论文部分内容阅读
1957年是我国两个五年计划衔接的一年。各企业不但要保证第一个五年计划的顺利完满的实现,而且要为第二个五年计划打下巩固的基础。为了保证这一任务的完成,建筑材料工业部根据中央指示于今年年初向各企业发出必须依靠广大职工的积极性和创造性,广泛深入的开展增产节约运动的指示,以克服今年在原材料供应不足的情况下,来完成今年的生产任务。
The year 1957 was the year in which China’s two five-year plans converged. Enterprises must not only ensure the successful completion of the first five-year plan, but also lay a solid foundation for the second five-year plan. In order to ensure the completion of this task, the Ministry of Building Materials Industries issued instructions to enterprises based on the directives of the central government early this year that they must rely on the enthusiasm and creativity of the employees, and carry out extensive and in-depth instructions to increase production and conservation to overcome the shortage of raw materials this year. Next, to complete this year’s production tasks.