论文部分内容阅读
编辑的类别众多,但多数论文一般基于不同门类编辑的共性作为研究的出发点和落脚点,或仅从期刊编辑或图书编辑的视角探讨问题。本文试图从科技期刊与大众图书的受众不同、内容涵盖不同、作者群不同,系统分析科技期刊编辑与大众图书编辑在稿件的策划、编辑加工、营销策略等方面存在的差别,以及编辑在细节方面的不同,从而提出自己对两种编辑能力培养方面的看法。
一 从科技期刊与大众图书的服务对象看二者编辑的不同侧重
科技期刊与大众图书因服务对象的不同,在诸多方面存在差异,因此两者编辑工作着力点和工作方式也有着显著不同。
1.读者群明显不同
科技期刊和大众图书的读者群有明显的区别,前者多为小众化,读者群比较固定,读者与作者有着相近的学习背景或研究领域,这些读者的阅读动机受自我发展的客观需要和主观需求叠加作用,阅读目的明确,自主性强,属于一种专业性质的学习。因此,读者要求的阅读内容针对性强,既要有前瞻性和创新性,又要有深度和广度。但是大众图书的读者,阅读多是受媒体宣传的影响或同事朋友的推介,是一种临时决定或叫即时性的阅读,也可叫做诱导性阅读,具有一定的偶然性,这种阅读主观和客观上都没有紧迫感。这就决定了前者的编辑的策划主要围绕稿件进行,而后者的策划不但内容、作者重要,营销策略更是一个关键因素,两者在策划上会有不同侧重,采用不同的攻略。
2.对内容的创新性要求有所不同
科技期刊注重理论性、应用性和集成性等方面的研究,强调以人为本,服务社会,突出的是前沿性、创新性和指导性,内容虽可能是科技热点焦点,但多数情况下是一些不被大众熟知的冷门和高深的专业领域的难点和疑点问题。
大众图书内容多以人文、故事、传奇、自传、生活感悟、保健卫生、投资理财、文化学习等受大众关注和追捧的内容为题材,以一些热门话题和热门人物为对象,寻找一些有轰动性、刺激性的话题,以激发读者的好奇心,进而激发人们的阅读兴趣,或者是以实用性、指导性为目的出版一些公共教材和考试辅导书。因此,大众图书除少数为系列丛书外,大多为独立策划,每本书无论是内容还是作者和读者大都不同,即使同一编辑策划的图书无论风格和内容都可能会完全不同,其彼此间不需要有连续性和继承性,不同图书的读者群始终都在变化中。这就决定了大众图书的成败与选题策划的关系更紧密,策划本身更具有挑战性。
3.定价方式与营销策略完全不同
科技期刊的出版不但是连续的,而且是有周期性的;不但每期的主要栏目固定,而且每期的印张、印数都保持不变。所以,期刊一般至少在一个周期(一年)内定价不变。图书的印张、印数、价格是由书稿的内容和市场预期决定的,而定价则是决定图书策划成功与否不可忽视的一个因素。
营销方式前者比较单一,或通过邮局发行,或自办发行,其中交换和赠送的比例相当大,而图书主要通过新华书店分销,需要采取各种形式进行宣传。因此,两者的营销策略会完全不同,后者在此方面所耗费的人力、物力、财力远比前者大许多。
二 从二者业务着力点的不同看编辑能力的培养
基于上述不同,决定了科技期刊编辑与大众图书编辑在许多方面的工作重点不同,工作方式也存在明显的区别。因此,两类编辑在能力培养上需要有所侧重。
1.业务素质的突出点不同
科技期刊多数是某一学科、某一专业、或某一学术领域学术成果的交流平台,涉及专业方面的知识多而深,编辑需要对自己负责栏目的专业领域有相应的了解和把握,能够及时了解该领域国际国内的学术前沿,掌握学术动态,有能力与作者、读者和审稿专家进行学术方面的沟通。所以说,尽管科技期刊编辑同样需要是杂家,但专业技术方面的要求更高、更突出,更应该是专家型的编辑,或具有较深专业背景的编辑。然而,大众图书编辑则更需要有广博的知识和对市场及社会热点的敏感力和洞察力。在某种程度上讲,大众图书编辑与报纸的新闻编辑的共性更多,知识面要求更宽。
日常的学习上,前者需要不断提升学科方面的专业素养,而图书编辑尤其需要关注社会热点焦点问题,培养人文地理各方面的综合素质。
2.策划的重点和工作方式不一样
