接近年关,农民又“受伤”了,这次是因为白菜。山东等地的白菜,去年这个时候是每斤1块多,今年降到了1角甚至5分钱都没人要。针对“菜贱伤农”的问题,许多报刊都一议再议,其原因不外乎有:去年同期这些菜价很好,种菜的挣了钱,导致今年种植面积扩大;老天帮忙,蔬菜在当年获得大丰收,导致产销不对接。对此,农民除了伤心,埋怨自己运气不好,还能有什么办法? Close to the year, peasants and “injured”, and this time because of cabbage. Shandong and other places of cabbage, last year this time is more than 1 catty, this year dropped to 1 corner or 5 cents no one wants. Many newspapers and magazines have been discussing each other for many reasons: the prices of these vegetables were very good and the income from planting vegetables was increased, resulting in the expansion of the planting area this year; God Help, vegetables in the year received a bumper harvest, resulting in mismatch of production and marketing. In this regard, farmers in addition to sad, complain about their bad luck, but also what can be done?