论文部分内容阅读
10月下旬,我有幸随“江西中韩老年友好交流团”去了一趟韩国,来回共10天,在韩国只呆了短短4 天。从韩国的平泽港入境,然后经光州到首尔,再到“三八线”,一路随着导游走,大部分时间消耗在汽车上,由于到的地方少,语言不通,没有时间也没有办法与当地人交流,只凭直观和听导游介绍,所见所闻可谓是沧海一粟,只能拾几个贝壳,与大家共赏。
中华文化根深蒂固
在韩国,中国文化渗透到了韩国的每个角落,深深影响着韩国每个人每一天的生活。韩国导游金哲珠直率地告诉我们,韩国的文化源于中国,受中国文化的影响很深,尤其崇尚儒家思想,在某种意义上讲,现在韩国人受儒家思想的影响比中国人还要深。人与人之间,相互尊重,同事之间、同辈之间、晚辈与长辈之间、长辈与晚辈之间见面时,彼此称呼都非常讲究,很有分寸。在敬老方面,韩国人表现得非常突出,长者进屋时,大家都要起立,和长者说话时不能戴墨镜,早晨起床后要向父母问安,吃饭要为老人或长辈盛饭,老人动筷后其他人才能吃,外出乘车,必须给老人让座……金导游给我们讲了个前不久发生的一件事:有一个中学生在乘地铁时没有给老人让座,被一个人用手机拍了下来,晒在了网上,引来很多人的谴责,结果那个中学生受不了社会舆论的压力,只好躲在家里,不敢出家门。
在韩国,每到一处,只要认真观察,都可以看到中国的文化现象。光州的文化一条街虽然不长也不宽,而两旁展示的商品,中华文化韵味十足,中国国画条幅,中文诗词对联,随处可见,大街上展示的民俗文化、农耕文化,如石磨、猪槽、石臼、犁、耙、斗笠等以及各种雕刻作品都与我国的非常相似。
参观光州的国立民俗博物馆,首尔市的“皇宫”——景福宫时,不会有在异国他乡的感觉。光州国立民俗博物馆展厅里展出的韩国人生活习俗中的婚丧嫁娶,结婚时的大红“喜”字,做寿时的篆体“寿”,与我们习俗几乎一模一样。展厅里陈列着很多中文书籍、字画;走进景福宫,所有的房子是清一色的明清建筑风格,其建筑布局,结构,均与我国北京故宫相似,仿佛是故宫的缩影。景福宫内的康宁殿、思政殿、延吉堂、清心堂、勤政殿等名称、楹联全是中文。导游直言不讳地告诉我们说,韩国古代曾是中国的藩属国,每年都要向中国朝廷进贡。那时韩国的皇帝不称“皇”而只称“王”,中国的皇帝是真龙天子,而韩国的国王也自认是真龙天子,但又不敢明目张胆称皇帝,怕惹怒中国皇上。那时,外国使臣进勤政殿必须要从正大门进,因此,他的勤政殿顶端虽然有雕刻的龙,但为了不让中国使臣来的时候看到,进行了巧妙设计,从大门进去时是看不见上面的龙的,而从东、西两侧进去时则可以看见上面的龙。中国人的春节、中秋节,在韩国同样盛行。
光州市 老年人的天堂
由于受中国儒家思想的深刻影响,韩国社会尊敬老人已经形成了良好的风尚。在光州,我们参观了“光州老年活动中心”后,吃惊之余感慨万千,这里的确是老年人生活的天堂。
光州的老年活动中心是大韩民国最大的老年综合福利设施。来这里参观,正是当地时间下午2点(北京时间下午1点)。讲解员是一位40开外的女性。她是东北大庆人,10年前随丈夫定居韩国,操一口标准的普通话。由于她是韩籍华人,因而对我们显得非常亲热,带着我们到每个活动室去看,介绍情况也很仔细。这里的老年活动中心是目前世界上设施最完善、条件最好的老年活动场所,它率先创出超高龄划时代高风格的老年文化。中心设福利馆、文化馆、体育馆、厚生馆。福利馆属和谐空间,内有理疗室、按摩仪、热疗仪、超声波治疗仪、体力测量室、健康增进室、台球厅、乒乓球馆等,它为老年人提供增进健康的各种治疗服务和丰富多彩的文化生活;文化馆属学习空间,内有图书阅览室、书法室、语言室、音乐室、练歌房、艺术工艺室、象棋、围棋室、电脑室、表演场等。它是老年人学习娱乐的场所;体育馆属奔放空间,馆内有室内跑道、游泳池、健身房、沐浴场等多种尖端体育设施,还有社会体育公园,公园里有羽毛球场、门球场、按摩道等10多种野外体育设施。这些适合老年人锻炼的体育项目能帮助老年人维持健康的身体,或解除精神压力;厚生馆属共享空间,厚生馆设有食堂、澡堂,任何来中心活动的老年人可以享用由专门营养师调制的餐饮及志愿服务者提供的各种优良服务,老年人在这里玩一天,真是其乐无穷。