科技期刊编辑的策划重点在期刊的内容上,主要围绕期刊的办刊方针,确定各期稿件的主题、组稿方式、稿件落实、相配套的稿件、稿件的具体作者,以及是否需要系列刊载等,再由栏目编辑分头落实。这种策划一般基于期刊的定位,以及编辑知识的积累和科技热点的追踪,内容可能是一个问题的广度,也可能是一个问题的深度,突出系列性和成组性,就此约请专家从不同侧面探讨同一主题。因此,期刊的主题每期都有一定的关联性。相对于图书编辑的策划,科技期刊编辑策划涉及的方面较单一,周期性更强。
图书编辑的策划更具挑战性,需要对市场有适时、动态的了解,能及时捕捉到社会热点、焦点,能洞悉一些社会问题,能透过现象看到问题的本质,不但知识面需要更广一些,组织能力也要求更强,需要从书稿内容方向的提出、论证、调研、作者的选择和沟通、市场推介方式、定价等各方面系统运筹,且运作时间、周期不固定,灵活性强。也就是说,策划能力是大众图书编辑最重要的素质之一,这就决定了大众图书编辑需要在实践中不断积累策划经验,提高策划能力。
3.编辑加工的侧重点尤其不同
降低或杜绝差错率是每个编辑一直以来的责任和义务,无论科技期刊编辑还是大众图书编辑都是如此。
但是,科技期刊编辑承担着传播学术思想,构建学术交流平台的使命,因而需要使用规范统一的学术语言,而各专业领域都有自己规范的名词术语,尤其是一些前沿性学术成果在表述上要符合国家标准和国际标准,这样才有利于学术共享和学术争鸣。在论文的编辑加工过程中,贯彻标准是科技编辑的重中之重,包括语言文字、语法、标点的规范化,图表的设计、量单位的正确使用、公式的正确版式等,都必须严格规范,否则极有可能引起疑义。
但大众图书强调的首先是文字流畅、简洁,语言优美,能感染人、打动人,通俗易懂、幽默、诙谐,有时甚至用方言增加读者的乐趣。所以说,在大众图书中,以通俗语言表达更适合读者的阅读习惯,在大众传播中更具有生命力。举个普通的例子,在图书中汽车的行驶速度以“迈”为单位比较通俗自然,而科技期刊中汽车的行驶速度则必须换算成标准计量单位每小时千米。
4.版式装帧也有显著不同
科技期刊的学术品位、学术风格、版式设计与装帧每期都有连续性,要有统一的风格,要有区别于其他期刊明显的元素,让人一眼便能在众多期刊中认出,如封面的图案、色彩,期刊 名的字体字号,内文的不同级标题,图表的格式字体字号等都有具体规定,无须编辑每期都进行画版设计。但大众图书则不同,每本有每本的风格,从内文到封皮、书脊的色彩图案、文字都需要精心设计,以吸引人的眼球。所以大众图书编辑必须有更高的美术鉴赏力和设计能力,需要有目的地学习相关知识,培养相应技能。
三 针对性提升科技期刊编辑的业务水平
俗话说,术业有专攻,同行不同业。同是编辑,期刊编辑和图书编辑显然在工作方法上有明显的区别,但作为编辑他们都要经历类似的基本功训练,诸如选题策划、文字加工等,他们会彼此学习、借鉴、融合。由此可见,做好科技期刊编辑也应该吸收和借鉴大众图书编辑的成功策划经验,做好期刊全年内容的整体谋划,分期细化落实。与此同时,在期刊涉及的学科领域有所专攻,不断提高自身的学术素养,这样才可能成为一个出色的科技期刊编辑,办出一流的学术期刊。
1.以读者为导向,用心提升服务能力
首先,科技期刊的选题策划要有前瞻性,能够展示本学科研究领域的前沿性成果,以满足读者的阅读需求;其次,要以系统眼光,从科技理念、学术理论、研究方法和手段、可操作性等方面多角度、全方位展示具有创新性的研究成果;再次,要追踪学科领域的热点和焦点问题,突出研究成果的亮点,以引导学术交流和争鸣;第四,要引领学术潮流,通过命题和自命题的形式,组织成组的稿件,系列展示最新的研究成果,使期刊内容在广度和深度上有所突破,形成自己的风格。科技期刊要始终把满足读者需要作为编辑的行动指南,不断提高服务意识和能力。
2.坚持终身学习,培养严谨的治学能力
