论文部分内容阅读
摘 要:在国家发展的进程中,我国与各国之间的国际贸易往来变得越加频繁,加上经济全球化的不断推动,使得全球范围内的、国与国之间的经济上的交流活动越来越频繁,因此商务英语在外贸交易中越来越重要。特别是商务英语是作为现在全球中最通行、最基本的商业语言,商务英语可以让企业之间进行语言上无阻碍的沟通交流,让两方或者多方企业进行更顺畅的沟通合作,所以若公司想要更好的开展外贸商务的工作,就要掌握运用好商务英语的先天优势与未来效益,将这种语言工具发挥到尽善尽美。但是商务英语不能仅仅是为了与外国打交道,还要将目光集中在自己的内部,即公司内部的管理,因此公司也要做好配合人事部对新进职员的外贸英语方面的培训,并且还要做好对职员的日常管理工作等。因而本文将对这两方面进行分析、整理、应用。
关键词:商务英语 国际贸易 新进职员培训 应用
一、引言
由于生在经济全球化发展快速的社会环境中,对于外贸市场,可以感受到其外贸环境正在变得更加复杂多样,并且要求也在不断增强,但是入行门槛却又是不断的降低。这是因为①信息技术方面的更新与发展,新旧问题的出现所带来的干扰;现外贸从业人员因商务英语能力弱、认识少,使得视野触及的范围窄,因此想要开拓市场的能力就被局限了;外贸市场对外贸的从业人员的需求增多。所以就着这些问题,我们需要对新进职员进行商务英语培训,尽快让新进人员完成角色转换,能企能够更好地履行职责,并且还要以人力资源管理为重点,树立员工终生学习的观念。
二、商务英语的特点
在现在这个经济全球化的时代,经济的不断提升,国际商务活动的活跃,社会发展对人才的需求,商务英语的运用也越来越多,并且作为最新兴的跨专业的复合型专业,无论是在国际贸易、商务活动还是在外交中,都变得尤其重要,特别是现在外资企业的不断增多,越来越多的中国人开始进入外资企业中工作,也说明了商务英语的重要性。商务英语既可以说是纯商务,但是又比商务更高一筹的,范围更广的;又可以说是纯英语,但是与普通英语相比,商务英语是更具有专业性与目的性的。所以我们将商务与英语进行有机结合,将两者的优势相融在一起,使得商务英语能够通过运用英语将商务市场开发到更大的范围。因為企业若是要在从事涉外的经济贸易活动并在外商企业中占据一席之地的话,就要克服掉语言上的障碍,而且是在商务活动中所需的商务英语,而不是生活中的普遍的英语。所以说商务英语是现代外资企业中最重要的交流工具。学习商务英语,是包括基础英语和职业英语,并且商务英语从客观上看是比较直白的,而且在专业中、职场上是要求要非常的严谨准确的,会比较枯燥,但是现在的社会,无论是什么企业,英语都会被作为招聘新人的标准,由此可见,实行商务英语的“专业化”,可以在这个社会上留有更多的生存机会, 所以我们更应该多细心学习这方面的知识。
三、商务英语在对外贸易中的应用
1.商务英语在对外贸易中的地位。现在全球用的最普遍的语言就是英语,所以英语是实用性非常强的语言。随着发展的需要,现在英语在商务贸易活动中被运用得越来越多,专业性就非常强,统称为商务英语。而且在商务英语当中会出现许多在普通英语中没有的或者不常用的专有名词词汇。最重要的是,因为英语的广泛使用,现在无论是企业名、产品包装还是贸易活动中都会贴有英语的标识翻译,这也显示了现在英语在外贸活动中运用的重要性。中国随着经济全球化在外贸中也在快速的发展,就会将企业向外扩展,去寻求外面的机遇,同样的,因为中国的发展,也会有许多外国的企业会来到中国发展、寻求机会,两者的进来与出去,我们就会发现商务英语在其中的重要性。
2.商务英语是开展有效经济合作的前提。因为经济全球化使得世界各国之间原本遥远的距离变得没有那么远,就看我们中国而言,在随着我们中国的经济实力的不断增强,无论是我国还是世界都能感受认识到:世界的发展中国的发展的相互离不开的,是相辅相成的,我们无法脱离世界的经济全球化而独立增长,同样别人也不行。在现在的对外贸易的良好的发展态势,无论什么合作项目都是离不开中外双方的合作协商交流,特别是一些大的跨国商务项目合作,所以说企业是很需要商务英语这样的专业来带动发展,能够在贸易时,交易或是谈判时能有充分的成功率,那么入职培训就是必不可少了,在正式如之前都需要经过系统认真的学习,因为在这种环境下,让他们以专业商务英语的知识来参与,企业之间能够相互沟通交流就变成了彼此合作的一个最重要的条件,所以说,商务英语在企业可开展有效的对外经济合作方面有着重要的推动作用。
四、商务英语培训建设的重要性
