论文部分内容阅读
1“我要是打开这瓶酒,就准得死!”列娜说。或许,她想这很可笑,可是所有的人,包括我,都惊恐不安。不知怎么搞的,连1974年收藏的威士忌都没心思喝了。这开场白太使人压抑﹑太瘆人了。“人家赠送我酒,我却随口胡诌这种瞎话,也太不像话了!”列娜从盒子里取出一瓶酒,“今天我们还就不信这个邪!”“知道吗,列恩①,”我说了句,表示我的到场,“按迷信说法,如果你违背了天意,那你就得死。没有这瓶酒的话,我们所处的环境还真是离奇,
1 ”If I open this bottle of wine, it is allowed to die! “ Lena said. Perhaps, she thought it was ridiculous, but all people, including me, are frightened. I do not know what to do, even the 1974 collection of whiskey did not mind drinking. This opening is too depressing, too embarrassed. ”People give me the wine, but I casually Hu 诌 this nonsense, too outrageous!“ Lena removed a bottle of wine from the box, ”Today we also do not believe this evil! “ ”Do you know, Lenn ①, “I said a sentence, said my presence, ” According to superstition, if you violate God’s will, then you have to die. Without this bottle of wine, we are in a really bizarre environment,