对于科技期刊编辑,专业技术方面的知识背景尤为重要,而科学技术日新月异,发展迅速,成果斐然,作为科技期刊方面的专业编辑虽不容易在学术的深度上超前一步,但必须在专业的广度上领先一步,不断进取,始终保持旺盛的求知欲望。这样才能把握学术焦点,了解学术前沿,发现最热门的学术话题,找到最好的作者,约到最有代表性的论文,而这一点也常常是老编辑容易忽视的。做编辑久了,容易“审美疲劳”,过分依赖经验,缺乏突破的动力,不容易吸收新主张和新建议,使期刊质量停留在一个水平。所以说,养成终身学习的习惯、培养严谨的治学能力,是科技期刊赋予科技期刊编辑的重要责任,也是科技期刊编辑的必备素质。定期学习和日常自学都至关重要。只有这样,出自其手的期刊才有可能引领学术前沿,引导学术争鸣。
3.努力提高自身的策划水平,提高刊物的学术水准
从形式看,策划能力对科技期刊编辑不像大众图书编辑那么被重视,两者的侧重点也不同,但期刊编辑需要借鉴大众图书成功的策划理念,搞好全年总体策划和单期策划,让每期杂志的主题鲜明,全年各期彼此又有侧重和相关性,使各期杂志相互依存又自成体系。科技期刊通过召开主题学术研讨会、读者与作者见面交流会、审稿专家座谈会,开辟争鸣栏,力求寻找到有代表性的作者,以提升期刊在行业中的影响力。
综上分析,科技期刊编辑需要有一定的专业学术背景,需要在相关的学术领域不断学习和积累,需要一定的钻研精神。不但编辑业务需要学习,国家的方针政策、法律法规、各种标准需要学习,科技知识也需要时刻补充。大众图书编辑则需要博览群书,耳听八方,既要有敏锐的观察力,又要有快速的行动力,既擅长文字加工,又有很强的策划力,还要懂市场、会营销,能够八面玲珑。
贯彻国家的方针政策、法律法规、各种标准,应该是每个编辑共同的责任和义务。虽然,科技期刊编辑与大众图书编辑专攻不同,我们既要看到两者在业务素质方面的要求有所不同,同时也要看到两者的基本功和基本素质是相通的,都承载着传播和弘扬中华创新知识和文化的职能。尤其科技期刊编辑担负着倡导学术正气的重任,更应把保护知识产权当做自己的责任和义务。抄袭是学术造假的主要手段之一,它更多出现在期刊。这就要求科技期刊编辑必须有一双慧眼,有较强的专业水准和基于此的判断力,借鉴一些学术不端检测技术,为自己的期刊把好学术关,使自己编辑的期刊成为行业的引领者。
(作者单位:北京工商大学学报(自然科学版))
一 从科技期刊与大众图书的服务对象看二者编辑的不同侧重
科技期刊与大众图书因服务对象的不同,在诸多方面存在差异,因此两者编辑工作着力点和工作方式也有着显著不同。
1.读者群明显不同
科技期刊和大众图书的读者群有明显的区别,前者多为小众化,读者群比较固定,读者与作者有着相近的学习背景或研究领域,这些读者的阅读动机受自我发展的客观需要和主观需求叠加作用,阅读目的明确,自主性强,属于一种专业性质的学习。因此,读者要求的阅读内容针对性强,既要有前瞻性和创新性,又要有深度和广度。但是大众图书的读者,阅读多是受媒体宣传的影响或同事朋友的推介,是一种临时决定或叫即时性的阅读,也可叫做诱导性阅读,具有一定的偶然性,这种阅读主观和客观上都没有紧迫感。这就决定了前者的编辑的策划主要围绕稿件进行,而后者的策划不但内容、作者重要,营销策略更是一个关键因素,两者在策划上会有不同侧重,采用不同的攻略。
2.对内容的创新性要求有所不同
科技期刊注重理论性、应用性和集成性等方面的研究,强调以人为本,服务社会,突出的是前沿性、创新性和指导性,内容虽可能是科技热点焦点,但多数情况下是一些不被大众熟知的冷门和高深的专业领域的难点和疑点问题。
大众图书内容多以人文、故事、传奇、自传、生活感悟、保健卫生、投资理财、文化学习等受大众关注和追捧的内容为题材,以一些热门话题和热门人物为对象,寻找一些有轰动性、刺激性的话题,以激发读者的好奇心,进而激发人们的阅读兴趣,或者是以实用性、指导性为目的出版一些公共教材和考试辅导书。因此,大众图书除少数为系列丛书外,大多为独立策划,每本书无论是内容还是作者和读者大都不同,即使同一编辑策划的图书无论风格和内容都可能会完全不同,其彼此间不需要有连续性和继承性,不同图书的读者群始终都在变化中。这就决定了大众图书的成败与选题策划的关系更紧密,策划本身更具有挑战性。
