论文部分内容阅读
各区、县人民政府,市府直属各单位:现将市计委、市劳动局关于《广州市搞活固定工制度试行方案》印发给你们,请遵照执行。搞活固定工制度是社会主义商品经济发展的客观要求,是城市经济体制改革和劳动制度改革的重要内容,它将竞争机制引入企业管理,对增强企业活力,调动职工的极积性,有重要的意义。各级人民政府和各有关部门,要按照“试行方案”的要求和步骤,选择若干单位,作为试点。通过试点总结经验后,再逐步推开。对试行中出现的问题,请及时向市劳动局反映。
All districts and counties people’s government and municipal government directly under the units: Now the Municipal Planning Commission, Municipal Labor Bureau on “Guangzhou invigorating the system of fixed-trial pilot program,” issued to you, please follow the implementation. Invigorating the system of regular workers is an objective requirement for the development of the socialist commodity economy. It is an important part of the reform of the urban economic system and the labor system. It introduces a competition mechanism into the management of enterprises. It is important to enhance the vitality of enterprises and to mobilize the extreme enthusiasm of workers significance. People’s governments at all levels and all relevant departments shall, in accordance with the requirements and steps of “pilot program”, select a number of units as pilot projects. After the pilot summed up the experience, and then gradually push. On the pilot problems, please promptly report to the Municipal Labor Bureau.