浅析《最后一课》中的细节描写

来源 :中外教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liusiyu111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  所谓细节描写就是对文章中细小的环节或情节进行描写,细节在文章中的地位看似闲笔或赘笔,信手拈来,无关紧要,可有可无,但都是作者精心设置和安排,不能随意取代。
  《最后一课》这篇小说的许多细节描写是十分耐人寻味的,就拿作者描写屋顶上的鸽子咕咕低叫这一个细节来说,会使小弗郎土提出了一个幽默的问题:“他们该不会强迫这些鸽子也用德国话唱歌吧!”该情节旋即戛然而止,答案就留给读者去思考、补充。又如,韩麦尔的那顶“绣边的小黑帽”,郝叟老头的那本“初级书本”和那副横放在书上面的大眼镜,无不给人留下了深刻的印象。教室里飞进的几个金龟子,这些细节看来似是信手拈来,实际上并非可有可无,它们起着烘托环境气氛、刻画人物性格和揭示主题思想的作用,每一个细节都蕴含新意,发人深思。
  又如对韩麦尔先生的描写。小说是从小弗郎士的视角来观察、描写韩麦尔先生这一形象的。由于角度的限制,作者不能直接将笔触深入到韩麦尔先生的内心,只能借助外貌、语言、行动描写来表现他的心理活动和性格特征。作品首先写出小弗郎士对老师的主要印象,就是“老师拿着大铁戒尺……”,当他走进教室后还特地注意到老师“胳膊底下夹着那怕人的铁戒尺”,但是,韩麦尔先生出现在读者面前时却非常温和,而且还穿戴着不寻常的衣帽,让小弗郎士大感诧异。原来,韩麦尔先生就要离开自己服务了四十年的学校了,他和自己的学生就要对自己的祖国做最后的告别了!况且,韩麦尔先生是在万分悲痛之际、在强大的压力之下保持着自己的镇定,维持着自己的形象,这是多么高贵的气度!韩麦尔先生在最后一课对大家的批评以及深深的自责,还有对孩子们的谆谆告诫,使一位恪尽职守、道德高尚的教师的形象鲜明地凸现了出来
  特别是末段——写韩麦尔先生听到普鲁土兵的号声以后站起来,脸色惨白,使用出全身的力量写了“法兰西万岁”,“然后他呆在那儿,头靠着墙壁,话也说不出,只向我们做了一个手势:‘散学了,——你们走吧’。”这段描写的意思是好理解的。韩麦尔先生在最后一课结束的时刻,再也按捺不住内心的痛苦,以反常的称呼(“我的朋友们”)反常的行动(下课了),还在黑板上使尽力气写字)表达了对祖国的热爱,对敌人的仇恨。只是,为什么他最后“头靠着墙壁”呢?那得明白他为了上这最后一课付出了多么大的精力。课前,精心准备(改换了穿戴,写了新的字贴等);课堂上,认真地教学,终于以“足够的勇气把今天的功课坚持到底”。而现在,钟声(表示时间已到)与号声(象征敌人的存在)结束了这一切!他激情冲动,一反常态,“使出全身力量”作出了这一连串令人震惊的举动。他年迈力衰(四十年教龄啊!),此刻终于完成了这精心准备的最后一课,可以说全身的力气耗尽了,站在黑板的一头,无法坐下来,只好“呆在那儿”,他不忍心去看马上就要与之分手的学生们,又因力气耗尽而两腿疲软,为了支持住身体,不至于倒下,自然而然地将“头靠在墙壁”上;要讲的话在“法兰西万岁”的大字里已全部表达了,所以“话也不说”,但学生还在课堂上等着老师,因此“只向我们做了一个手势”,宣布下课。
  (作者单位:415900湖南省常德市汉寿县詹乐贫中学)
其他文献
我在作文中教学常常看到同学们在作文时,因为没法下笔而觉得痛苦,作文并没有想象中那样困难,作文跟说话是互相联系的,所不同的是,说话是靠嘴说出来的,作文是用笔写的,两者都是表达感情的工具,说话比较简便,作文比较复杂,不过,两者在材料内容上和表达技巧上有相同的地方。  要做到作文充实,就必须在平时多观察多体验,尤其是多看书报,多看一些对自己有益的,喜爱看的以及适合自己的水平和需要的书刊杂志。至于材料的组
期刊
新课程强调,以创新精神和实践能力培养为重点,引导并促进学生建立新的学习方式。作为一名小学数学教师,结合学生已有的知识来设计富有情趣和有意义的活动,使学生用数学知识来解决生活的实际问题,增强学生对数学知识的应用意识,培养学生的创新精神。    一、创设情景,激发兴趣,培养创新意识    兴趣是最好的教师,是激发学习的原动力。有了兴趣就能产生强烈的求知欲,使学生在愉快欢乐的氛围中迸发出创造性思维的火花