3.定价方式与营销策略完全不同
科技期刊的出版不但是连续的,而且是有周期性的;不但每期的主要栏目固定,而且每期的印张、印数都保持不变。所以,期刊一般至少在一个周期(一年)内定价不变。图书的印张、印数、价格是由书稿的内容和市场预期决定的,而定价则是决定图书策划成功与否不可忽视的一个因素。
营销方式前者比较单一,或通过邮局发行,或自办发行,其中交换和赠送的比例相当大,而图书主要通过新华书店分销,需要采取各种形式进行宣传。因此,两者的营销策略会完全不同,后者在此方面所耗费的人力、物力、财力远比前者大许多。
二 从二者业务着力点的不同看编辑能力的培养
基于上述不同,决定了科技期刊编辑与大众图书编辑在许多方面的工作重点不同,工作方式也存在明显的区别。因此,两类编辑在能力培养上需要有所侧重。
1.业务素质的突出点不同
科技期刊多数是某一学科、某一专业、或某一学术领域学术成果的交流平台,涉及专业方面的知识多而深,编辑需要对自己负责栏目的专业领域有相应的了解和把握,能够及时了解该领域国际国内的学术前沿,掌握学术动态,有能力与作者、读者和审稿专家进行学术方面的沟通。所以说,尽管科技期刊编辑同样需要是杂家,但专业技术方面的要求更高、更突出,更应该是专家型的编辑,或具有较深专业背景的编辑。然而,大众图书编辑则更需要有广博的知识和对市场及社会热点的敏感力和洞察力。在某种程度上讲,大众图书编辑与报纸的新闻编辑的共性更多,知识面要求更宽。
日常的学习上,前者需要不断提升学科方面的专业素养,而图书编辑尤其需要关注社会热点焦点问题,培养人文地理各方面的综合素质。
2.策划的重点和工作方式不一样
科技期刊编辑的策划重点在期刊的内容上,主要围绕期刊的办刊方针,确定各期稿件的主题、组稿方式、稿件落实、相配套的稿件、稿件的具体作者,以及是否需要系列刊载等,再由栏目编辑分头落实。这种策划一般基于期刊的定位,以及编辑知识的积累和科技热点的追踪,内容可能是一个问题的广度,也可能是一个问题的深度,突出系列性和成组性,就此约请专家从不同侧面探讨同一主题。因此,期刊的主题每期都有一定的关联性。相对于图书编辑的策划,科技期刊编辑策划涉及的方面较单一,周期性更强。
图书编辑的策划更具挑战性,需要对市场有适时、动态的了解,能及时捕捉到社会热点、焦点,能洞悉一些社会问题,能透过现象看到问题的本质,不但知识面需要更广一些,组织能力也要求更强,需要从书稿内容方向的提出、论证、调研、作者的选择和沟通、市场推介方式、定价等各方面系统运筹,且运作时间、周期不固定,灵活性强。也就是说,策划能力是大众图书编辑最重要的素质之一,这就决定了大众图书编辑需要在实践中不断积累策划经验,提高策划能力。
3.编辑加工的侧重点尤其不同
降低或杜绝差错率是每个编辑一直以来的责任和义务,无论科技期刊编辑还是大众图书编辑都是如此。
但是,科技期刊编辑承担着传播学术思想,构建学术交流平台的使命,因而需要使用规范统一的学术语言,而各专业领域都有自己规范的名词术语,尤其是一些前沿性学术成果在表述上要符合国家标准和国际标准,这样才有利于学术共享和学术争鸣。在论文的编辑加工过程中,贯彻标准是科技编辑的重中之重,包括语言文字、语法、标点的规范化,图表的设计、量单位的正确使用、公式的正确版式等,都必须严格规范,否则极有可能引起疑义。
但大众图书强调的首先是文字流畅、简洁,语言优美,能感染人、打动人,通俗易懂、幽默、诙谐,有时甚至用方言增加读者的乐趣。所以说,在大众图书中,以通俗语言表达更适合读者的阅读习惯,在大众传播中更具有生命力。举个普通的例子,在图书中汽车的行驶速度以“迈”为单位比较通俗自然,而科技期刊中汽车的行驶速度则必须换算成标准计量单位每小时千米。
4.版式装帧也有显著不同
