西部大开发,不仅是当代人的重要紧迫任务,而且是代代人的永续历史使命,既是西部地区的问题,也同东部地区、中部地区有着紧密相联的关系。东中西三大经济地带,应该共同联手联动,发挥各自的特长,实现优势互补,共谋协调发展,积极为富民强省这个具有共性的大目标,坚持不懈地努力拼搏。 The great development of the western region is not only an important and urgent task for the present generation but also a perpetual historical mission for generations to come. It is both a problem in the western region and a closely linked relationship with the eastern region and the central region. The three major economic zones of East, West and East should jointly unite with each other, give full play to their respective strengths, complement each other’s advantages, seek common development, and strive to become a common goal of enriching the people and strengthening the province. They must persevere in their hard work.