光州老年活动中心是光州市专门为老年人兴建的,市下属各区均建了类似的老年活动中心。凡光州市70岁以上或国民基础生活保障人员参加各项活动均免费,60至69岁的老人只交少量会员费。中心所有活动项目除理疗室、洗澡堂、游泳场等少数收费外,绝大多数是免费的。中心有500多名志愿服务人员,为来参加活动的老年人提供无偿服务。目前,光州市有会员38000多名,每天来中心活动的有5000多人,为了方便他们出行,市里增开通往中心的公交车,老人凭会员证免费乘车。光州老年活动中心完全是社会福利型的,中心的文化教员,体育运动教练和一些专业技术服务人员的工资全由市政府开支。
在参观的过程中,100多名来自中国的游客看到光州老年人在各个不同的活动室活动的情景,一个个赞不绝口,都夸这里真正是老年人生活的天堂。在光州,我们还观看了“中韩文化交流文艺联欢演出”,韩国登台表演的全是60岁以上的老人,她们跳朝鲜民族舞蹈,那甜美的歌喉,轻盈的舞姿,有谁会相信她们都是花甲老人呢。据了解,光州又在兴建“孝岭洞老年福利中心”,这里不仅有业余文化节目,还运营多样的文化教育和花卉栽培、陶瓷艺术,给老年人创造更加美好的生活。
令人费解的现象
在韩国的时间虽短,但经过细致观察,我们也发现了一些不可思议而又令人费解的社会现象:
从韩国的平泽港下船时,已是韩国时间晚上8点多了。我们登上汽车去住宿的地方,走了2个多小时,一路上,我对着车窗,目不转睛地观察着韩国的风情。真奇怪,怎么路上不见行人,在经过一个好像是城市的地方,两旁路灯明亮,车在市区行了半个多小时,见到的是来往穿梭的小汽车,只见到两个路人。光州是600多万人口的城市,首尔则拥有1000多万人口,在这两个城市里,不管是白天,还是在夜里,宽敞的街道车流如潮,整洁的人行道行人寥寥,几乎看不到摩托车、自行车。这与我国城市人流如织的现象反差极大。后经打听,韩国大多数家庭都买了小车,加上地铁发达,因而街上行人很少。这种解释固然有些道理,但仍然消除不了我们的疑虑。
在韩国,第二个不可思议的是,这里的普通人家一年到头吃不完1斤油。韩国的饮食非常清淡,基本是吃素。我们从连云港登上“中韩之星”轮船后,就开始吃韩国的伙食,整整吃了6天,吃得一个个叫苦连天。韩国人的每日3餐都是泡菜当家,天天如此。我们在韩国期间吃的“韩式料理”,其实是中国的自助餐,菜的种类不少,凉拌菜多,生菜(如青菜、黄瓜、一些当地的野菜等)多,连辣椒都是生吃。也有一些炒菜,基本是蔬菜,且不放油的。我们还吃了火锅,火锅内的汤是放了些盐煮沸的白开水,桌上放的是一些腐竹、豆干、蘑菇和生蔬菜,再加几碟咸菜。有一次听说要吃“韩式烤肉”,我们可高兴了,可是到餐厅一看,大家都傻了眼,餐桌上仍然是没见一片肉,不见一点油星的火锅菜。在韩国,我们算是领教了没有肉吃,没有油水的滋味,到最后两天,不少人肚子里难受,四肢发软无力。
美容、整容是现代人的新时尚。为了追求美而美容、整容,这也属正常的事。可韩国人热衷于整容,却是我们常人难以理解的。女性90%的人都整过容,从小时候就开始整,为了追求美,多数人一生要整好几次,多的达到上十次。导游风趣地告诉我们说,韩国很多人把自己的本来面目改变了,拿结婚生小孩好有一比:结婚的是两只青蛙,生出来的是只癞蛤蟆。这个形象的比喻引得大家捧腹大笑。
