有一年春节，纪晓岚回家乡探亲。 在一位邻居家，主人和他的三个儿子热情地接待了纪晓岚。过了一会儿，主人看纪晓岚要走，忙拦住他说：“纪大学士才华横溢，如果您能给我家題写一副春联，定能让寒舍蓬荜生辉。”
　　纪晓岚非常爽快地答应了。他认真思索了一下，便根据这家人的职业，提笔写下了一副春联：
　　惊天动地门户
　　数一数二人家
　　横批：先斩后做
　　主人如获至宝，赶紧把春联贴在门前，让人们观赏。
　　可有人偏偏看出了这副春联里有大逆不道的内容，便秘密地汇报给了乾隆皇帝。
　　乾隆听说纪晓岚在老家题写春联，欺君犯上，虽然不太相信，但还是命人传纪晓岚进宫，让他把这件事情说清楚。纪晓岚听说皇帝为这副对联传他，便哈哈大笑起来。
　　乾隆不解地问：“到底有没有这件事？”
　　纪晓岚说：“回陛下，没错，春联是我写的。不过，我写的句句是实，没有半点儿欺君的意思。”
　　乾隆越发不明白了，让纪晓岚赶快解释清楚。
　　纪晓岚说：“这家主人有三个儿子，长予以卖爆竹为生，所以说，他家是‘惊天动地门户’；次子在集市上负责卖粮时数斗，每天都要‘一斗、二斗’地数，所以叫‘数一数二人家’。他家老三是卖烧鸡的，自然要‘先斩后做’啦。” 乾隆听了，也哈哈大笑起来。