2011年8月26日闭幕的十一届全国人大常委会第二十二次会议初审了刑诉法修正案(草案)。这次修正案草案修改的条文较多。其中尤以在遏制刑讯逼供、排除非法证据等与保护诉讼参与人合法权利等内容上的修改受到社会广泛关注。本文选取修正案(草案)中这两个热点问题就其发展渊源和对法律实践的影响加以简要论述。 On August 26, 2011, the 22nd meeting of the 11th NPC Standing Committee held a preliminary review of the amendment to the Criminal Procedure Law (Draft). There are more provisions for amendment of this amendment bill. Among them, the revision of content such as curbing confession by torture, excluding illegal evidence and protecting the lawful rights of participants in litigation has drawn wide public concern. This paper selects the two hot issues in the Amendment (Draft) to discuss briefly its origin of development and its impact on legal practice.