论文部分内容阅读
中国上海对外经济技术合作公司从自己十年的经营实践中认识到,境内投资的风险相对较小,经营得好可以取得相当可观的经济效益。为壮大自己的经济实力,加快向实业化、集团化和国际化的转化,我公司把境内投资和境外投资放到同样重要的位置上来考虑。近年来,我公司结合上海市进行产业调整的总体计划,借鉴了国外一些成功企业的经验,有意识地参与了上海市及邻近省市的房地产开发,收到了较好的经济效益和社会效益。
The Shanghai Foreign Economic and Technical Cooperation Company of China has realized from its own ten years of business practice that the risks of domestic investment are relatively small, and if it is well managed, it can achieve considerable economic benefits. In order to strengthen its own economic strength and speed up its transformation into industrialization, collectivization and internationalization, our company puts domestic investment and overseas investment in the same important position. In recent years, our company combined with Shanghai’s overall plan for industrial adjustment, borrowed from the experience of some successful foreign companies, and consciously participated in the development of real estate in Shanghai and neighboring provinces and cities, and received good economic and social benefits.