切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中国文论对外翻译值得注意的几个问题
中国文论对外翻译值得注意的几个问题
来源 :中国中外文艺理论学会年刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:joy2000
【摘 要】
:
中国文论历史悠久,内容丰富,博大精深。然而,能否将中国文论准确地传送出去,外国读者对中国文论能否理解和接受,关键在于翻译。当前,在中国文论外译问题上,有以下几点值得注意:
【作 者】
:
张万敏
【机 构】
:
扬州大学文学院
【出 处】
:
中国中外文艺理论学会年刊
【发表日期】
:
2010年2期
【关键词】
:
中国文论
翻译
外国读者
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国文论历史悠久,内容丰富,博大精深。然而,能否将中国文论准确地传送出去,外国读者对中国文论能否理解和接受,关键在于翻译。当前,在中国文论外译问题上,有以下几点值得注意:
其他文献
三角函数题破解策略
三角函数涉及的公式较多,题目解法灵活多样.探讨三角函数题的解题策略,可以提高学生的解题能力,提升学生的数学运算素养.
期刊
三角函数
平方法
降幂法
中国特色社会主义理论体系是马克思主义中国化第二次飞跃的理论成果
邓小平坚持解放思想、实事求是、与时俱进的思想路线,把马克思主义与中国社会主义建设实际结合起来,实现了马克思主义中国化的第二次飞跃,为中国特色社会主义理论的形成作出了开
期刊
马克思主义中国化
中国特色社会主义理论体系
第二次飞跃
理论成果
the localization of Marxism in China system of
探索创业教育途径,引领大学生就业
全球性的金融危机不仅使全社会的就业岗位大量减少,也给大学毕业生的就业带来了严峻考验。在社会整体就业困难的大环境下,研究探索大学生创业教育的途径,不仅是有效应对金融危机
期刊
创业教育
大学生就业
途径
“师位体验式”复习的研究与运用——以高中政治哲学生活模块复习为例
在高中政治教学中,复习课对学习效果影响巨大。然而,在实际教学过程中,复习课普遍存在“炒冷饭”“满堂灌”等现象,以致复习效果不尽如人意。文章试图探索一种新的复习模式,
期刊
高中政治
“师位体验式”
复习课
哲学生活
深耕高档机床 追求卓越品质——访永华机械合作伙伴ROTTLER公司董事长Ralph Rottler先生和总工程师Ulrich Krause先生
目前,我国机床行业正处在全面提升的阶段,为加快实现行业升级,并受到全球用户的认可,机床企业借“一带一路”发展契机,采用并购、投资等多种方式推动更多自主研发的机床产品
期刊
Ulrich
Krause
RALPH
Rottler
ROTTLER公司
全球用户
中国制造
高端市场
罗特
五轴加工中心
研发制造
科技成果鉴定
新课程理念下的数学教学探究
数学课程改革以来,要求我们在课堂教学中发挥学生学习主动性,促进学生积极主动学习。为此,本人在初中数学教学实践中,以新课程理念为依据,对教学进行了研究,提出了几点建议和
期刊
初中
数学教学
新课程
初中语文思辨性阅读教学策略探究
在初中语文教学中,教师基于思辨性阅读视角,通过一系列的活动,可以引领学生走向阅读的更深处,并发展学生的思辨性思维。文章在阐述思辨性阅读教学的价值的基础上,以朱自清的
期刊
初中语文
思辨性阅读教学
策略
“微时代”背景下中学生的思想政治教育探究
“微时代”的到来,对正处于身心发展关键时期的中学生的思想政治教育产生了重大的影响。文章从“微时代”的含义和特征出发,分析“微时代”对中学生的思想政治教育带来的机遇
期刊
“微时代”
中学生
思想政治教育
我国大学生创业意识培育路径研究
本文在对大学生创业意识的具体内容进行剖析的基础上,结合当前高校开展大学生创业意识培养的重要性,提出了大学生创业意识的培养若干途径,相关分析结论可供高校相关部门参考。
期刊
大学生创业
创业意识
创业意识培养
培养途径
其他学术论文