【摘 要】
:
隐喻是报纸新闻标题中比较常用的表现手法之一。新闻作者将人们已有的认知经验通过隐喻的方式进行表现,以此达到吸引人们注意该新闻事件的最终效果。英汉报纸新闻标题均较多
【基金项目】
:
2016年度全国高校外语教学科研项目阶段性成果(2016GS0028B)
论文部分内容阅读
隐喻是报纸新闻标题中比较常用的表现手法之一。新闻作者将人们已有的认知经验通过隐喻的方式进行表现,以此达到吸引人们注意该新闻事件的最终效果。英汉报纸新闻标题均较多采用隐喻手法,但两种语言之间存在一定差异,因此,在实际操作上也会存在一些不同。本文从认知语言学角度出发,对英汉报纸新闻标题中的隐喻表现手法进行深入对比剖析,就英汉语言特点对隐喻运用的影响进行研究。
其他文献
论文以贵州省药用植物香薷地上部分为原料,对其化学成分进行提取、分离及结构鉴定;对香薷粗提物及分离单体进行生物活性测定;对香薷挥发油与β-环糊精的包合工艺进行了优化。
2015年9月27日,习近平总书记在全球妇女峰会上的讲话提出:"男女共有一个世界,消除对妇女的歧视和偏见,将使社会更加包容和更有活力。我们要努力消除一切形式针对妇女的暴力,包
<正> 在美的世界中最富有迷人的美的魅力的是艺术美。艺术美是现实美的升华,是美的集中表现,是美的高级形态。艺术美是艺术家的审美意识的物化。它闪耀着艺术家的心灵智慧之
二战以后,社会经济的飞速发展、交通通信工具的进步,人们收入的增长,个人可自由支配时间的增多以及人们对生活品质要求的不断提高,促进了旅游业的发展,旅游成为人们生活中不
《湖海新闻夷坚续志》是模仿洪迈《夷坚志》而成的一部志怪小说集,虽说这部书是追赶志怪小说潮流编写的一部续作,但作为独立的个体自有其书研究的价值。研究《湖海新闻夷坚续
“悬念”几乎涉及所有叙事性艺术作品。本文中的悬念设计特指一种艺术创作活动:它既包括创作者对观众的审美体验做出预设,也包括创作者运用叙事技巧和手段,最终使观众产生悬
南戏是我国戏曲发展史上里程碑样式的一个剧种,是我国历史上第一种成熟的戏曲形态。南戏诞生在我国东南沿海,一般来说其最早的核心地是在永嘉(今温州)一带,而后兴盛于两浙,流
作品是探考作家生命轨迹的重要"纸上之材料",作品中的自称辞作为作家心灵形象展现的重要载体,对于探究其生命轨迹有不可忽视的重要意义。笔者统计,苏轼诗作中的自称辞占其全
选取我国大都市广州为案例,通过对国际民宿住宿预定平台爱彼迎(Airbnb)上的住客评价进行扎根理论分析,探索大都市民居客栈住客体验的要素。广州民宿住客体验要素主要分为硬件
1病例介绍患者男,42岁。因“鼻塞伴流脓涕2+年”于2014年3月7日入院。专科检查:鼻中隔稍右曲,双侧下鼻甲充血肥大。右侧后鼻孔可见一新生物,表面血管扩张(图1)。鼻部CT检查示