现在外贸经济的发展速度,使得外贸公司之间的竞争力变大,如何能够招到高素质、强能力的人才就成为了企业发展的一个瓶颈,所以企业对人才的需求渴望就变强,为了企业的生存与发展就要提高自己企业职员的执行能力、交流能力、反应能力等,让自己的公司在这个市场上站稳脚跟,于是就需要进行培训,现公司针对商务英语对新进职员进行外贸商务英语的培训,为了让自己的职员能够更加为公司进行有效的执行力、有价值的贡献率,但在这之前最重要的是招聘的环节,公司需要的是有上进心,有职业态度、职业忠诚、学习吸收力强的人。若是有上进心没有忠诚度是一定不行的;有忠诚度而没有吸收力也是不行的。找到合适的职员后,进行外贸商务英语的培训就能更快的更有效的为公司进行服务。
五、加强商务英语与人力资源管理的结合提高人才的工作胜任能力
在运用商务英语来提升公司综合实力的同时,再加上人力资源管理的结合运用,更上一层提升企业对外服务的形象。一个公司最重要的就是团队合作,有一个出色的队伍,做事也是事半功倍,所以企业要加强人才队伍的建设,强化员工的工作认知度、强化员工对专业知识与能力的使用、强化员工的忠诚度、提升员工工作任职的胜任能力。加强对新进职员的培训强度,加强人力资源管理与商务英语的结合运用,并且用国际化的标准来对新进职员进行综合素质评估,做到再让他们入职前的优胜劣汰,招到适合企业发展的人才,并培养企业员工素质的,让企业中的团队建设能力能得到进一步提升。
六、人事部如何给新进入的职员进行外贸英语培训
1.以职场常用语为主。对于刚刚进入公司的员工,企业在英语培训方面培训的内容主要应该是偏向于公司职场常用到的外语专业词汇的专题培训和员工职场外语进阶的企业培训计划。公司常用到的外语专业词汇的专题培训,如行业常用词和专化用语等,想要培养出一批环球精英应该针对不同的行业,分类别的实施不同的外语培训侧重点,例如职场口语、商务外语、外贸函电、旅游英语等。
2.网络教学辅助进行。针对工作繁忙和经常出差岗位的员工培训,企业还是应该设立网上教学模式,为这些员工随时随地学习创造良好的条件。
3.激励政策相辅相成。要想充分的调动员工的学习的积极性,企业还是应该建立相应的奖惩措施,人事部门应该设立相应的岗位调整制度,以英语水平作为岗位升迁的一种因素,激励员工可以积极的开展英语学习。
七、结语
在企业中,要做好对企业内员工的整体成长,对新进职员的商务英语的培训是要做到让他们有更强大的实力来为公司工作。企业具有了良好的贸易业务的知识,掌握了商务英语的知识和技巧,更好地运用商务英语来更好地推动企业中的外贸业务,这样公司发展起来就会事半功倍。
参考文献:
[1]虞苏美. 商务英语[J]北京:高等教育出版社,2000.
[2]陈建国. 商务英语教学中的商务文化意识培养[1]. 兵团教育学院学报,2001(4).47-49.
[3]王磊. 国际商务英语的特点,[M]太原城市职业技术学院学报,2009.
关键词:商务英语 国际贸易 新进职员培训 应用
一、引言
由于生在经济全球化发展快速的社会环境中,对于外贸市场,可以感受到其外贸环境正在变得更加复杂多样,并且要求也在不断增强,但是入行门槛却又是不断的降低。这是因为①信息技术方面的更新与发展,新旧问题的出现所带来的干扰;现外贸从业人员因商务英语能力弱、认识少,使得视野触及的范围窄,因此想要开拓市场的能力就被局限了;外贸市场对外贸的从业人员的需求增多。所以就着这些问题,我们需要对新进职员进行商务英语培训,尽快让新进人员完成角色转换,能企能够更好地履行职责,并且还要以人力资源管理为重点,树立员工终生学习的观念。
二、商务英语的特点
在现在这个经济全球化的时代,经济的不断提升,国际商务活动的活跃,社会发展对人才的需求,商务英语的运用也越来越多,并且作为最新兴的跨专业的复合型专业,无论是在国际贸易、商务活动还是在外交中,都变得尤其重要,特别是现在外资企业的不断增多,越来越多的中国人开始进入外资企业中工作,也说明了商务英语的重要性。商务英语既可以说是纯商务,但是又比商务更高一筹的,范围更广的;又可以说是纯英语,但是与普通英语相比,商务英语是更具有专业性与目的性的。所以我们将商务与英语进行有机结合,将两者的优势相融在一起,使得商务英语能够通过运用英语将商务市场开发到更大的范围。因為企业若是要在从事涉外的经济贸易活动并在外商企业中占据一席之地的话,就要克服掉语言上的障碍,而且是在商务活动中所需的商务英语,而不是生活中的普遍的英语。所以说商务英语是现代外资企业中最重要的交流工具。学习商务英语,是包括基础英语和职业英语,并且商务英语从客观上看是比较直白的,而且在专业中、职场上是要求要非常的严谨准确的,会比较枯燥,但是现在的社会,无论是什么企业,英语都会被作为招聘新人的标准,由此可见,实行商务英语的“专业化”,可以在这个社会上留有更多的生存机会, 所以我们更应该多细心学习这方面的知识。
