论文部分内容阅读
依法执政是把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来的关节点。党的领导要通过依法治国来加强和改善,人民当家作主也要靠宪法法律来保障,从而实现坚持党的领导、依法治国和人民当家作主的有机统一。
To rule by law is the knotty point of keeping the leadership of the party, the people being the masters of the country and the principle of governing the country by law. Party leadership must be strengthened and improved through governing the country according to law. People’s masters of their own affairs should also be protected by constitutional laws so as to achieve an organic unity in upholding the party’s leadership, governing the country according to law and being the people’s masters.