论文部分内容阅读
自由世界的胜利遮蔽了另一个向善的人间1945年是一个英雄主义、充满胜利感的年份——自由世界战胜了法西斯的挑战。女人们首当其冲——她们是法国的、德国的、日本的——对于到来的盟军士兵的强烈情欲,胜利者不仅意味着正义与力量,更是强烈的性感。胜利不仅意味着旧秩序的崩溃,更是被压抑欲望的巨大释放。一位法国女小说家伯努瓦特·格鲁曾这样描述她与美国大兵情人的关系:“四年的敌占期和守了二十三年的
The Victory of the Free World Shades Another Goodwill World 1945 is a heroic, victorious year - the free world has overcome the fascist challenge. Women bear the brunt - they are French, German, Japanese - For the strong passion of incoming Allied soldiers, the Victory not only means justice and power, but intense sexuality. Victory not only means the collapse of the old order, but also the enormous release of suppressed desires. One French novelist Benoit Ge Grou described her relationship with the great American lover as follows: ”The four-year period of occupation and the twenty-three year