中华文化根深蒂固
在韩国,中国文化渗透到了韩国的每个角落,深深影响着韩国每个人每一天的生活。韩国导游金哲珠直率地告诉我们,韩国的文化源于中国,受中国文化的影响很深,尤其崇尚儒家思想,在某种意义上讲,现在韩国人受儒家思想的影响比中国人还要深。人与人之间,相互尊重,同事之间、同辈之间、晚辈与长辈之间、长辈与晚辈之间见面时,彼此称呼都非常讲究,很有分寸。在敬老方面,韩国人表现得非常突出,长者进屋时,大家都要起立,和长者说话时不能戴墨镜,早晨起床后要向父母问安,吃饭要为老人或长辈盛饭,老人动筷后其他人才能吃,外出乘车,必须给老人让座……金导游给我们讲了个前不久发生的一件事:有一个中学生在乘地铁时没有给老人让座,被一个人用手机拍了下来,晒在了网上,引来很多人的谴责,结果那个中学生受不了社会舆论的压力,只好躲在家里,不敢出家门。
在韩国,每到一处,只要认真观察,都可以看到中国的文化现象。光州的文化一条街虽然不长也不宽,而两旁展示的商品,中华文化韵味十足,中国国画条幅,中文诗词对联,随处可见,大街上展示的民俗文化、农耕文化,如石磨、猪槽、石臼、犁、耙、斗笠等以及各种雕刻作品都与我国的非常相似。
参观光州的国立民俗博物馆,首尔市的“皇宫”——景福宫时,不会有在异国他乡的感觉。光州国立民俗博物馆展厅里展出的韩国人生活习俗中的婚丧嫁娶,结婚时的大红“喜”字,做寿时的篆体“寿”,与我们习俗几乎一模一样。展厅里陈列着很多中文书籍、字画;走进景福宫,所有的房子是清一色的明清建筑风格,其建筑布局,结构,均与我国北京故宫相似,仿佛是故宫的缩影。景福宫内的康宁殿、思政殿、延吉堂、清心堂、勤政殿等名称、楹联全是中文。导游直言不讳地告诉我们说,韩国古代曾是中国的藩属国,每年都要向中国朝廷进贡。那时韩国的皇帝不称“皇”而只称“王”,中国的皇帝是真龙天子,而韩国的国王也自认是真龙天子,但又不敢明目张胆称皇帝,怕惹怒中国皇上。那时,外国使臣进勤政殿必须要从正大门进,因此,他的勤政殿顶端虽然有雕刻的龙,但为了不让中国使臣来的时候看到,进行了巧妙设计,从大门进去时是看不见上面的龙的,而从东、西两侧进去时则可以看见上面的龙。中国人的春节、中秋节,在韩国同样盛行。
光州市 老年人的天堂
由于受中国儒家思想的深刻影响,韩国社会尊敬老人已经形成了良好的风尚。在光州,我们参观了“光州老年活动中心”后,吃惊之余感慨万千,这里的确是老年人生活的天堂。
光州的老年活动中心是大韩民国最大的老年综合福利设施。来这里参观,正是当地时间下午2点(北京时间下午1点)。讲解员是一位40开外的女性。她是东北大庆人,10年前随丈夫定居韩国,操一口标准的普通话。由于她是韩籍华人,因而对我们显得非常亲热,带着我们到每个活动室去看,介绍情况也很仔细。这里的老年活动中心是目前世界上设施最完善、条件最好的老年活动场所,它率先创出超高龄划时代高风格的老年文化。中心设福利馆、文化馆、体育馆、厚生馆。福利馆属和谐空间,内有理疗室、按摩仪、热疗仪、超声波治疗仪、体力测量室、健康增进室、台球厅、乒乓球馆等,它为老年人提供增进健康的各种治疗服务和丰富多彩的文化生活;文化馆属学习空间,内有图书阅览室、书法室、语言室、音乐室、练歌房、艺术工艺室、象棋、围棋室、电脑室、表演场等。它是老年人学习娱乐的场所;体育馆属奔放空间,馆内有室内跑道、游泳池、健身房、沐浴场等多种尖端体育设施,还有社会体育公园,公园里有羽毛球场、门球场、按摩道等10多种野外体育设施。这些适合老年人锻炼的体育项目能帮助老年人维持健康的身体,或解除精神压力;厚生馆属共享空间,厚生馆设有食堂、澡堂,任何来中心活动的老年人可以享用由专门营养师调制的餐饮及志愿服务者提供的各种优良服务,老年人在这里玩一天,真是其乐无穷。
