论文部分内容阅读
前几天和一位朋友闲聊时,我想起今年夏天听到的一个故事:“有个人很富有同情心,看到一只蝴蝶拼命挣扎想冲破茧的束缚,就帮了个忙,轻轻地解开茧丝使其露出一个缺口。蝴蝶得到解放,从茧中出来振翅欲飞,然而却飞不起来。这位富有同情心的人所不知道的是,只有经过挣扎破茧而出,翅膀才能变得强壮,可以飞翔。这只蝴蝶短暂的生命只能在地上度过了,它从未尝过自由的滋味,没有真正享受过生活。”
When I chatted with a friend a few days ago, I remembered a story I heard this summer: “There was a person who was very compassionate and saw a butterfly desperately struggling to break through the fetters of the embarrassment. Unravel the cocoon and expose it to a gap.The butterfly is liberated and comes out of the cocoon to flutter and fly, but it cannot fly. What this sympathetic person does not know is that only after struggling Wings can become strong and fly. The butterfly’s short life can only be spent on the ground. It has never tasted freedom and has not really enjoyed life."