论文部分内容阅读
《财富堂》:在传统戏剧领域,保守派和改革派一直吵得厉害,你觉得呢?从来没见过哪个昆剧院团或者传统表演单位打出过“最先锋”的旗号,不怕昆曲老票友开骂吗?
柯军:其实我是昆曲派,只要利于昆曲,该保守的保守,该发展的发展。
我也不怕票友开骂,因为我根本不想迎合票友,我不想要廉价的赞美,根本就不想。我知道艺术必须是这样的——最传统,最先锋,就这么干,未来这一定是最纯粹的艺术,和文化消费、文化娱乐没什么关系。现在很多艺术家仅仅是个演员,一个职业而已,我希望我们的艺术家能回到艺术的本来状态,不惜一切代价用艺术的力量让世界更美好。我的新概念昆曲《浮士德》,就是思考警惕市场,警惕在遗产中寻找慰藉。昆曲是文人的艺术,不是艺人的艺术。
《财富堂》:何为“最传统,最先锋”?
柯军:自从昆曲被列为世界非物质文化遗产之后,我们意识到,昆曲其实有两个主体:一个考古队,一个探险队,考古队保护遗产要做到不折不扣,探险队发展创新要毫无畏惧,他们各自背着行囊向相反的两极进发,他们之间的距离,就是昆曲发展的弹性空间,距离越大,弹性越大。
这不仅仅是感性的描述,我们有理性的实体。有个前辈说,昆曲遗产是种猪,不能转基因,这就是“最传统”:经典文本,经典唱腔,经典表演程式。我们已经发掘了200多出折子戏,五年规划正在起草,要挖掘传承更多的经典。同时,我们排的新戏《红楼梦》、《桃花扇》、《梁祝》等,这些符合昆曲规律的文本和唱腔,经过不断的打磨,就吸纳为新的经典,进昆曲的仓库。
最传统那一块,不可以把任何杂质带进去。此外,艺术可以做实验。最先锋——我们和香港共同催生了“朱鹮计划”,让省昆的艺术家和全世界的传统表演、当代剧场对话,今年进入第二届朱鹮国际艺术节,参加艺术家扩展至整个亚洲,巡演地区则从南京到上海。最先锋的五年规划也在准备当中。
柯军:其实我是昆曲派,只要利于昆曲,该保守的保守,该发展的发展。
我也不怕票友开骂,因为我根本不想迎合票友,我不想要廉价的赞美,根本就不想。我知道艺术必须是这样的——最传统,最先锋,就这么干,未来这一定是最纯粹的艺术,和文化消费、文化娱乐没什么关系。现在很多艺术家仅仅是个演员,一个职业而已,我希望我们的艺术家能回到艺术的本来状态,不惜一切代价用艺术的力量让世界更美好。我的新概念昆曲《浮士德》,就是思考警惕市场,警惕在遗产中寻找慰藉。昆曲是文人的艺术,不是艺人的艺术。
《财富堂》:何为“最传统,最先锋”?
柯军:自从昆曲被列为世界非物质文化遗产之后,我们意识到,昆曲其实有两个主体:一个考古队,一个探险队,考古队保护遗产要做到不折不扣,探险队发展创新要毫无畏惧,他们各自背着行囊向相反的两极进发,他们之间的距离,就是昆曲发展的弹性空间,距离越大,弹性越大。
这不仅仅是感性的描述,我们有理性的实体。有个前辈说,昆曲遗产是种猪,不能转基因,这就是“最传统”:经典文本,经典唱腔,经典表演程式。我们已经发掘了200多出折子戏,五年规划正在起草,要挖掘传承更多的经典。同时,我们排的新戏《红楼梦》、《桃花扇》、《梁祝》等,这些符合昆曲规律的文本和唱腔,经过不断的打磨,就吸纳为新的经典,进昆曲的仓库。
最传统那一块,不可以把任何杂质带进去。此外,艺术可以做实验。最先锋——我们和香港共同催生了“朱鹮计划”,让省昆的艺术家和全世界的传统表演、当代剧场对话,今年进入第二届朱鹮国际艺术节,参加艺术家扩展至整个亚洲,巡演地区则从南京到上海。最先锋的五年规划也在准备当中。