在国家稳健的调控政策引导下,在我国经济平稳、较快增长的大环境下,国民经济对石油和化工产品需求依然旺盛,化工生产保持平稳、较快发展。据中国石油和化学工业协会统计资料显示,5月份,重点跟踪的64种石油和化工产品中,产量增长的有56种,占87.5%,其中增幅在10%以上的达36种,占56.2%;监测的146种产品中,与去年同期相比价格上涨的有117种,占80.1%,产品价格上涨的数量比前两个月均有下降。 Guided by the country’s prudent regulatory policies, under the environment of steady and rapid economic growth in our country, the demand of the national economy for petroleum and chemical products remains strong, and the chemical industry maintains a steady and rapid development. According to the statistical data of China Petroleum and Chemical Industry Association, in May, 64 kinds of oil and chemical products under key tracking have 56 kinds of output growth accounting for 87.5%, of which 36 kinds have increased by more than 10%, accounting for 56.2% Of the 146 products monitored, 117 prices rose compared with the same period of last year, accounting for 80.1% of the total. Prices of products increased more than in the previous two months.