切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉语新词语及其英译
汉语新词语及其英译
来源 :科教文汇(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:snrgw91924
【摘 要】
:
语言是一种社会现象。新词语的出现反映了社会的巨大进步。本文在将汉语新词语按来源的不同加以了分类,在此基础上,以奈达的"功能对等"翻译理论为指导,探讨了汉语新词语的英译
【作 者】
:
曾令志
【机 构】
:
阳江职业技术学院外语系
【出 处】
:
科教文汇(下旬刊)
【发表日期】
:
2016年33期
【关键词】
:
汉语新词语
功能对等
英译
Chinese neologismsfunctional equivalenceEnglish translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是一种社会现象。新词语的出现反映了社会的巨大进步。本文在将汉语新词语按来源的不同加以了分类,在此基础上,以奈达的"功能对等"翻译理论为指导,探讨了汉语新词语的英译。
其他文献
基于“信息”与“角色”做调查报道
<正>因为需要严密的逻辑和多样的突破技巧,调查报道是最能激起记者职业热情的报道类型之一。我在以操作调查报道为主的部门工作刚满3年,以我粗浅的认识,调查报道的采访可以概
期刊
峨眉山
合同备案
张曙光
工商局
攻防策略
塔式起重机无承台PHC管桩基础施工技术
在建筑工程中,高强预应力混凝土管桩(PHC管桩)因其承载力高、制作加工周期短、造价低廉等优势在房屋建筑等工程中被大量使用。本文介绍了在施工场地狭小的情况下,如何利用PHC管桩
期刊
PHC管桩无承台塔机基础塔机布置
产业转型背景下的城市变奏
经历了30年改革开放和以低成本成就的世界制造业工厂发展过程,我国的产业发展环境已经大幅度变化,从2004年珠三角“民工荒”首度引起业界关注,到目前的全国范围内的“民工荒”爆
期刊
产业转型
城市
产业结构
改革开放
价格上涨
制造业
低成本
珠三角
混合果汁酸牛奶的研制
为开发凝固型混合果汁酸牛奶新品种,进行了果汁杀菌方式及果汁种类,配比与用量的对比试验,结果表明,果汁于80℃杀菌30min,牛奶以UHT法杀菌,冷却后混合菠萝民草莓酱的加入量分别占总配料量的2%,能
期刊
菠萝汁
草莓酱
酸牛奶
研制
pineapple juicestrawberries jamyogurtresearching
幼小衔接之大班幼儿自我管理能力的培养
幼小衔接一直是家长和老师分外关心的问题,处于幼儿园与小学阶段的儿童具有不尽相同的身心发展特征,解决好幼儿教育与小学教育的衔接问题,对于促进幼儿的可持续发展,提高教育
期刊
幼小衔接
大班幼儿
自我管理
在道德与法治教学中怎样培养学生的创新能力
当今世界飞速发展,没有创新意识就无法跟上时代的脚步,事实上,创新意识不是在“模仿”中形成的,而是在“探知”的基础上形成的,如何在道德与法治课中提高同学们的创新能力,如
期刊
创设温馨氛围
道德与法治
创新能力
加快推进新建和既有农村建筑实施节能的建议
目前,建筑节能已成为政府和社会普遍关注的热点问题,本文针对当前农村建筑节能中存在的问题进行了简要剖析,为规范和解决此问题,提出了一些建议,供参考。
期刊
建筑节能标准
农村建筑
建筑围护结构
运行效率
通风系统
利用能源
可再生能源
墙体材料
提高小学生写作能力的策略分析
随着课程改革的不断推进,小学语文写作教学应更加适应学生素质教育的要求,写作是一个创作的过程,是运用语言文字进行表达和交流的重要基本方式,写作能力的高低,是语文素养的
期刊
学生素质教育
语文素养
语言文字
小学语文写作教学
小学生写作能力
课程改革
策略分析
教学实践
建筑梁施工过程控制之浅谈
本文笔者结合自己这几年从事施工现场管理的实践经验,通过工程实例来阐述高大梁施工时为确保其施工质量与观感效果而进行的过程控制,希望能为同行在施工高大梁时提供一些参考意
期刊
高大梁
施工
过程控制
黑曲霉单宁酶提纯及其性质的研究
为探明单宁酶应用于生产的条件,从黑曲霉发酵液中分离提纯了单宁酶,经过(NH4)2SO4分步沉淀、DEAE-纤维素离子交换层析和Sephadex G-150凝胶层析等3步纯化,得到电泳纯的单宁酶
期刊
黑曲霉
单宁酶
提纯
Aspergillus niger tannase purification
与本文相关的学术论文