期刊
[摘要]文学翻译作为一个独立的概念,不仅要艺术地再现原作,更重要的是要再现原作的艺术性,即保留原作总体风格和力量。“化境”作为一个翻译美学概念,与我国古典美学里的意境,形神理论密切相关,其实质为创作。而“得意忘言”或“讹”又是译者在文学翻译中的创造,是译者不得已而为之,并非译者的刻意追求。从这一角度理解林纾和庞德富有创造性的翻译,便有助于领会“化境说”的内涵和本质。  [关键词]化境说;创造;得意
期刊
【摘要】 应用多媒体辅助教学来改进课堂教学是当前学校教育改革的一条重要思路。现就以下几方面简单谈谈计算机辅助课堂教学的几个问题。  ㈠、计算机辅助课堂教学的含义  ㈡、计算机辅助课堂教学对于实施素质教育的重要意义  1、有利于激发学生的学习兴趣,调动学习积极性。  2、有利于突破教学中的难点。  3、有利于提高教学效果。  4、有利于提高课堂教学效益。  5、有利于培养学生的能力。  6、有利于培
期刊
新课标指出:“口语交际能力是现代公民的必备能力,应培养学生倾听,表达和应对能力,使学生具有文明和谐地进行人际交流的素养。”叶圣陶先生曾指出:“儿童时期如果不进行说话的训练,真是遗弃了一把最宝贵的钥匙。”长期以来,受应试教育的影响,语文教学过分地强识字、阅读、写作能力的培养,忽略口语能力的培养。在新课改的背景下,如何行之有效的进行口语能力培养呢?下面,结合教学实践,谈谈笔者肤浅的看法:    一、运
期刊
[提要]孙犁的《芦花荡》是一篇以战争为题材的短篇小说,在文学界有“诗化小说”之誉。构成这篇小说浓浓的诗意美的最主要的因素是小说中富有诗情画意的环境描写。教学这篇小说时,引导学生充分鉴赏这篇小说的环境描写,有利于引导学生从整体上感知和鉴赏《芦花荡》浓浓的诗意美;有利于充分利用教材提供的教学资源培养学生优美的语感。  [关键词]教学 《芦花荡》 重点 鉴赏 环境描写    我认为,教学孙犁的短篇小说《
期刊
中学历史教学是中学教育的基础课,它担负着对学生传授知识、思想教育、培养能力三大任务。要使初中学生学好历史,就必须激发他们的学习兴趣,让学生主动参与并在学习中获得乐趣。爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师”,那怎样激发学生的学习兴趣呢?现就自己的教学实践和教学感受谈几点肤浅的认识:    一、呼唤教育的新时代,彻底走出应试教育的误区,激发学生的学习兴趣    长期以来应试教育扼杀了学生的灵气与天赋,与之
期刊
【摘要】为了对小学一年级的学生进行最为优化的教育,我研究了游戏课的教法,探索出了一条有效地发展孩子们的智能、品质、体质、个性等“玩”的良好途径,即:在玩乐中培养天才。  【关键词】玩乐 天然资源 游戏与智能 游戏与品质 游戏与体质 游戏与个性    游戏是小朋友们最喜爱的活动。捷克大教育家夸美纽斯曾经说过,游戏是小朋友的伴侣,是组织小朋友们进行活动的手段,小朋友在游戏中身心都能得到全面的发展。  
期刊
《基础教育课程改革纲要(试行)》提出初中政治教育工作要适应学生身心发展规律,促进学生的创新意识与实践能力的发展,促进学生的主动发展、全面发展、终身发展。我们在教学工作中,一定要贯彻课程改革新理念,改进教学方式,与时俱进,搞好初中政治教学。下面,就谈谈我在日常教学中的一点体会:    一、充分用好新教材,培养学生阅读兴趣    重新修订后的初中政治课本,生动活泼、丰富多彩,讲道理浅显明白,每一课都有
期刊
高三数学复习时间紧、内容多,如何提高效率,减轻师生负担,考出好成绩是每个师生所关心的问题。我认为要搞好高三数学总复习,要具体落实三个环节。    一、夯实“双基”    在高考数学中不管是低档题、中档题还是难题都离不开“双基”的应用,甚至一些题目是课本上基本题目的直接引用或稍作变形而得来的。如“向量”一章在例题中涉及到了三角形重心坐标公式,得到了非常广泛的应用。所以在复习时,要重视课本,尤其要重视
期刊