论文部分内容阅读
广告语言要求言简意赅，双关修辞能够用简短的话语表述丰富的内涵，迎合了广告各方面要求。对广告英语中双关的翻译．必须从具体情况出发，一般有拆译法、套译法、侧重译法、意译法等。
广告英语中的双关修辞及其翻译对策
【摘 要】
：
广告语言要求言简意赅，双关修辞能够用简短的话语表述丰富的内涵，迎合了广告各方面要求。对广告英语中双关的翻译．必须从具体情况出发，一般有拆译法、套译法、侧重译法、意译法等
【机 构】
：
聊城大学外国语学院,聊城文轩中学
【出 处】
：
安阳工学院学报
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
传统的房地产经济学理论认为房地产市场是一个区域性市场,各区域的房地产市场呈现出各自的运行规律。但是,由于各地的房地产市场都受到宏观经济、宏观金融、房地产产业政策的
目的:观察裴氏肝癌方治疗原发性肝癌TACE术后(湿热蕴结证)的临床疗效,评价其在原发性肝癌TACE术后患者的有效性和安全性。方法:选符合纳入标准的60例原发性肝癌TACE术后(湿热蕴结证)患者,按照就诊顺序随机分两组,治疗组和对照组各30例。治疗组用裴氏肝癌方配合西医常规治疗,对照组仅予以西医常规治疗,服药4周为1个疗程。观察两组患者治疗后的生活质量(KPS评分表)和中医症状评分,肝功能,AFP,
放线菌丰富的次级代谢产物是微生物天然药物的一项重要来源,其资源的开发与利用一直以来备受科研人员的广泛关注。随着人类社会的发展,人们对高活性、新构型天然药物的需求愈
<正>学校对校园快递进行统一规划,邀请快递公司直接在校内开设网点并辐射周边区域,既可解决校园快递取派问题,又能提升公益服务效果作为网购群体的重要组成部分,高校学生购买
随着我国电力工业规模的不断扩大,对电力变压器等电力设备的安全稳定性提出了更高的要求。变压器油作为变压器的主要绝缘介质,其绝缘性能的优劣将直接影响变压器的运行可靠性
<正>在《中国史学名著》中,钱穆先生曾言:"我们讲史学有三种:一是‘考史’,遇到不清楚的便要考。一是‘论史’,史事利害得失,该有一个评判。一是‘著史’,历史要能有人写。今
朝鲜语作为一种跨境语言,中、朝、韩三国在自然语言处理都进行了一定的研究。该文从自然语言处理研究的基础研究、资源建设以及应用性研究和系统开发等几个方面,分别简要综述
空白票据是指出票人预先签名于票据,而将票据上的其他应记载事项全部或部分空缺,授权他人补充完成的票据。空白票据因补充完全始有效,空白票据补充权决定了空白票据的效力。
在经济发展新常态下,受市场变化与政策影响,建筑材料制造业正处在转型升级中。行业采购成本普遍偏高,若继续保持较好发展,必须对供应商进行高效准确的评价,以降低采购成本、保障货品质量、提高供应效率,为企业经营发展打好基础、争取竞争优势、助力转型升级。我国建材制造业企业众多,其供应商评价工作特点突出、要求相近、模式相似,供应商评价研究有较强的理论意义与实践意义。基于此,本文分析了建材制造业的供应商评价现状