三、商务英语在对外贸易中的应用
1.商务英语在对外贸易中的地位。现在全球用的最普遍的语言就是英语,所以英语是实用性非常强的语言。随着发展的需要,现在英语在商务贸易活动中被运用得越来越多,专业性就非常强,统称为商务英语。而且在商务英语当中会出现许多在普通英语中没有的或者不常用的专有名词词汇。最重要的是,因为英语的广泛使用,现在无论是企业名、产品包装还是贸易活动中都会贴有英语的标识翻译,这也显示了现在英语在外贸活动中运用的重要性。中国随着经济全球化在外贸中也在快速的发展,就会将企业向外扩展,去寻求外面的机遇,同样的,因为中国的发展,也会有许多外国的企业会来到中国发展、寻求机会,两者的进来与出去,我们就会发现商务英语在其中的重要性。
2.商务英语是开展有效经济合作的前提。因为经济全球化使得世界各国之间原本遥远的距离变得没有那么远,就看我们中国而言,在随着我们中国的经济实力的不断增强,无论是我国还是世界都能感受认识到:世界的发展中国的发展的相互离不开的,是相辅相成的,我们无法脱离世界的经济全球化而独立增长,同样别人也不行。在现在的对外贸易的良好的发展态势,无论什么合作项目都是离不开中外双方的合作协商交流,特别是一些大的跨国商务项目合作,所以说企业是很需要商务英语这样的专业来带动发展,能够在贸易时,交易或是谈判时能有充分的成功率,那么入职培训就是必不可少了,在正式如之前都需要经过系统认真的学习,因为在这种环境下,让他们以专业商务英语的知识来参与,企业之间能够相互沟通交流就变成了彼此合作的一个最重要的条件,所以说,商务英语在企业可开展有效的对外经济合作方面有着重要的推动作用。
四、商务英语培训建设的重要性
现在外贸经济的发展速度,使得外贸公司之间的竞争力变大,如何能够招到高素质、强能力的人才就成为了企业发展的一个瓶颈,所以企业对人才的需求渴望就变强,为了企业的生存与发展就要提高自己企业职员的执行能力、交流能力、反应能力等,让自己的公司在这个市场上站稳脚跟,于是就需要进行培训,现公司针对商务英语对新进职员进行外贸商务英语的培训,为了让自己的职员能够更加为公司进行有效的执行力、有价值的贡献率,但在这之前最重要的是招聘的环节,公司需要的是有上进心,有职业态度、职业忠诚、学习吸收力强的人。若是有上进心没有忠诚度是一定不行的;有忠诚度而没有吸收力也是不行的。找到合适的职员后,进行外贸商务英语的培训就能更快的更有效的为公司进行服务。
五、加强商务英语与人力资源管理的结合提高人才的工作胜任能力
在运用商务英语来提升公司综合实力的同时,再加上人力资源管理的结合运用,更上一层提升企业对外服务的形象。一个公司最重要的就是团队合作,有一个出色的队伍,做事也是事半功倍,所以企业要加强人才队伍的建设,强化员工的工作认知度、强化员工对专业知识与能力的使用、强化员工的忠诚度、提升员工工作任职的胜任能力。加强对新进职员的培训强度,加强人力资源管理与商务英语的结合运用,并且用国际化的标准来对新进职员进行综合素质评估,做到再让他们入职前的优胜劣汰,招到适合企业发展的人才,并培养企业员工素质的,让企业中的团队建设能力能得到进一步提升。
六、人事部如何给新进入的职员进行外贸英语培训
1.以职场常用语为主。对于刚刚进入公司的员工,企业在英语培训方面培训的内容主要应该是偏向于公司职场常用到的外语专业词汇的专题培训和员工职场外语进阶的企业培训计划。公司常用到的外语专业词汇的专题培训,如行业常用词和专化用语等,想要培养出一批环球精英应该针对不同的行业,分类别的实施不同的外语培训侧重点,例如职场口语、商务外语、外贸函电、旅游英语等。
2.网络教学辅助进行。针对工作繁忙和经常出差岗位的员工培训,企业还是应该设立网上教学模式,为这些员工随时随地学习创造良好的条件。
3.激励政策相辅相成。要想充分的调动员工的学习的积极性,企业还是应该建立相应的奖惩措施,人事部门应该设立相应的岗位调整制度,以英语水平作为岗位升迁的一种因素,激励员工可以积极的开展英语学习。
七、结语
在企业中,要做好对企业内员工的整体成长,对新进职员的商务英语的培训是要做到让他们有更强大的实力来为公司工作。企业具有了良好的贸易业务的知识,掌握了商务英语的知识和技巧,更好地运用商务英语来更好地推动企业中的外贸业务,这样公司发展起来就会事半功倍。
参考文献:
[1]虞苏美. 商务英语[J]北京:高等教育出版社,2000.
[2]陈建国. 商务英语教学中的商务文化意识培养[1]. 兵团教育学院学报,2001(4).47-49.
[3]王磊. 国际商务英语的特点,[M]太原城市职业技术学院学报,2009.