光州老年活动中心是光州市专门为老年人兴建的,市下属各区均建了类似的老年活动中心。凡光州市70岁以上或国民基础生活保障人员参加各项活动均免费,60至69岁的老人只交少量会员费。中心所有活动项目除理疗室、洗澡堂、游泳场等少数收费外,绝大多数是免费的。中心有500多名志愿服务人员,为来参加活动的老年人提供无偿服务。目前,光州市有会员38000多名,每天来中心活动的有5000多人,为了方便他们出行,市里增开通往中心的公交车,老人凭会员证免费乘车。光州老年活动中心完全是社会福利型的,中心的文化教员,体育运动教练和一些专业技术服务人员的工资全由市政府开支。
在参观的过程中,100多名来自中国的游客看到光州老年人在各个不同的活动室活动的情景,一个个赞不绝口,都夸这里真正是老年人生活的天堂。在光州,我们还观看了“中韩文化交流文艺联欢演出”,韩国登台表演的全是60岁以上的老人,她们跳朝鲜民族舞蹈,那甜美的歌喉,轻盈的舞姿,有谁会相信她们都是花甲老人呢。据了解,光州又在兴建“孝岭洞老年福利中心”,这里不仅有业余文化节目,还运营多样的文化教育和花卉栽培、陶瓷艺术,给老年人创造更加美好的生活。
令人费解的现象
在韩国的时间虽短,但经过细致观察,我们也发现了一些不可思议而又令人费解的社会现象:
从韩国的平泽港下船时,已是韩国时间晚上8点多了。我们登上汽车去住宿的地方,走了2个多小时,一路上,我对着车窗,目不转睛地观察着韩国的风情。真奇怪,怎么路上不见行人,在经过一个好像是城市的地方,两旁路灯明亮,车在市区行了半个多小时,见到的是来往穿梭的小汽车,只见到两个路人。光州是600多万人口的城市,首尔则拥有1000多万人口,在这两个城市里,不管是白天,还是在夜里,宽敞的街道车流如潮,整洁的人行道行人寥寥,几乎看不到摩托车、自行车。这与我国城市人流如织的现象反差极大。后经打听,韩国大多数家庭都买了小车,加上地铁发达,因而街上行人很少。这种解释固然有些道理,但仍然消除不了我们的疑虑。
在韩国,第二个不可思议的是,这里的普通人家一年到头吃不完1斤油。韩国的饮食非常清淡,基本是吃素。我们从连云港登上“中韩之星”轮船后,就开始吃韩国的伙食,整整吃了6天,吃得一个个叫苦连天。韩国人的每日3餐都是泡菜当家,天天如此。我们在韩国期间吃的“韩式料理”,其实是中国的自助餐,菜的种类不少,凉拌菜多,生菜(如青菜、黄瓜、一些当地的野菜等)多,连辣椒都是生吃。也有一些炒菜,基本是蔬菜,且不放油的。我们还吃了火锅,火锅内的汤是放了些盐煮沸的白开水,桌上放的是一些腐竹、豆干、蘑菇和生蔬菜,再加几碟咸菜。有一次听说要吃“韩式烤肉”,我们可高兴了,可是到餐厅一看,大家都傻了眼,餐桌上仍然是没见一片肉,不见一点油星的火锅菜。在韩国,我们算是领教了没有肉吃,没有油水的滋味,到最后两天,不少人肚子里难受,四肢发软无力。
美容、整容是现代人的新时尚。为了追求美而美容、整容,这也属正常的事。可韩国人热衷于整容,却是我们常人难以理解的。女性90%的人都整过容,从小时候就开始整,为了追求美,多数人一生要整好几次,多的达到上十次。导游风趣地告诉我们说,韩国很多人把自己的本来面目改变了,拿结婚生小孩好有一比:结婚的是两只青蛙,生出来的是只癞蛤蟆。这个形象的比喻引得大家捧腹大笑。