with the local English course “Liwan Wan” developed by Liwan District , Is not only the inheritance, preservation and promotion of local culture, but also enriched the elementary English curriculum resources. In terms of theory and practice, the integration of Xiguan culture and local English courses can greatly help pupils deepen their understanding of life and learning, and the combination of the two can foster the pupils’ (cross) culture more effectively and faithfully awareness.