法律翻译研究:现状与前瞻

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuhuayu0472
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对近年来我国法律翻译研究成果(不包括港、澳、台)进行收集、归类、分析的基础上,本文指出,该领域虽然在一定程度和一定方向上取得部分研究成果,但也明显地存在诸多问题,制约了法律翻译研究的深层次发展,同时也留下进一步系统研究的广阔空间。
其他文献
20世纪二三十年代,出于教育救国的共同目的,为解决中国农村极为严重的衰败问题,乡村建设运动应运而生。晏阳初领导的中华平民教育促进会和梁漱溟领导的乡村建设运动是当时乡
随着信息时代的发展,文化多元化趋势日益增强,各种语言变体不断出现,话语不再是以会话或语言文本为研究对象的传统的语篇模式的体现,而是以图画、声音、动画、图表、颜色、多样
文章基于3.5轴数控铣床,利用螺旋线展开的平面曲线编程,分层切削,加工出变螺距螺纹;再采用粘结分离工艺,简单、巧妙地解决了叶片分离加工中叶片易变形、内孔精度易丧失的问题
差异教学的思想源远流长,最早可以追溯到两千多年前的春秋时期,但近年来,随着单一社会教育共识的形成,差异教学逐渐被异化为“无差异”教学,学生的独立价值丧失,个体差异被抹杀。为
目的:研究并分析古方"八白散"对痤疮后色素沉着的美白效果。方法:将2014年1月到2014年6月在我院就诊的42名痤疮后色素沉着患者纳入本研究,按照随机分组的方式将其分为中药组(
目的探讨抗肿瘤药物对皮肤损害的情况和防治效果。方法选取我院自2012年5月-2013年5月间收治的67例患者的临床资料进行回顾性分析。结果本次试验的患者中发现抗肿瘤药物全身
<正> 小脑性共济失调在神经科临床上是并不太少见的一种疾病,但国内仅有少数个案报道。它是一组以共济运动障碍为突出表现的中枢神经系统变性疾病,部分病例有家族遗传性。本
文化意象是凝聚着各个民族智慧和历史文化的一种文化符号。不同的民族由于其各自不同的生存环境、文化传统等往往会形成其独特的文化意象。而以往对《道德经》翻译的研究主要
<正>一提起英国伟大诗人和戏剧家威廉·莎士比亚,人们便想起英国诗人本·琼生对他的评价:"他不仅属于一个世纪,而且属于所有的时代(Not of an age but for all time)。"他还
期刊