论文部分内容阅读
想念一棵树
【摘 要】
：
那棵树一直是那个城市的标志。 那是一棵银杏树，亦叫白果树。此树雌雄异株，生长极慢，寿命却又极长可达千余年，故也有称公孙树的。 那树确实是有些年份了，据权威人士考证树龄应在八百年以上，也就是说此树约栽于宋光宗绍熙年间。 朋友丘嶺老远的赶来，一进门便兴致勃勃地对我说那棵树。当时虽然已开了春，但天气依然寒冷。他穿一件崭新的皮茄克衫，一副挺兴奋的样子对我喋喋不休。我没有认真地听他说话的内容，我
【出 处】
：
短篇小说(原创版)
【发表日期】
：
2018年11期
其他文献
作者简介： 宋林峰，山西高平人，西藏民族大学文学院文艺学专业在读硕士研究生。评论及小说散见《文艺报》《山东文学》《西湖》《作品》《陕西文学》等。 1 沈浪的父亲住在棚户区，公车两个小时，还得穿越大片的农田才能到达。棚户区的建设并不比市区差，只是位置偏些。沈浪的母亲去世有十几年了，老头子这些年一直独居，性格也越来越怪。比方说吧，沈垂在观看别人下棋的时候总忍不住嘟嘟囔囔插句嘴，他控制不住自己，下
摘 要： 本文以沈陽理工大学外国语学院英语专业2020级新生为例进行研究，分析了大一新生口语能力的现状及原因，并提出教师要传授学生学习方法，创设全英文环境，激发学生兴趣，鼓励学生自主学习。学生通过课前、课后活动增加语言输出实践，全面提高英语口语能力，为高阶口语学习做好准备。 关键词： 英语专业 口语能力 现状 解决策略 《高校英语专业英语教学大纲》明确指出口语是英语专业技能课的必修课，英语专业
摘 要： 本文取尤金·奈达功能对等理论视角，探究中国共产党第十九次全国代表大会报告的英文翻译。十九大报告传达了中国特色社会主义的核心思想，展现了中国的国家形象，是对中国现状和未来的政治性总结和展望，准确合理的英文翻译对世界有重要意义。笔者以十九大报告中“坚持”一词的翻译为审视对象，探讨如何将奈达功能对等理论用于实践，将中国声音忠实得体地传达给世界。 关键词： 十九大报告 英语翻译 政治术语
分水岭，一整个村子，最出名的就是那道岭了。岭子不大，就高高地横亙在那里，把村子一分为二，前村和后村。岭上草木和竹林茂盛，像人头上顶着的一路头发。岭子中分，两边庄稼和流水，都是一坡的好田好地。 岭上最显眼的就是那棵大树。那棵树，像一把巨大的伞撑着，远远好几里地都能看见。树是常年青枝绿叶，盘根错节，风吹不倒，水冲不跑，焦阳晒不枯，稳稳地扎根在那道岭。树是有些年龄了。最大的枝要一个大汉才能合抱。露出
老吕，四川人，解放初落户本村，跟一个寡妇攒家〔中年或老年才在一起过日子的半路夫妻〕。 跟老吕攒家的这个寡妇，跟我家是“伙内”而不是“亲房”，关系比较远。论起来，她是我的同辈，但因为她的女儿嫁给了本村我的一个“亲房”，她的女婿都跟我爷爷是同辈，我就不叫她什么了，没办法叫。她的女儿，小名俊女子——到现在，她都老了，是当奶奶的人了，人们还叫她俊女子。但是，我这样的小辈不能叫，我得叫四婆，也就是四奶奶。
自上世纪八十年代中国改革开放后，中国大陆兴起历史上第三次移民潮，数以万计的国人因工作、婚姻等种种原因移民到美国、加拿大、澳大利亚、英国、法国等国家。但足行千里，其根，总在生他养他的地方，于是，乡愁，一直萦绕在这些海外华人的心头，挥之不去，斩之不断。特别是中华文化古远悠久、博大精深，更是海外游子深入骨髓的东西，哪怕身处西方，那份中国“灵魂”始终在内心深处，直至老去，甚至影响他们的儿孙。 小说《张
老牟接到儿子班主任打来的电话，立刻骑着自行车赶到学校。进了校门，他大步流星地往六年级的办公室赶。 推开办公室的门，一眼瞧见英语老师满脸怒气地坐在办公桌旁，儿子牟小辉站在她面前，眼斜向窗外，一脸的不服气。另一个女生站在牟小辉身旁，满脸的委曲。 英语老师表情严厉地说：“张新桐，我再问你一遍，那张纸条上写的什么？” “我真的没看清楚。我刚打开，还没来得及看，就被你发现了，我立刻又丢还给
1 这天上午，赖主任叼着一支烟，慢悠悠地走在田间小道上，他这是在查看村民的庄稼长势情况。 “赖主任，赖老表！”赖主任回头一看是山秀。他“嘿嘿”一笑问道：“山老表，看你连跑带喊的，有啥事呀，急了？” “急你个头！说正经的，我找你有正事儿。”山秀气喘吁吁地说。 “找我有正事？什么正事？说吧。”赖主任掐掉烟蒂，用脚碾碾道。 “赖老表，我不说你也知道，自从他们（指丈夫）兄弟仨
清朝乾隆年间，位于黄河南岸的中牟县谢庄镇出了一位名医张剑云。他医术高超，久负盛名，尤其擅长诊治痘疹，总是有起死回生的手段。 有一年初夏时节，张剑云应邀到相邻的新郑县的一个村子里去给人看病。天尚未大亮，他便带着书童早早地驾着一辆马车顺着通向新郑县的路一直朝南走，等到朝阳初升之时，已经到达了目的地，正准备将马车停在那个村子南头河边的一棵大槐树下。 不料，张剑云方一抬头，却看见有一个少女正端着一