科技期刊的学术品位、学术风格、版式设计与装帧每期都有连续性,要有统一的风格,要有区别于其他期刊明显的元素,让人一眼便能在众多期刊中认出,如封面的图案、色彩,期刊 名的字体字号,内文的不同级标题,图表的格式字体字号等都有具体规定,无须编辑每期都进行画版设计。但大众图书则不同,每本有每本的风格,从内文到封皮、书脊的色彩图案、文字都需要精心设计,以吸引人的眼球。所以大众图书编辑必须有更高的美术鉴赏力和设计能力,需要有目的地学习相关知识,培养相应技能。
三 针对性提升科技期刊编辑的业务水平
俗话说,术业有专攻,同行不同业。同是编辑,期刊编辑和图书编辑显然在工作方法上有明显的区别,但作为编辑他们都要经历类似的基本功训练,诸如选题策划、文字加工等,他们会彼此学习、借鉴、融合。由此可见,做好科技期刊编辑也应该吸收和借鉴大众图书编辑的成功策划经验,做好期刊全年内容的整体谋划,分期细化落实。与此同时,在期刊涉及的学科领域有所专攻,不断提高自身的学术素养,这样才可能成为一个出色的科技期刊编辑,办出一流的学术期刊。
1.以读者为导向,用心提升服务能力
首先,科技期刊的选题策划要有前瞻性,能够展示本学科研究领域的前沿性成果,以满足读者的阅读需求;其次,要以系统眼光,从科技理念、学术理论、研究方法和手段、可操作性等方面多角度、全方位展示具有创新性的研究成果;再次,要追踪学科领域的热点和焦点问题,突出研究成果的亮点,以引导学术交流和争鸣;第四,要引领学术潮流,通过命题和自命题的形式,组织成组的稿件,系列展示最新的研究成果,使期刊内容在广度和深度上有所突破,形成自己的风格。科技期刊要始终把满足读者需要作为编辑的行动指南,不断提高服务意识和能力。
2.坚持终身学习,培养严谨的治学能力
对于科技期刊编辑,专业技术方面的知识背景尤为重要,而科学技术日新月异,发展迅速,成果斐然,作为科技期刊方面的专业编辑虽不容易在学术的深度上超前一步,但必须在专业的广度上领先一步,不断进取,始终保持旺盛的求知欲望。这样才能把握学术焦点,了解学术前沿,发现最热门的学术话题,找到最好的作者,约到最有代表性的论文,而这一点也常常是老编辑容易忽视的。做编辑久了,容易“审美疲劳”,过分依赖经验,缺乏突破的动力,不容易吸收新主张和新建议,使期刊质量停留在一个水平。所以说,养成终身学习的习惯、培养严谨的治学能力,是科技期刊赋予科技期刊编辑的重要责任,也是科技期刊编辑的必备素质。定期学习和日常自学都至关重要。只有这样,出自其手的期刊才有可能引领学术前沿,引导学术争鸣。
3.努力提高自身的策划水平,提高刊物的学术水准
从形式看,策划能力对科技期刊编辑不像大众图书编辑那么被重视,两者的侧重点也不同,但期刊编辑需要借鉴大众图书成功的策划理念,搞好全年总体策划和单期策划,让每期杂志的主题鲜明,全年各期彼此又有侧重和相关性,使各期杂志相互依存又自成体系。科技期刊通过召开主题学术研讨会、读者与作者见面交流会、审稿专家座谈会,开辟争鸣栏,力求寻找到有代表性的作者,以提升期刊在行业中的影响力。
综上分析,科技期刊编辑需要有一定的专业学术背景,需要在相关的学术领域不断学习和积累,需要一定的钻研精神。不但编辑业务需要学习,国家的方针政策、法律法规、各种标准需要学习,科技知识也需要时刻补充。大众图书编辑则需要博览群书,耳听八方,既要有敏锐的观察力,又要有快速的行动力,既擅长文字加工,又有很强的策划力,还要懂市场、会营销,能够八面玲珑。
贯彻国家的方针政策、法律法规、各种标准,应该是每个编辑共同的责任和义务。虽然,科技期刊编辑与大众图书编辑专攻不同,我们既要看到两者在业务素质方面的要求有所不同,同时也要看到两者的基本功和基本素质是相通的,都承载着传播和弘扬中华创新知识和文化的职能。尤其科技期刊编辑担负着倡导学术正气的重任,更应把保护知识产权当做自己的责任和义务。抄袭是学术造假的主要手段之一,它更多出现在期刊。这就要求科技期刊编辑必须有一双慧眼,有较强的专业水准和基于此的判断力,借鉴一些学术不端检测技术,为自己的期刊把好学术关,使自己编辑的期刊成为行业的引领者。
(作者单位:北京工商大学学报(自然科学版))